Jüdische Wochenschau · 1963-08-02 · 2023 (2.8.1963) · p. [Seite 7]

Viernes, 2 de Agosto de 1963 Año XXIV. — No. 2023 — 7 rt£A£n fl(.ay£ítt£T COMITE CENTROEUROPEO Corrientes 2294 — VI. Stock — T. E. 48-3695. 48-5683 FILMVORFÜHRUNG FUER KINDER Als Belohnung für die gelungene Durchführung der BIKURIM-Sammlung veranstalten wir am Sonntag, den 11. August, um 10 Uhr vormittags im Saal der Nijeva Comunidad Israelita. Arcivs 2319. der uns freundlicherweise zur Verfügung gestellt wurde, eine Vorführung von Farbfilmen und Slights aus Israel vorgeführt und erklärt von unserem Mitarbeiter Chawer Juan Meyer Keyt. ALLE KINDER SIND HERZLICHST EINGELADEN! KKL- Konferenzen in der ganzen Welt Der Keren Kayemeth Leterael rüstet sich zu einem grossangelegten Feldzug, sowohl seiner Arbeitsabteilungen in Israel wie seiner Organe zur Spendenaufbringung in der ganzen Welt, um die Errichtung von achtzehn Vorpostensiedlungen an Israels langer Grenze zu er möglichen. Zwei der neuen Dörfer. Almagor und Maaleh Hagilboa, b?stehen bereite; zwei weitere, Mej Ami und Modiin, werden in der allernächsten Zukunft errichtet. Da das Tempo der Ausführung des Gesamtplans von den Geldmitteln abhängt, die der KKL dafür beschaffen kann, hält der Fonds dieses Jahr fünf grosse Regionalkonferenzen ab. um die Weltjudenheit zur Beteiligung an diesem lebenswichtigen Werk aufm rufen. Die erste Konferenz wurde in Toronto, Kanada, am 19. Mai unter Teilnahme Internationaler Frauen-Rat Washington. — Die Gattin des Israel-Botschafters Harman wurde zur Vizepräsidentin des Internationalen Frauen-Ratee gewählt. — UTA) des Vorsitzenden des KKL- Direktoriums Herrn Jacob Tsur eröffnet. Am 12.—14. Oktober wird in Brüssel eine europäische Konferenz abgehalten, und am 31. Oktober wird die Jahreskonferenz des KKL in den Vereinigten Staaten in New Ycrk stattfinden. Der 9 und 10. November sind als Datum für die Jahreskonferenz des Fonds in Gross-Britannien in Londcn vorgesehen, und der Termin für eine KKL Konferenz in Südamerika wird in Bälde festgelegt. Unser Telegrammdienst Glückwunsch- sowie Bel* leidstelegramme und Baumspenden bei jeder Gelegen heit, bitten wir, unter folgenden Telefon * Nummern aufzugeben: 73-9026 Sra. Weinstein 68-7404 64-2966 54-3209 48-3695 Sekretariat 48-5683 DIE BRUECKE ZWISCHEN UNS UND ISRAEL IST DIE BLAUE BUECHSE DES KKL ACIBA - THG - KKL - Bar Kocl ba Kulturveranstaltung am Mittwoch, den 9. August, um 21 Uhr IM HEIM DER ACIBA. ARAOZ 2854 Reise durch arabische laei^der Vortrag und Farbfilm-Vorführung von Dr. JUAN KLEPETAR La Congregación Israelita Paulista de Sao Paulo, Brasil BUSCA: 1. ) Colaborador con formación rabínica — diplomado, competente y experimentado para dirigir Departamento de Enseñanza Religiosa y trabajos educacionales de la Juventud. 2. ) Colaborador diplomado competente y experimentado para ocupar el cargo de Profesor de Enseñanza Religiosa y Cantor (Jasan - Baal Kore) de Servicios Religiosos del Rito Liberal. Oferta« a: CAIXA POSTAL 7342, SAO PAULO, Brasil GARANTIZAMOS ABSOLUTA RESERVA LA SEMANA ISRAELITA Gemeinden und Vereine Gorriti 3951 — T. E. 87.7.559 MACABIADE Vom 15. bis 18. August findet in Córdoba die Macabiade statt, an welcher wir mit Fussball und Ping-Pong teilnehmen. Alle Sportler fahren gemeinsam am 15. August nachmittags mit einem modernen Pullman nach Córdoba. Es sind noch einige wenige Plätze für Schlachtenbummler frei und müssen sich diejenigen, welche unsere Sportler béglei ten wollen, zwecks Reservierung mit unserem Chawer Felix Gelbaum (86-0241) in Verbindung setzen. JAHRESBALL Das Stadtgespräch ist das Ereignis des Jahres, der Bar Kochba-Ball am 24. Au gust in der Pe.stalozzi-Schule. Für Jung und Alt spielen zwei bekannte Orchester zum Tanz auf. Für die ältere Jugend ist die Bar da. Das Buffet und die vielen Preise, welche jeder Ball teilnehmer gewinnen kann gehören schon zur Tradition jedes Bar Kochba - Balles. Wir benutzen diese Gelegenheit, allen Mitgliedern und Freunden, weiche auf Grund unseres Rundschreibens uns direkt die wunderschönen Sachen für die Tombola direkt zugeschickt haben (zur Nachahmung zu empfehlen), unseren Dank aur, zusprechen. — Tischreservierung (Fortsetzung der Vereinsnachrichten von Seite 6) R A M A H Agrupación Juvenil de la Congregación Israelita de la Repábl’ca Argentina Libertad 773 — T. E. 44 6474 Director educacional: Prof. Yehude Rzezac. PROGRAMACION DE ACTIVIDADES: Sábado 3 de Agosto 18 hs. Charla a cargo del prof. Yehuda Rzezac. 19 hs. Conferencia a cargo del director David Stivel, sobre “La te levisión y su medio de expresión“. 20.15 hs. Proyección de dos películas de corto metraje del Japón, con sus respectivas explicaciones. Duración 85 minutos. Domingo 10.15 hs.: Partido amistoso de fútbol: Ramah—Alianza. 7 de Setiembre: Gran Velada Danzante. 4o. Aniversario Ramah. Viernes 19 hs.: Servicio Religioso de Cabalat Shabat para la juventud Miércoles 21 hs.: Semina rio Universitario. Viernes 16 de Agosto: Cena de Shabat. ARAOZ 2854 T. E. 71-9059 — 72.2725 GOTTESDIENST DER HOHEN FEIERTAGE: Der Umtausch der Karten für Mitglieder erfolgt am Sonntag, den 11. August, von 10 bis 12 Uhr, Montag, den 12.. und Dienstag, den 13.. August, von 18 bis 20 Uhr im im Heim, Aräoz 2854. Wir bitten unsere Mitglieder, ihr Carnet vorzulegen. Telefonische Reservierungen können nicht vorgenommen werden. JUGENDGOTTESDIENST DER HOHEN FEIERTAGE Wir veranstalten auch in diesem Jahr für die Jugend - auch für Nichtmitglieder — zwischen 8 und 17 Jahren an den Hohen Feiertagen einen separaten Jugendgottesdienst unter Mitwirkung des Kinderchors. Predigten und Erklärungen erfolgen in spanischer Sprache. Einlass nur gegen Karten, die unentgeltlich zu den gleichen Zeiten aus gegeben werden, an denen der Kartenverkauf für Erwachsene erfolgt. Wir würden es begriissen, wenn eine grosse Anzahl Jugendlicher an diesen Gottesdiensten teilnehmen würde können Sie schon jetzt unter j 86 0241 vornehmen .. und I der guten Plätze wegen, be sorgen Sie sich rechtzeitig j Ihre Eintrittskarte bei Laus , u. Pfennig in der Juramenj to 2152 oder H. Zimmerspitz ' Jun'n 342. , GRABSTEINSETZUNG j Dife Grabsteinsetzung für i unser Mitglied, Herrn Herman Laus, findet am Sonni tag, den 4. August, in Tabla-! da, Manzana 16. Tablön 1023—48, um 10 Uhr 30 «statt. Wir mitten alle Mitglieder um ihr Erscheinen. EINHEITSKAMPAGNE Wir bitten alle diejenigen, welche ihrer Pflicht gegenüber der Einheitskampagne noch nicht nachgekommen sind, dieses baldmöglichst zu tun. Hilfe für Jugoslawien Jerusalem. — Israel hat Jugoslawien angeboten, den Opfern der furchtbaren Erdbebenkatastrophe von Skcplje Hilfe zu leisten, und Jugoslawien hat d'.eec Hilfe ,.dankbar“ angenommen, wie Aussenmnn-ter Golda Meir in der letzten Kabinettsitzirg berich ete. Die ersten Sendungen aus Israel gingen mit F!ugzeugen ab. Aerzte und Krankenschwestern, sowie Zelte. Medikamente und Vitamine wurden nach Jugosla wien geschickt. Der israelische Geschäfteträger in Belgrad teilte inzwischen mit, dass er seine Nachforschungen nach dem Schicksal der 105 jüdischen Fam.lien fortsetze, die in Skoplje ansässig waren. (ITA) °L K9i AMENABAR 2972 — Capital Meisterschaft der L. I. F. A. Leider mu«5sten wiederum die Spiele am letzten Sonntag ausfallen, weil durch den Regen die Sportplätze nicht spielfähig waren. Pas Turnier wird nun mehr am kommenden Sonntag, den 4. August, wie folgt fortgesetzt: Sportplatz: Defensores de Belgrano: 12.30 Uhr: NCI. V. Ballester — Bet Am. 14 Uhr: Kadetten 15 Uhr 30: Sija — D. Wolffsoln. Sportplatz: Excursionistas 12.30 Uhr: Aciba — CIB B 14 Uhr: Bar Kochba — CIB 15 Uhr 30: NCI A — Maccabi. Wir erwarten viele Zuschauer ijnd möchten heute schon darauf hinweisen, dass am 18. August ein Blitzturnier für Kadetten mannschaften auf dem Sportplatz Defensoren de Belgrano stattfindet, da an diesem Tag die Meisterschaftsspiele durch die Makkabiah in Córdoba unterbrochen werden müssen. — Anmeldungen zu diesem Blitzturnier werden noch entgegengenommen und hoffen wir auf eine grosse Beteiligung der Jugend. ET ISRAEL Gesprochene Zeitung AM MITTWOCH, den 7. AUGUST, um 20 Uhr 45 im Saal Conde 1345 Botschaftsrat SCHL0M0 CQHEN-ABRAVANEL: ISRAEL — DIE HOCHSCHULE FUER VOELKER ASIENS UND AFRIKAS HEINRICH KAHN: INTERESSANTES AUF BONAERENSER BUEHNEN Dr. HARDI SWARSENSKY: WELTFRIEDEN UND KALTER KRIEG Einlass 20 Uhr 30 — Ende: 22 Uhr 30 — Eintritt frei Theodor Herzl Gesellschaft Gottesdienst an den Hohen Feiertagen ERNEUERUNG DER PLAETZE DES VORJAHRES Sonntag ....... I (. August, 10—12 Uhr Mittwoch ...... 14. August, IS—21 Uhr Sonntag ....... 18. August, 10—12 Uhr im Salon Sarmiento 2523 Nach dem 18. August verfügen wir übsr die nicht erneuerten Plaetze. WIE ko ennen SIE ausser Ihrer eigenen würdigen BelsfoMérurn der EINHEITSKAMPAGNE hellen! Lesen Sie darüber unter „Die Einheitskampagne teilt mit“ auf Seite 6 COMITE CENTROEUROPEO DE LA CAMPAÑA UNIDA PRO ISRAEL Sarmiento 2376, 3or. p. — T. E. 47-3820 (Bürostunden von 11 bis 19 Uhr 30)