Jüdische Wochenschau · 1963-06-21 · 2017 (21.6.1963) · p. [Seite 6]

6 — Viernes, 21 de Junio de 1963 LA SEMANA ISRAELITA Aña XXIV. — No. 2017 Gemeinden und Vereine mm NUEVA COMUNIDAD ISRAEUTA Rabino Banns Harf T. E. ¿3-3180 Sinagoga Chaim Weizmann ARCOS 2319 Secretarial ARCOS 2319 — - T. E. 13-6281 GOTTESDIENSTE CHAIM WEIZMANN- SYNAGOGE: Täglicher Gottesdienst: Morgens: 7 Uhr 15 Abends: 19 Uhr Sonntags n. staatl. Feiertage Morgens: 8 Uhr Abends: 19 Uhr Gottesdienste: Schabbos Korach Freitagabend: 19 Uhr Ansprache Scbabbosmorgen: 9 Uhr Bar Mizwoh Ignacio Ohr waschel — Miguel A. Pfeffer. Schabbos - Nachmittag: 18 Uhr. Schabbosausgang: 18 Uhr 30. Lehrvortrag zwischen Minchah und Maariw: Schon seit einigen Wochen werden regelmässig zwischen Minchah und Maariw am Schabbos - Nachmittag Lehrvorträge über wichtige jüdische Themen gehalten werden, tu denen wir unse re Mitglieder und Freunde herzl. einladeti. Kulturarbeit der Gemeinde: Der nächste Vortrag des Gemeinderabbiners im Rahmen seiner Vortragsreihe „Von neuen Büchern" findet am Mittwoch, den 26. Juni, um 21 Uhr im Gemeindehaus statt. Trauung: Am Donnerstag, den 27. Juni, findet um 19 Uhr 30 in unserer Synagoge die Trauuug von Herrn Roman Gol bin und Frl. Susana Lippechitz statt, denen wir auch an dieser Stolle herzlich gratulieren. Fussball: Nuestro Equipo A terminó su actuación en la rueda de clasificación con una muy buena actuación venciendo a Rehut B. por 9:0, colocándose en 2o. mgar ccn 7 partidos jugados: 6 ganados — 1 perdido. 32 goles a favor, 10 en contra. Los siguientes jugadores integraron nuestro Equipo A: Claudio Schmulevitz. J.;;WIZO - Gruppe Belgranof ÜHANNA SZENESI VERANSTALTET EINEN Ü PANTOMIMEN - ABEND I MUSIK und HUMOR , » mit MOSHE AMIRAN Am Klavier: GEORGE PETERSBURSKI AM SONNABEND, DEN 22. JUNI, UM 21 UHR j| in der David Wolffsohn-Schule, Amenabar 2972 ¡> » KARTEN NUR IM VORVERKAUF ERHAELTLICH!; WOHLTAETIGKEITSFEST AS0ICACI0N FILANTROPICA ISRAEUTA (BODAS DE PERLAS) SONNABEND, DEN 22. JUNI 1963, UM 20 UHR in dem gut geheizten Zelt und Räumen VIDAL 2945 HORVATH SANDOR mit seinem Orchester — ENZO mit seinen Solisten „Ritmo Revuelto" — JACK WYDRA mit seinem Orchester — Peter Herz. Karten durch Vorstandsmitglieder und im Büro Cangallo 1479, 1. Stock — T. E.: 40-490« und 40-9535 KEHILLA PASTEUR 633 T. E. 47-9096—99 AM SONNTAG. DEN 23. JUNI. UM 10 UHR im Saal der Kehilla, Pasteur 633 Es spricht In jiddischer Sprache, Herr JAKOB B0T0SHANSKY über die PersönUchkeit von Dr. CHAIM TSCHITL0WSK2 Künstl. Programm: NATHAN KLINGER Einleitende Worte Herr ABRAHAM MITTELBERG ISRAEL - BRIEFMARREN AJI WXEDERVERKAEUFSR - ALLE NEUAUSGA- BElf ZUM OmiIELLEN PREIS Agencia Filatélica oficial VIAMONTE 550, i/B — Bueno» Air*», Rop. Argentina del Estado de Israel, Luis Goroyovski, Alfredo Reinheimer Rolf Ñeumann, Tomm i Schiff Alfredo Schüler, Willie Malinow, Carlos Mayer, Raul Grünbaum, Rdbbi Sandmann, Mario Si korski Enrique Weissmann, Tommi Steinhardt, Pedro Nordhauser, Juan’ Katzki. Director técnico: Enrique Ruechin. El domingo 23 nuestro Equipo B juega versus Bet Am, Lands, a las 12.30 hs. 14 horas: Equipo Cadetes versus CIB, ambos en la cancha de Excursionistas. Festsaele: Vermietung für Festlichkeiten jeglicher Art. Auskunft im Gemeindesekretariat. Oekonomie koscher: Auskünfte bei Frau Nagel T. E. 70-2245 und Frau Gott feld T. E. 52 5497. BET ISRAEL Crámer 2070 Tel. 76-6623 GOTTESDIENST AM Schabbat KORACH, Rosch Chodesch Tamos 21,—22. Juni 1963 in Freitag: Minchah 18 Uhr. Anschliessend Lehrvortrag und Abendgottesdienst. Ansprache Rabb. Dr. Rosenberg. Sonnabend, Morgengottesdienst 9 Uhi. Kiddusch der Jugend 11 Uhr. FRAUENGRUPPE — BIBELKURS: Am Montag, den 24. Juni, wird pktl. um 16 Uhr der Bibelkurs unter Leitung von Frau Rabbiner Rosenberg fortgesetzt. Auch Herren sind eingeladen, aber alle müssen eine Bibel mitbringen und sehen kurz vor 16 Uhr erscheinen, da der Kurs pünktlich beginnt. JUGENDGRUPPEN: Am Schabbat — von 15 Uhr an treffen sich diversen Altersgruppen zum Spie len. Singen und Lernen. Die 4 Altersgruppen treffen sich mit ihren respektiven Führern. Alle Kinder werden an diesem Schabbat in ihren Kvutzot erwartet. Eltern, weist Eure Kinder darauf hin. IVRIT IM BET ISRAEL Die Kurse haben bereits begonnen. Auskunft wird unter 76-7452 erteilt. DONNERSTAG NACHMITTAG IM GEMEINDEHAUS Ab 15 Uhr treffen sich unsere Damen und Herren zu praktischer Handarbeit oder zu vergnügter Unterhaltung. Schachspiele und illustrierte Zeitschriften stehen zur Verfügung. MACH MAL EINE PAUSE am 29. Juni auf unserem Winterfest in den Pestalozzi Sälen. Sie erwartet das exquisite Buffevon Danubio, die Bühnenschau „49 m iu lite,, auténticos de alegría“ die schönen Gewinn der Rifa und Tombola, Jackie mit seinem Orchester, die Wahl der „Miss Simpatía", die Stimmung in der Bar oder die Gemütlichkeit in der Kaffeectube. Ob alt, ob jung, jeder wird auf seine Kosten kommen. „Mach mal eine Pause!" Unseren Rat wollen schon so viele befolgen, dass die Karter für Gedeck und Büh nenechau bereits vollkommen ausgegeben sind. Um Ihnen jedoch Anteil an den Ballfreuden zu gewähren, werden wir Einlasskarten — gültig ab 23 Uhr — unseren vielen Freunden zur Verfügung stellen. Wenden Sie sich deshalb bitte an unser Sekretariat. KKL-ABEND Am Mittwoch, den 3. Juli, um 20 Uhr 45 veranstalten wir einen Israel-Abend, an dem wir gleichzeitig die Olim des Monat Juli verab schieden werden. J. Mayer- Keit zeigt seinen neuesten Ißrael-Ton-Film. — Der Bet Israel Chor trägt den „Kiddusch“ in der Einstudierung von Kapellmeister E. Stein (Solist: A. Barucli) - Tenor) vor. Ploni Almoni spricht über „Sicherheitsfragen in Israel — heute“. Dieser Abend wird gemeinsam mit dem zentraleuropäischen Comité des KKL durchgeführt CAMPARA UNIDA Alle diejenigen, die ihre Pflicht Israel und der C. U. gegenüber noch nicht erfüllt haben, werden um sofortige Zeichnung ihrer Beiträge gebeten. Belh Hamid rasch CERRITO 774 GEBETZEITEN: Schabbos KAURACH Freitag, den 21. Juni: Eingang: IV Uhr 30 Samstag, den 22. Juni: Schaeharis 9 Uhr Anschliessend an das Gebet „Raschi Schiur“. Gemoro Schiur 17 Uhr Minchoh: 17 Uhr 50 Ausgang: 18 Uhr 30. Wochentage: Von Sonntag bis Freitag: Schaeharis 7 Uhr. RAMAH Agrupación Juvenil de la Congregación Israelita de la República Argentina Libertad 773 — T. E. 44-6474 Director educacional profe sor Yehuda Rzezac. PROGRAMACION DE NUESTRAS ACTIVIDADES Sábado 22, 18 hs.: Saudat Shlishit. Charla a cargo de la productora de programas de televisión, Blakie. 19 horas Avdalá. 19.30 hs.: Un, dos RAMAH Sábado 29: Alliance Israélite Universelle y Agrupación Juvenil RAMAH invitan al GRAN BAILE. “Su Calle en la Calle". A total beneficio de las obras de bie oque realiza la Alliance Israélite Universelle en Africa, Francia e Israel. Miércoles 10 de Julio: Función especial para la Agrupación Ramah de la obra que se viene desarro lando en el teatro Artea “Cada uno de nosotros" de D. Bernard. Seminario Universitario: Miércoles 20 hs. Cursos de Hebreo, Historia, Biblia y Tradición, lunes y jueves 19.30 hs. Servicios religiosos de Ca balat Shabat viernes 19 hs. Asociación Religio»? Concordia Israelita Moldes 2449 T. E. 73-6719 GEBETZEITEN: Schabbos KAURACH (Rausch Chaudesch) Freitag, den 21. Juni: Eingang: 17 Uhr 30 Samstag, den 22. Juni: Schaeharis: 8 Uhr 30 Gemoro Schiur: 16 Uhr Raschi Schiur: 17 Uhr Minchoh: 17 Uhr 30 Ausgang: 18 Uhr 30. Wochentage: Sonntag Schaeharis 7 Uhr 30. Mcntag bi«, Freitag Schacharis 7 Uhr. Sonntag bis Donnerstag Minchoh 17 Uhr 45. Am Schabbos, den 22. Juni, finden s.G.w. in unserer Synagoge die Barmitzwaus von Tomás Bernfeld und Rcnaldo Mayer statt. GRUPOS JUVENILES: Se reúnen el sábado a las 16 horas en Ico siguientes domicilios: Varones de 8 a 10 años en Mendoza 2285. Varones y niñas de 7 y 8 años en Moldes 2453. Niñas de 11 a 13 años en Ciudad de la Paz 2634. Varones y niñas de 5 y 5 años en Zapiola 2359. CIRCULO DE MATRIMONIOS: Habiéndose suspendido la primara reunión por un viaje imprevisto del Dr. Swarsensky, realizaremos la primera reunión de este año el lunes 24 de Junio a lae 21 horas en la casa de la Fa milia Schönmann. Arcos 1280 ler. piso, donde disertará el Señor Curt Wilk sobre el tema “Viaje realizado a los Estados Unidos". Rogamos puntual asiscencia. FRAUENGRUPPE Am Dienstag, den 25. Juni, um 15 Uhr 30 veranstalten wir in Moldes 2449 einen Teenachmittag, an dem Herr G. Goldschmidt über das Thema „Schein und Wirklichkeit“ referieren wird. Wir laien alle Mitglieder, Freunde und Bekannte herzlichst ein. —:o:— Wir machen bereits jetzt darauf aufmerksam, dass s. G. w. während der Winterferien wie im vorigen Jahre ein Dreitageausflug nach (Fortsetzung der Vereinsnachrichten auf Seite 7) Mach mal eme Pause! BEIM WINTERFEST BET ISRAEL von am Sonnabend, den 29. Juni 1963, in den Saelen der Pestalozzischale, Freire 1848 Kosten Sie die Leckerbissen unseres BUEFFETS! # Bühnenschau mit Lilli Wiehert und Imre Nagy. Tanzen Sie nach den Klängen von Jacky u. sein. Kapelle Gewinnen Sie in der Tombola und auch in der Rifa! Erfreuen Sie sich bei der Wahl der MISS SIMPATIAI Aümsieren Sie sich in der Bar mit RENE-FRERES! Karten für Dinner u. Bühnenschau ausverkauft. Ab 23 Uhr Spezialkarten nur im Vorverkauf. WIR BITTEN UNSERE LESER auf diesem Wege, von der Moegliehkeit direkter Ueberweisnng der faelligen Abono-Gebähren frdl. Gebrauch machen za waHea Direkte Einsendung des Abono-Betrages in SCHECK - GIRO — BONO POSTAL LA SEMANA ISRAEUTA PueyTredön 2190, 1“ izq. Capital Hierdurch überweise Ich ihnen den Betrag von nSn . aus nachstehender Abrechnung ln Erwartung Ihr;} Quittung begrüsse Ich Sie (Name! (Adresse) N. B.: Wir bitten, Einzahlungen zu richten an: LA SEMANA ISRAE¬ LITA. 3. a. 4. Quartal 1962: m/a. 200.— I, a. 2. Quartal 1963: m/a. 200.— 1963: ....... m/n. 400.— (.Nicht gewünschte Zahlung bitte ausstreicbea)