Jüdische Wochenschau · 1962-07-27 · 1970 (27.7.1962) · p. [Seite]

m- 1« — Viernes, 27 de Jnlio de 1962 SEMANA ISRAELITA Allo XXIII, — No. 1979 Gemeinden und Vereine *»!«»- .BET Conde 1345 NUEVA COMUNIDAD Rabino Hanns Hart Sinagoga Chaim Weizmann Secretaria: ARCOS 2319 — GOTTESDIENSTE CHAIM WEIZMANN SYNAGOGE: Täglicher Gottesdienst: Morgens: 7 Uhr 15 Abenas: 19 Uhr. Sonntags n. staatl. Feiertage Morgens: 8 Uhr Abends: 19 Uhr Gottesdienste: Schabbos MATAUS-M ASSEI Freitagabend 19 Uhr. Schabbosmorgen 9 Uhr Ausgang: 18 Uhr 48. Oneg Schabbat: Am morgigen Sonnabend, den 28. Juli, um 16 Uhr findet im Gemeindehaus ein Oneg Schabbat für die Kinder unserer Religionsschule in Zusammenarbeit mit dem Jugenddepartament der Gemeinde statt. Circulo de Esposas Jövenes: Nächste Zusammenkunft: am kommenden Dienstag, den 31. Juli, um 16 Uhr 45 im Gemeindehaus. Golden Age Club Nächste Zusamemnkunft: am Montag, den 30. Juli, um 16 Uhr im Gemeindehaus. Zweiggemeinde Villa Ballester: Gottesdienste: Freitagabend um 20 Uhr 30 im Gemeindehaus Int. Witcomb 331. Festsaele: Vermietung für Festlichkciten jeglicher Art im Gemeindesekretariat. Oekonomie koscher: Auskünfte bei Frau Nagel T. E. 70-N2245. T E. /3-3180 ARCOS 2319 1. E. ¿3-0281 ISBA Tel E L iö 0623 Bar Kochba- BALL 1I. AUGUST Pestalozzi-Schule Siehe Vereinsnachricbten GOTTESDIENST am Schabbos MATOT-MASS‘E 27. — 28. Juli 1962: Freitagabend Minchah 18 Uhr 10, anschliessend Lehrvortrag, Abengottes dienst und Ansprache C. Wilk. Sonnabend früh: Morgengottesdienst 8 Uhr 30. Kiddusch der Jugend: 10 Uhr 30 Oneg Schabbat. JUEDISCHES LEHRHAUS Am Montag, den 30. Juli, um 20 Uhr 30 pktl. Dr. Meir Rosenberg: Lektüre des Buches Yirmeyahu. Alle Teilnehmer werden gebeten, sich VOR Beginn der Kures mit einem Bibelexemplar versehen einzufinden. Dr. Swarsensky: 6. Abend ,,Die gute alte Zeit versinkt“ (Der erste Weltkrieg und seine Folgen). (Beginn 21 Uhr 20). ABEND: 11. AUGUST Am Sonnabend, den 11. August, werden . unsere Freunde im Gemeindehaus Cramer 2060 bei Spiel und Unterhaltung einen angenehmen Abend verbringen. Für kalte Abendbrotplatten und in später Stunde für gutes Kaffee- und Kuchenbuffet haben wir vorge orgt. Anmeldungen werden bis zum 5. August in Cramer 2060, Tel. 73 8922 entgegengenommen. IVRIT KURSE ALLWOECHENTLICH Im Gemeidehaus Cramer 260 laufen vier Iwrit-Kurse. Anfänger: Montag 18 Uhr 30, Mittwoch 19 Uhr 15. zweites Lehrjahr: Dienstag und Donnerstag 16 Uhr 30: Fortgeschrittene; Montag 17 Uhr, Mittwoch 17 Uhr 50. Ein neuer Anfängerkurs hat am Dienstag, den 17. Juli, angifangen und wird Dienstags und Donnerstags um 18 Uhr fortgesetzt. — Anmeldung Tel. 76-7452. ELTERN ABEND Der Círculo de Matrimonios Jovenes veranstaltet am Mittwoch, den 1. August um 20 Uhr 45 pktl. im Gemeindehaus Crámer 2060 einen instruktiven Diskussionsabend über ,,Psicología pedagógica“, den Dr. J. Rogowsky (in spanischer Sprache) leiten wird und in dem er auf die Probleme unserer Kinder unter den jetzigen Zeitumständen ein¬ Glückwunscli-, Blumen-, Geschenk- und Beileid- ABLOESUNCEN zu Gunsten der Asociación filantrópica Israelita 1’ 40-4900 — 40.9535 Cangallo 1479 u r «I I I I I PASTEUR 633 £ I IV L fl I L L A T. Ec 41 9096-99 Í SONNTA GSKUITSE AM SONNTAG, DEN 29. JULI, UM 10 UHR im Festsaal der Kehiila, Pasteur 633 FEIER ZUM 100JAEHRIGEN JUBILAEUM DER CONGREGACION ISRAELITA ARGENTINA i Redner: Dr. TOBÍAS KAMENSZAIN, I j ADOLFO WEIL, MOSES SENDEREY; ¡ KünstL Teil: Hasomir-Chor, Salmen Hirschield 1 gehen wird. Die Teilnahme aller Eltern unserer Kinder ist Gebot der Stunde. JUGEND UND SPORT Im Gemeindehaus Cramer 2060 hat unsere Jugendarbeit ihr Heim gefunden. Am Werktag versammeln sich abends die Jugendlichen über 15 Jahre. Am Sonnabend nachm, treffen sich die Jüngeren in drei Gruppen geteilt: 7—10-Jährige um 16 Uhr, 10—12-Jährige um 15 Uhr, 12—15-Jährige um 15 Uhr. Der Sportbetrieb geht unverändert weiter am Sonntag von 9—12 Uhr auf dem Sportplatz Tronador—Monroe. FUSSBALL Am kommenden Sonntag, den 29. Juli, um 12 Uhr spielt unsere B Mannschaft gegen Irgud B. Um 15 Uhr 30 tritt unsere A-Mannschaft gegen Bar Kojba A an. Die Spiele finden im Stadium ,,Defensores de Belgrano“ statt. STRICKNACHMITTAGE An jedem Donnerstag treffen sich um 15 Uhr 30 die Damen, die gemeinsam ihre Handfertigkeit in den Dienst einer guten Sache stellen wollen. Wenn gute Reden sie begleiten, fliesst die Arbeit munter fort. CAMPAÑA UNIDA 1962 Wer seine Zeichnung für dieses Jahr noch immer nicht abgegeben hat, hole das Versäumte schnell nach und befreie so unsere Kräfte für den Aufbau von Bet Israel. Asociación Religiös? Concordia Israelita Moldes 2449 T. E. 73-6719 GEBETZEITEN Schabbos MATAUS UMASEI Freitag, den 27. Juli: Eingang: 17 Uhr 45 Samstag, den 28. Juli: Schacharis: 8 Uhr 30 Ge inoro Schiur: 16 Uhr 15 Raschi Schiur: 17 Uhr 15 Minchoh: 17 Uhr 45 Ausgang: 18 Uhr 48. Wochentage: Sonntag Schacharis 7 Uhr 30. Montag bis Freitag Schacharis 7 Uhr. Sonntag bis Donnerstag Minchoh 18 Uhr 05. GRUPOS INFANTILES: Se reunirán el próximo sábado a las 16.15 horas en las siguientes casas: Niñas de 10 a 12 horas en Mendoza 2285. Niñas de 8 a 9 años en Crámer 2273. Varones y niñas de 6 a 7 años en Monroe 2773. Varones y niñas de 4 a 5 años en Zapiola 2359 Dep. 1. ADOLESCENTES: Este Motsaei Shabat nos reuniremos en Mendoza 2285 a las 20.30 horas. GEMEINDEABEND Am Schabbos Abend, den 4. August, um 20 Uhr 15, findet in unseren Räumen ein Gemeindeabend statt. Wir bitten um rege Beteiligung. riSRACHI-FUAUEN- GRUPPE-BELGRANO: Anlässlich des 80. Geburtstages von Frau Paula Heymann findet am kommenden Schabbos, den 28. ds. Mt>„ ein Empfang im Hause von Frau Gitter Obligado 2285, statt. Freunde und Bekannte der Jubilarin sind herzlichst eingeladen. CIRCULO DE MATRIMONIOS JOVENES El lunes 16 del cte. tuvimos la grata visita del Dr. Mashe Toff, quien disertó acerca de “como y por qué creció Israel“. Su brillante exposición no; trazó, como s¿lo puede hacerlo un testigo ocular de los hechos, la labor de la UNSCOP, las conclnskanes a que arribó esta comisión y la posterior aprobación de la UN tendiente a la creación-4e I*- rael. Asimismo puso énfasis en el profundo respecto y la admiración que sienten hacia Israel los gobernantes del mundo, motivo por el cual se hace aún más necesaria nuestra colaboración. Agredecemos al Dr. Toff por esta conferencia y a la familia Horenczyk por su hospitalidad al poner a nuestra dispisición su casa. Beth H ami.'r:;. CERRITO 774 GEBET/EITEN Schabbos MATAUS-MASEI Freitag, den 27. Juli: Eingang: 17 Uhr 45 Samstag, den 28. Juli: Schacharis: 9 Uhr Anschiieosend an das Gebet Raschi Schiur. Gemoro Schiur: 16 Uhr 30 Minchoh: 18 Uhr 10 Ausgang: 18 Uhr 48. Wochentage. Von Sonntag bis Freitag: Schacharis 7 Uhr. 25 Jahre AC,BA Maare 2325 — T. E, 77-8905-6 KABARETT-ABENDE LIL1ANETTE i*»it Herrmann Ludwig am Klavier „Man kann ruhig darüber reden.“ Eine musikalische Illustrierte Der Vorverkauf für diese Abende hat über alle Erwartungen stark eingesetzt, ein Beweis dafür, wie sehr unser Publikum grosse Leistungen zu würdigen weiss, Diese Erwartungen werden nicht enttäuscht werden. Die Künstlerin wird ständig die Szene wechseln, wird als Cleopatra, Circe und in vielen anderen Rollen auftreten und ihre grosse Befähigung für diese Art von Kunst zeigen, die sie so vollendet verkörpert. Aus aller Welt, Amerika und Europa kommen ihr immer neue Gastspiel-Angebote. Sie tritt in Buenos Aires ausschliesslich in der ACIBA auf. Der Vorverkauf findet in der Buchhandlung „Peter Pan“, Esmeralda 1050, auch für Nichtmitglieder, zu Geschäftszeiten statt. Telefonische Reservierungen können nicht vorgenommen werden. GRUPOS JUVENILES Grapos Cadetes A y B Hoy, viemes, 27 de jnlio, a las 18 hs. so realizarä la fiésta final de clausura del torneo cultural “Investigación“, donde se llevarán a cabo prc.entaciones de bailes israelíes, diarios murales y demás. Por lo tanto hace mos efectiva la oportunidad para invitar a todos nuestros amigos y también a todos los padres. GRUPOS DEPORTIVOS Mañana, sábado, a las 9.30 horas, se realizará en la Sociedad Hebraica, Sarmiento 2233, una nueva fecha del torneo de íoft-ball para cadetes, en la cual enfrentamos a YMCA. NATACION El viernes próx.. pasado nuestros nadadores Carlota Neuberger und Alfredo Weisskopf participaron en el torneo de la Fed. Arg. de Natación en categoría menores y cadetes, obteniendo resultados muy satisfactorios, lo que demuestra el buen grado de preparación de nuestros deportistas. En el día de hoy un equipe de nuestra in titución participará en el toreno del Club Italiano, Rivadavia 4750 a las 19.30 hs. Esperamos vuestra presencia para alentar a los nuestros. Auswanderung ans Brasilien Rio de Janeiro. — Insgesamt 130 brasilianische luden wanderten in den erstea sechs Monaten dieses Jahres nach Israel aus, um sich dort ständig niederzulassen wie die Auswanderungs-Abteilung der zionistischen Organisation Brasiliens mitteilte. Die Mehrzahl der Auswanderer waren Chaluzim, die von ihren Eltern begleitet wurden. (ITA) Gorriti 3951 T. E. 87-7559 BAR KOCHBA BALL Anlässlich des 25. Jubiläums des Bar Kochba findet am Sonnabend, den 11. August, in den Räumen der Pestalozzi-Schule der J ahresball des Bar Kochba statt. Alle Vorbereitungen sind bereits getroffen worden, um dem Ball zu seinem üblichen Erfolg zu verhelfen. 3 Orchester, „Los Cubans“, „Los American Boys“ und Bert Oppé werden für Stimmung ‘oree*. Bar-Buffet und die üblichen Ueberraschungen die auf keinem Bar Kochba-Ball fehlen. Besorgen Sie sich noch heute im Vorverkauf ihre Eintrittskarte bei Laus & Pfennig in der Jurameato 2152, bei Kurt Herzberg (Casa Adriana) Santa Fe 2393 oder bei Harry Zimmerspitz, Junin 342. Vergessen Sie nicht das Ereignis des Jahres am 22. August auf dem Bar-Kochba- Ball in der Pestalozzi-Schu- GENERAL¬ VERSAMMLUNG Aus technischen Gründen werden wir den Bericht unserer letzten Generalversammlung, auf der Herr Kurt Herzberg Präsident unserer Organisation geworden ist, in der nächsten Woche veröffentlichen. J. N. 0. A. Javer, te invitamos cordialmente a nuestro Kabalat Shabat para toda la juventud programada para el próximo viernes 27 del cte. a las 20.15 horas organizado por N. C. I. en Arcos 2319 en conmemoración del aniversario Herzl-Bialík. BET ISRAEL lcredt seine Mitglieder zur Teilnahme an den Kursen des JÜDISCHEN LEHRHAUSES ein. die am MONTAG, DEN 30. JULI, um 20 Uhr 30 (pktl.) im Gemeindehaus Cramer 2060 fortgesetzt werden. -tA-- BIBELKURS: Dr. Meir Rosenberg GEGENWARTSKUNDE: Dr. Hardi Swarsensky -"dr- AUCH GAESTE WILLKOMMEN WIR BITTEN tstitttssttt i nsere Leser auf diesem Woge, van der Moeglichkcit direkter Ueberweisung der faeiligen Abeite-Gebühren frdl. Gebrauch machen zu wollen * Direkte Einsendung des Abono-Betrages in SCHECK - GIRO — BONO POSTAL LA SEMANA ISRAELITA Pueyrredón 2190, 1? izq. Capital Hierdurch überweise ich Ihnen den Betrag von mSn . aus nachstehender Abrechnung in Erwartung Ihre: Quittung begrüsse ich Sie /Harne) (Adresse) Wir bitten, Einzahitr gen zu an: LA SEMANA lSRAEf. u. 2. Quartal 1962 m/«. 280.— Jahr 1962: ... m/n. 400,— N. B.: richten LITA. bitte ausstreichen) vNich, gewünscht* Zahlung M?: