Jüdische Wochenschau · 1962-05-04 · 1958 (4.5.1962) · p. [Seite]

Viernes, 4 de Mayo de 1962 LA SEMANA S K A E L I T A Año XXIII. No. 1958 11 COMITE CEKTnOEUR^PEO Corrientes 2234 — VI Stock — T. E. 48-3695 «3.5682 ICM HAAZMAÜT-KINBERFEIER DES KKL Der Vorstand des Keren Kayemet - Comité Centroeuropeo gibt bekannt, dass die diesjährige Jom Haazmaut- Feier für Kinder am Tage des Jom Haazmaut, Mittwoch, den 9. Mai, nachmittags ab 15.45 Uhr im Saal 1er Wolfsohn-Schuie, Amenäbar 2972, der uns vom Vor- TORNEO JUVENIL DE FUTBOL — COPA KKL Resultados de la última fecha: Bar Kochba — NCI Villa Ballester 6:1. Escuela Wolffsohn — Lamrot Hakol 9:0. Bet Israel A — Ijud: 7:2. Un público bastante numeroso se dió cita en las tribunas del Club Defensores de Belgrano, presenciando partidos movidos y de real interés, no obstante cierta superioridad de los ganadores. Esta afluencia cada vez mayor de espectadores da la pauta del éxito ya alcanzado por este torneo que por otra parte confiamos adquirirá aún mayor amplitud. La juventud participa en estas justas por supuesto con verdadero entusiasmo y responsabilidad. Algunos pocos equipos, empero, se vieron abandonados a su propia suerte, por falta de apoyo moral efectivo de los mayores de su organización. Así aconteció, por ejemplo, en el caso de Lamrot Hakol, cuya categórica derrota y cierta indisciplina se debe principalmente a está circunstancia y la falta de asesoramiento de parte de alguna persona con mayor experiencia. El fixture para el próximo domingo, 6 de mayor, es el siguiente: 12 horas: CIB —■ Escuela Wolffsohn. 14 horas: Bet Israel B — NCI Villa Ballester. 16 horas: NCI — Bar Kochba. Todos los partidos se ju- ¡ Teatro Soleil f m CORRIENTES 3150 S S T. E. 86-2307 K S Sonnabend um 22 Uhr j E Sonntag 18 und 22 Uhr ¡:: S GASTSPIEL S £ MAX PERLMAN i « me S und E £ GITTA GALINER £ m m g in dem musikalischen *¡ S Lustspiel g S DER VATER BIN ICH ¡ . E Musikalische Leitung: £ 12 Kapellmeister g S HERRMANN LUDWIG E ■# m .*Éi$*iíaisíí*3íaj3rffssr3ist? t ' garán en la cancha del Club Defensores de Belgrano, Av. Libertador San Martin esq. Besares, cuyas amplias instalaciones aseguran las condiciones requeridas al público, que esperamos ver numeroso y entusiasta. Christliche Freunde helfen mit am Aufbau des Landes Dar schweizer Pastor Claude Müller - Duvernoy, der sich in Israel niedergelassen hat und gegenwärtig mit seiner Familie hebräisch in einem Kibbuz-Ulpan lernt, wendet sich in einem Aufruf an seine protestantischen Brüder in aller Welt, sie sollten dem Karen Kayemet behilflich sein, das Korasimgebiet im Norden des Tiberiassees zu neuem Leben zu erwecken. Das hebräische Wort ,,Korasim” bedeutet „Aufruf”. „Evangelische Brüder, Korasim ruft uns”, so schreibt Pastor Muller-Duvernoy in seinem Rundbrief. Hilfe beim Aufbau Israels wird von christlicher Seite bereits von der Sakte der Pfingstler geleistet, die voriges Jahr ihren Weltkongress in Israel abhielt. Damals wurde der Beschluss gefasst, einen \Yald von mindestens 10.000 Bäumen in Israel anzupflanzen. Nunmehr hat einer der Führer der Sekte, Pastor Leonard Steiner, aus der Schweiz bekanntgegeben, dass die schweizer Mitglieder bereits 10.000 Franken für diesen Zweck eingesammelt haben, und dass in fünfzig Ländern die Gläubigen sich an dem Werk beteiligen, das Jesajahs Prophezeiung wahrmacht: „Ich werde in der Wildnis die Zeder pflanzen, die Akazie und den Oelbaum; ich werde in der Wüste die Fichte, die Kiefer IHR INSERAT in der JUEDISCHEN WOCHENSCHAU bringt immer Erfolg Auskunft: 83-2613 ISRAEL - BRIEFMARKEN | A4 WIEDERVERKAEUTER — ALLE NEUAUSGA- * BE» ZUM OFFIZIELLE» PREIS Agencia Filatélica oficial l del Estado de Israel, 1 VIAMONTE 5M, I/B — Bu*ao« Alna, R*p ArptntiM J Wie liegen die Feiertage im Jahre 5722? Mittwoch, den 9. Mai Donnerstag, den 7. Juni Freitag, den 8. Juni Sonnabend, den 9. Juni Donnerstag, den 19, Juli Mittwoch, den 8. August Donnerstag, den 9. August Freitag, den 28. Septemoer Yom Haazmaut Erew Schawuot 1. Tag Schawuot 2. Tag Schawuot Fasten Schiwa assar be Tamus Erew Tischa be Aw Tlscha be Aw Erew Roseb Hasehana stand für diesen Zweck liebenswürdigerweise zur Verfügung gestellt wurde, stattfinden wird. Reichhaltiges Programm, Ansprache des Schaliach Mosche Amiram, Film, Theater usw. Wir laden alle Kinder hcrzlichst ein, an dieser würdigen Feier möglichst zahlreich teilzunehmen. und den Johannisbroibaum zusammen setzen.” Aus unserer Arbeit: Die Gemeinde Bernal veranstaltet am 12. Mai abends um 20 Uhr 30 im Gemeindehaus einen FILM-ABEND. Es werden KKL-Filme aus Israel vorgeführt. Anschliessend gemütliches Beisammensein. Alle Gemeindemitglieder, sowie Gäste, sind herzlichst eingeladen. BESTE KKL-BUECHSEN IM APRIL Aranka Blauhorn. Leopoldo Fuld, Diego Gitter, David Goldberger, Luis Goldschmidt, Heriberto Harf, Ra-; faei Hönisch, Ana Jacobson, Sigfrido Kranz, Willy Lebach, Otto Lehmann, Luis Löwenstein, Leopoldo Maier, Martha Müller, Ernesto Oppenheimer, Oton Platzer, Amalie Sakin, Eduardo Schönfärber, Alfredo Simons, Etta Streit, Dr. Hardi Swarser.sky, Ricardo Weiss, Ricardo Nirnstein, Quilmes. Wir danken allen uns-ren Spendern und Mitarbeitern. Wichtige Mitteilung: Wir bitten die Besitzer von KKL-Büchsen in der Gemeinde B-ernal, Quilmes und Umgebung, diese zum Leeren zu Herrn José Wallheimer in Quilmes, Lamadrid 660 zu bringen, da wir in dieser Zone keinen Cobrador haben. DIE BRUECKE ZWISCHEN UNS UND ISRAEL IST DIE BLAUE BüECHSE DES KKL Nachrichten aus Israel HILFE FUER SIEDLER Die Kolonisations - Abteilung der Jewish Agency, deren Budget vom Keren Hajessod aufgebracht wird, hat ihre volle Hilfe einer Gruppe von jungen Städtern zugesagt, die sich zusamrr.engeschlossen haben, um sich im Basor-Geeiet anzusiedein und eine Gemeinschaftssiedlung zu errichcen. Sie gehört einer der bestehenden Siedlungs - Organisationen an und wurde auf die Initiative einiger entlassener Soldaten gebildet, die beim .Nachal’ gedient hatten. KARTOFFELN, GRUENER PAPRIKA UND AVOCADO Die Acsfurr von Herbstkartoffeln in Säcken nach Oesterreich, Italien und Singapore ist vor kurzeh zum Abschluss gekommen und hat insgesamt 1.300 Tonnen erreicht. Bis jetzt wurden ferner mehr als 600 Tonnen Kartoffeln der Sorte „Scrapers” exportiet, hiervon 400 Tonnen nach Grossbritannien und 200 nach Scnweden. Die Gesellschaft für landwirtschaftlichen Export setzt die Ausfuhr von Avocado und grüner Paprika fort. Die erste wird insgesamt 200 Tonnen umfassen. Auch der Export von Paprika dürfte den gleichen Umfang erreichen. GRUNDKURSE IM HEBRAEISCIIEN Im Monat Januar 1962 haben 800 Neueinwanderer einen hebräischen Grundkurs in vier Ulpanim in Giwatajim, Tel Aviv, Natania und f S * ÄS * t mmmr I -&xrw* : 5fr«*********»*« **»**#«** **«*«*»« ****»#*>**»« *=M uv ffi lfinDrn*--lftiilfíif(ni<írinífiiffirtfi»nfin?lni1tiní' Die israeürche Post hat zum diesjährigen Jom Haazmaut zwei niue Briefmarken im Werte von 12 urfj 30 Prutot herausgegeben, die der jungen israelischen Luftwaffe gewidmet sind. Beer Schewa, die von der Jewish Agency aus Keren Hajessod-Geldern erhalten werden, beendigt. Mehr als 50 Prozent der Absolventen besitzen Hochschulbildung und werden jetzt in ihre Wohnorte in den Entwicklungsgebieten zurückkehren. Im Dezember wurden in den Ulpanim der Jewish Agency und des Unterrichtsministeriums 1.500 neue Kursteilnehmer aufgenommen. Angesichts des anschwellenden Einwandererstromes prüft die Absorptions-Abteilung die Möglichkeit einer Erweiterung des Rahmens der Ulpanim, damit jetzt 10.000 Schüler aufgenommen werden können, statt der 7.000 Einwanderer, die im vergangenen Jahre dort lernten. SATT KARTEN Für die vielen Aufmerksamkeiten zu unserer Verlobung danken wir allen Verwandten, Freunden und Bekannten aufs herzlichste. EVELYN M. GRÜNEBAUM IVAN R. DRESSNER Maure 2818 DER Wir bitten alle ruecksfaendigen Beisteuerungen sofort einzusenden. ANNAHMESTELLEN: CAMPAÑA UNIDA PRO ISRAEL. COMITE CENTROEUROPEO Sarmiento 2376,3?, T. E. 47-3820 UNO SAEMTLICHE SEKRETARIATE DER ANGESCHL0S» SENEN ORGANISATIONEN UND GEMEINDEN Gentileza de LA SEMANA ISRAELITA