Mannheim
Compact Memory

Jüdische Wochenschau · 1962-03-23 · 1952 (23.3.1962) · p. Seite 11

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Jüdische Wochenschau
Volume
23 (1962)
Issue
1952 (23.3.1962)
Date
1962-03-23
Page
Seite 11 (sequence 11)
Language
German, Spanish
Belongs to
journal issue
OCR quality
87% known words query
IRI
…/9616703-9612947-9613112--2001-9613123
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

4 entity mentions

N Viernes, 22 6e Marzo de 13G2 LA SEMANA ISRAELITA Año XXII. — No. 1952 — 11 K£A£tt i<£y£m£T C.£15ä䣣 PP r K COMITE CENYHOEURCPEO Corrientes 2294 — VI. Stock — Y. E. 48-3695, 48.5683 TORNEO DE FUTBOL COPA KKL Con la participación entusiasta de los delegados de las Agrupaciones Juveniles inscriptos, se celebró la Reunión Preliminar Organizatoria de este torneo. De acuerdo con el fixture sorteado en la misma, el próximo Domingo. 25 de Marzo se disputarán en la Cancha Galvan y García del Río, los siguientes par.idos: 9 horas: Bar Kochba — Bet Israel B. 11 horas: C.I.B. — Lamrot Hakol. 14 horas: N.C.L Villa Ba Uesster — ACTBA. 1« horas: Bet Israel A — AMIA. Recordamos la finalidad de este torneo: BRINDAR EN CAMPO DE DEPOR¬ TES PROPIO A LA JUVEN¬ TUD JUDIA, y por lo tanto, esperamos el decidido apoyo de todas las Organizaciones. Que nadie, pues, deje de concurrir a esta CITA DE HONOR, en la cancha Calles Calvan y García del Río, a partir de las 9 horas el día 25 de Marzo, para prestar tu colaboración a esta obra meritoria, y gozar simultáneamente del grato espectáculo de nuestra juventud, invitación ésta que extendemos especialmente a las personas m;'i /ores. El Torneo proseguirá los cías domingos subsiguientes und anticipamos que el 19 de abril jugarán: (cuyos detalles publicaremos en estas columnas la próxima semana) N.C.L — Escuela Vi'olfísohn. Ijuri — C. A. Además: dos partidos entre los perdedores de la primera fecha. Finalmente invitamos a todas aquellas Agrupaciones Juveniles interesadas en participar en un Torneo próximo, a dirigirse al K.K.L. Jüdischer General in Brasilien Rio de Janeiro. — Oberst Rafael Zipping, ein Jude, wurde in den Rang eines Divisionsgenerals der brasilianischen Armee erhoben, wie das Verteidigungsministerium mitteilte. Zipping, der aus Porto Alegre gebürtig ist. bekleidet als erster Jude den Rang eines Generals in Brasilien. (ITA) Aus unserer Arbeit: Anlässlich der Barmnwahfeier von Jorge Ricardo Reck führte Frau Julieta Schön eine Sammlung zu Gunsten des KKL durch, welche die Summe von $ 5.005.— ergab; Jorge Ricardo wird in das „Sefer Barmizwah” in Jerusalem eingetragen und ausserdem werden Bäume auf den Namen der Eltern gepflanzt. Bei der Barmizwahfeier von Ricardo Grünewald ergab die durchgeführte Sammlung $ 1.500.—, wofür Bäume auf den Namen des Barmizwah gepflanzt werden. Anlässlich des 80. Geburtstages von Herrn Paul Erleger führte seine Enkelin, Noemi Brieger, eine Sammlung durch, welche die Summe von $ 2.500.— ergab; auf den Namen des Jubilars werden Bäume in Israel gepflanzt. Anlässlich der Verlobungsfeier von Herrn Manfred» Gross und FrL Raquel Kurkis führte Herr Juan Cohen eine Sammlung durch, welche den Betrag von 1.600.— Pesos ergab; auf den Namen des Brautpaares werden Bäume gepflanzt. Herr David Neuburger spendete anlässlich seines 80. Geburtstages $ 1.500.—, wofür Bäume aus diesem Anlass auf seinen Namen gepflanzt werden. FINE RICHTIGSTELLUNG Herr Eugetiio Weinstein spendete anlässlich seines T5. Geburtstages den Betrag von $ 1.000.—, wofür Bäume auf seinen Namen gepflanzt werden. Herr Helmut Kramer spendete 8 1.000.— zum Pflanzen von Bäumen zum Andenken an seinen Vater, H. Benno Kramer s. A. BESTE BLAUE BUECH- SEN IM MONAT FEBRUAR: Enrique Braun, German Fein, Rodolfo Haas, Gerardo Hecht, Enrique Heinemann, Betty Hirsch, Ana Jacobsohn, Max Juda, Bertoldo Kahn, Ricardo Kahn, Kinderheim AFI, Vidal 2957, Rodolfo Kolodzinski, Hilde Königsbuch, Pablo Kramer, Liane Lenz, Juan Levy, Martin Lichtenstein, Carlos Mansbach, Ernesto Neumann, Ariberto Offenberg, Nicolas Rosenberg. Erna Rössler, Rodolfo Rubin, Dr. Pablo Stern, Hugo Strauss, Dr. Hardi Swarsensky, Ricardo Weiss. Georg Zellner. BERNAL: Herman Bamberger, Alfredo Kahn, José Wallheimer. SAN MIGUEL: Dra. Zora Crünbaum. Tekla Gutmann, Ernesto Katz, Oskar Laboschin. Wir danken allen unseren Spendern und Mitarbeitern. EINE BITTE AN UNSERE FREUNDE IN BERNAL UND QUILMES: Wir bitten alle Besitzer von Büchsen, diese gelegentlich freund, zum Herrn José Wallheimer, Lamadrid 660, in Quilmes, zum Leeren zu bringen, da wir in dieser Zone keinen Cobrador ha ben. Nachrichten aus Israel ENTWICKLUNG VON RAMLE Die Stadt Ramie, die an der Hauptstrasse Jerusalem—Tel Aviv liegi und zum Grossteil von Neueinwanderern besiedelt ist, verwandelt sich in eine ausgesprochene Industriestadt. Zur Zeit wird in der Industriezone von Ramie eine Sperrplattenfabrik errichtet. Diese Anlagen nehmen e:ne Fläche von zwei Dunam ein und sollen 200 Arbeiter beschäftigen. Nach ihrer In-' betriebnahme wird Rnmle einen wichtigen Faktor in der Holzindustrie von Israel darstellen, da in der Stadt bereits zwei zu dieser Branche gehörende Fabriken bestehen. HEBRAEISCH- UNTERRICHT Vor kurzem beendeten mehr als 200 Neuein wanderer den ersten Kurs im ,.U1pan” in Nazaret Ilit, dem neuen jüdischen Viertel von Nazaret. Dieser Ulpan is+ ei- Mi ¿Agí, HP! Vertreter der Industrien aus Kenya werden bei ihrer Ankunft von israelischen Beamten empfangen. Die Gäste aus diesem afrikanischen Land kamen nach Israel, um dort Anregungen für die Ausbeulung ihrer natürlichen Bodenschätze zu sammeln. ner von den dreien, die von I wurzelung von Intelligenzde r Absorptions - Abteilung | lern in diesen Gebieten zur der Jewish Agency in Ent- | gesellschaftlichen Normaliwicklungsgebieten eröffnet i sierung und Stabilität bei. wurden. SCHULE UND Da es notwendig erschien, Angehörigen freier Berufe, Handwerkern und Gewerbetreibenden hebräischen Unterricht an dem Ort zu erteilen, wo sie Wohnung und Arbeit zugewiesen bekamen, machte die Jewish Agency diesen Versuch mit der Eröffnung von Ulpanim in EntwicklungsGebieten. Andererseits trägt die Ver- JUGENDZENTREN Im ganzen Lande werden neue Schulbauten errichtet, die allen modernen Anforderungen entsprechen und an die Stelle alter für ihren Zweck ungeeigneter Gebäude treten. Ausserdem baut man an einigen Orten Jugendzentren; so wurde ein Vertrag zwischen der Sadt Tel Aviv und der Zionistischen Föderation Gros Britanniens unterzeichnet, der die Errichtung eines grossen .Jugendzentrums” in Tel Aviv mit einem Kostenaufwand von 500.000 IL zum Gegenstand bat. Das „Jugendzentrum” wird als Heim und Kulturhaus für die Zöglinge dienen, die dort Sport betreiben, musizieren, Theateraufführungen veranstäiten und sieb noch auf andere Art kulturell und künstlerisch betätigen können. STATT KARTEN Für die überaus zahlreichen Beweise aufrichtiger Anteilnahme beim Hinscheiden unseres lieben Vaters, Julius Herrmann sprechen wir allen Verwandten, Freunden und Bekannten unseren herzlichsten Dank aus. Walter Herrmann und Frau. Karl Kaufmann und Frau Else, geb. Herrmann, Siegfried Herrmann und Frau Benni Wallhzimer und Frau, Beate geb. Herrmann. Buenos Aires, 22. März 1962. Bianco Encalada 3973. y Wir wollen unsere Arbeit schnell absehliessen illS2£SÍB§£SS£ÍÍ5ÍIÍÍIS£ÍÍÍsSEyiÍ£lÍ£Íc£S£Í&ÍÍ£ÍES Einheitskamnaene DIE DREI GROSSEN AUFGABEN DIESES JAHRES: HILFE FUER ME NEUEINWANDERER AUFBAU NEUER WOHNSIEDLUNGEN ERSCHLIESSUNG NEUER BOEDER ANNAHMESTELLEN: CAMPAÑA UNIDA PRO ISRAEL. COMITE CENTROEUROPEO Sarmiento 2376,39, T. E. 47-3820 CND SAEMTLICHE SEKRETARIATE OER ANGESCHLGS- SENEN ORGANISATIONEN UND GEMEINDEN Gentileza de LA SEMANA ISRAELITA

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.