Jüdische Wochenschau · 1962-02-16 · 1947 (16.2.1962) · p. Seite 11

Viente«, 16 de Febrero de 1962 LA SEMANA ISRAELITA Año XXIII. — No. 1947 — 11 Geschichte eines Budgets! Ruinen einer allen Synagoge von SIMCHA GENOSSAR Wenig Menschen interessieren sich für Budgets, mit Ausnahme von Wirtschaftlern und ähnlichen Berufen. Doch bei dem Budget der Jewish Agency trifft dies nicht zu, denn es ist dazu bestimmt, Juden nach Israel zu bringen und für ihre erste Einordnung im Lande, ihre Wohnungen und ihre Umschulung zu Bauern, ebenso für die Erziehung von Waisenkindern aus allen Ländern der Welt in Israel oder für Kinder, deren Familien aus irgendeinem Grunde nicht für sie sorgen können. Die Jewish Agency ist die oberste Instanz der Zionistischen Weltorganisation. Ausser der historischen Mission, die sie durch die politische und nationale Erneuerung des jüdischen Volkes erfüllt, führt sie seit vielen Jahren eine der gross artigsten humanitären Unternehmungen der Menschheitsgeschichte durch. Es ist keine leichte Aufgabe, in ein ödes Land anderthalb Millionen Juden aus 78 Ländern der Welt zu bringen, Menschen mit verj schiedenen Traditionen, Sitten, Gewohnheiten und Spraj chen, und sie in ein einziges i Volk zu verschmelzen, das eine Sprache spricht, eine J gemeinsame Kultur hat und von einer neuen Mentalität, der freier Bürger in einem unabhängigen Staat, erfüllt ist. LOESUNG DES JUEDISCHEN PROBLEMS Das Problem des „ewigen Juden” wurde durch die Gründung des Staates Israel gelöst, denn hierdurch wurde die Frage des „Wohin?“ beantwortet, die die Juden in all den Jahren der Verbannung bedrängt hatte, und besonders in den letzten hundert Jahren, als die jüdische Auswanderung durch Veränderungen und Schicksalsschläge in ihren Gastländern und wegen des steigenden Antisemitismus zunahm und alle früheren Rekorde übertraf. Doch kehren wir zur Geschichte des Budgets zurück, dessen Zahlen und Veränderungen besser als alle Worte bezeugen, was in der jüdischen Diaspora vor sich j geht, und beweisen, dass die jüdische „Wanderung“ weiter be teht, nur mit dem einzigen, aber entscheidenden Unterschied, dass das Ziel dieser Massenwanderung endgültig der Staat Israel ist. Das Finanzjahr der Jewish Agency, wie das des Staates Israel, beginnt am 1. April. Als die Exekutive der Jewish Agency begann, Jüdische Opfer in Algier Algier. — Drei Juden aus Algier und sechs Juden aus anderen Städten wurden bei j den letzten Ausschreitungen I der Terroristen schwer verwundet. (ITA) I ihr Budget für das Jahr 1961/62 aufzustellen — es wurde im Februar vorigen Jahres angenommen — sah man voraus, dass der Umfang der Einwanderung nach Israel mehr oder weniger dem des Vorjahres entsprechen würde und etwa 25.000—30.000 betragen werde. Daher wurde der Posten für Wohnbau mit 13.500.000 IL festgesetzt und auch die Anzahl der Häuser, deren Bau im Vorjahr begonnen worden war und die im laufenden Finanzjahr fertiggestellt werden sollten, einkalkuliert. Einige Zeit nach Beginn des neuen Finanzjahres, also nach dem 1. April, zeigte es sich, dass die in dem im Februar von der Exekutive angenommenen Budget vorgesehenen Einwanderungs- Ziffern weit hinter den tatsächlichen Zahlen zurückblieben. Dadurch wurde die Jewish Agency gezwungen, ihren Anteil am Wohnbaubudget um nicht weniger als 13 Millionen IL zu erhöhen. Aber schon fünf Wochen später w'urde es klar, dass die für den Wohnbau bestimmten Summen nicht ausreichen würden. Wiederum wurde der Posten um 9 Millionen IL erhöht, doch i bald darauf war die Jewish Agency von neuem genötigt, weitere 30 Millionen IL für diesen Zweck bereitzustellen wodurch die Gesamtsumme für Wohnbau von 13.500.000 IL auf mehr als 65 Millionen IL erhöht wurde. DIE ZAHLEN SPRECHEN FUER SICH Die obigen Zahlen und ihr ständiges Anwachsen spiegeln den enormen Anstieg des Einwandererstromes nach Israel wider. Sie beweisen auch, dass die Jewish Agnecy niemals genau im voraus die Einwande rungsziffern kennen kann, da sie auf Umständen beruhen, auf die sie keinen Einfluss hat, wie Auswanderungsvisen aus den Herkunftsländern, usw. Aus verschiedenen Gründen ist es nicht möglich, die gegenwärtigen Einwanderungsziffern nach Israel und die Herkunftsländer der Einwanderer anzugeben. Aber die trockenen Zahlen des Wohnbaubudgets der Jewnsh Agency sprechen für sich selbst. Doch nicht nur dieser Posten mussten erhöht werden. In Anbetracht der steigenden Zahl der Einwanderer musste auch der Posten für Einwanderung (Reisespesen der Einwanderer und anfängliche Einordnung um 10 Millionen IL erhöht werden und ebenso der Posten für landwirtschaftliche Ansiedlungen um 20 Millionen IL. Die Gesamtsumme des Budgets der Jewish Agency ist seit April 1961 von 185 Millionen IL auf fast 270 Millionen IL gestiegen. Die letzte Zuteilung von 30 Millionen IL für das Wohnbau¬ Jüdische Wochenschau in Montevideo/Uru«uav Einzelnammer SO Centesimos Jahresabono 45.— $ umg. ABONOS — AVISOS — COBRANZA Sra. L Löblowitz Paraguay 1164, piso 2, apt. 9 Distribuidor: KIOSK TUREK Constituyentes 1757 Tel. 42-641 budget stellt eine Verpflichtung für das Budget der nächsten Jahre dar. ZWANGSANLEIHE UND APPELL AN DIE JUDEN Doch die Israel-Regierune war genötigt, ihre Ausgaben für Wohnbau für Neueinwanderer in noch grösserem Masse als die Jewish Agency zu erhöhen, und das war keineswegs einfach. Die israelischen Bürger empfinden seit langem die schwere Steuerlast, die ihnen aufgebürdet wird, als fast unerträglich, und unter diesen Umständen ist es für die Regierung schwierig, diese Last noch weiterhin zu erschweren. Da sie jedoch keine andere Wahl hatte, beschloss die Regierung, ihren Bürgern eine Zwangsanleihe für zehn Jahre in Höhe von 75 Millionen IL aufzuerlegen, um so imstande zu sein,ihre Zuteilung für den Wohnbau von Neueinwanderern zu steigern. Doch w'oher wird die Jewish Agency, deren Einkommen gänzlich von freiwilligen Leistungen des jüdischen Volkes bestritten wird die notwendigen Mittel erhalten? Es bleibt ihr keine andere Wahl, als das jüdische Volk aufzufordern, seine Beiträge zu erhöhen in Anbetracht der dringenden Notwendigkeit, Juden zu retten, die heute noch die Möglichkeit haben, nach Israel auszuwandern, morgen vielleicht aber nicht mehr, wenn ihnen die Ausreise aus ihren Herkunftsländern verweigert werden sollte. Wenn Die Ruinen der alten Synagoge von Ostia, die bei den Ausschachtungsarbeiten für den Bau einer Autostrasse nach dem Flughafen von Fiumieino bei Rom freigelegt -wurden. das jüdische Volk auf diesen dringenden Ruf nicht antworten sollte, so wird die Jew'ish Agency neue Schulden machen müssen, und dies würde natürlich ihrer Hilfsaktion in der nächsten Zukunft schaden. Wird das jüdische Volk, in dessen Auftrag die Jewish Agency handelt, dies zugeben können? Die Antwort hierauf ist eindeutig. Eine zusätzliche Leistung wird vom jüdischen Volk verlangt im Vertrauen darauf, dass es dieser Forderung nachkommen w'ird, wie es dies in änhlichen Fällen in der Vergangenheit getan hat. Spende zurückgewiesen Montreal. — Die Anglikanische Kirche wies die Spende eines Hauses zurück, weil es in der Schenkungsurkunde heisst, dass das Gebäude ,,nur von christlichen Frauen” benutzt werden darf. (ITA) Wir wollen unsere Arbeit schnell abschliessen «2MiRuiiiHuaiiiiinuMiiimMnii2iii;;iiüii]ii *ii3sssft*ssss:assiBisaiisii3SBüsa3ssi=3aiS3is*=säs**iis Deswegen erledigt SOFORT Eure Beisteuerung für die Einheitskampagne DIE DREI GROSSEN AUFGABEN DIESES JAHRES: HILFE FUER DIE NEUEINWANDERER AUFBAU NEUER WOHNSIEDLUNGEN ERSCHLIESSUNG NEUER BOEDER ANNAHMESTELLEN: CAMPANA UNIDA PRO ISRAEL. COMITÉ CENTROEUROPEO Sarmiento 2376,3*?, T. E. 47-3820 und saemtliche Sekretariate der angeschlossenen Organisationen und Gemeinden