Jüdische Wochenschau · 1961-12-15 · 1932 (15.12.1961) · p. Seite 4

LA SEMA K A ISRAELITA Alla XÏB. — *•. IMS * — Viornes. 1S d» IiM-irmltrt de IS») JUGENDHERBERGEN IN ISRAEL i"^L.B*lE-M*îïE5 Di«* Delegierten nahmen um Konferenztisch Platz. Ein Universitätsprofessor aus Japan, eine Studentin aus Burma. der Direktor des Amtes für körperliche Erziehung aus Thailand, Abgeordnete aus Indien, Malaja, Ceylon und anderen Ländern Asiens. Sie waren nach Israel gekommen, um an der dritten asiatischen . Konferenz der Jugendherj bergen teilzunehmen, die j kürzlich in Jerusalem ab- ' gehalten wurde. Der Hauptzweck der Konferenz war, Wege und Mittel zur gegenj seitigen Hilfe auszuarbeiten 1 tim die Jugendherbergsbewegung in Asien zu fördern. Die grössten Leistungen I auf diesem Gebiet hat Japan aufzuweisen, das mehr . als 300 Jugendherbergen be- . sitzt. In den meisten an- I eiern Ländern ist die Bewegung noch im Anfangsstadium. Die Abgeordnej ten erhofften von ihrem I Aufenthalt in Israel eine Erweiterung ihrer praktischen Kenntnisse. Die kleii ne. aber gutorganisierte Bewegung in Israel hat während der letzten Jahre wesentliche Fortschritte ge-; macht.; Es ist schwer anzugeben, wann die Idee der Jugend herberge in Israel zuerst I auftauchte. ..Gast" und , -Gastfreundschaft“ w’aren den Juden schon in alten Zeiten vertraute Begriffe.! Wirklich finden wir die erste Erwähnung jüdischer Gastfreundschaft in der Bij bei, als unser Erzvater Abraham die drei himmlischen Engel in sein Zelt einlud. WANDERLUST Mit der Rückkehr des jüdischen Volkes in seine Heimat entstand unter der rionierjungend das Bedürfrtm EIA FEISER nis, das Land zu durch-; streifen und biblische Orte aufzusuchen. Dies erfor- | derte einfache und preis-; 1 werte Uebernachtungsgele-! genheiten» die zuerst die Kibbuzim zur A’erfügung j 1 stellten. Später, nach der! Gründung des Staates und bei der zunehmenden Zahl von Touristen und Wanderern, wurden die ersten Ju-'! gendherbergen - errichtet.! Seit 1953 sind jedes .lahr j ein oder zwei neue hinzu-; gekommen. Heute gibt es j fünfzehn, und weitere sind geplant. Die meisten Herbergen : liegen ausserhalb der Stadt : oft in romantischer Lage. Um zwei Beispiele zu nennen — die Tuiber-Herberge j in Poria im nördlichen Galiläa, die auf den See Genezaret und die schwarzen : Basalthäuser von Liberias! hinabblickt, liegt 200 Meter unter dem Meeresspiegel. ' Die neueste Herberge ..Bet . Noam“, wurde erst vor wenigen Monaten eröffnet und liegt 060 Meter hoch auf der Hochebene von Mizpe! Rarnon. am Rande der Ramon-Schlucht, der längsten und tiefsten des Negew. Eukalyptusbäumen. Unter diesen erblickt man runde Strohhütten, die jede 3 Betten enthalten und flüchtig an ein Indianerdorf erinnern. Die jerusaleiner Herberge dagegen besitzt ein modernes,-vierstöckiges Gebäude mit Zentralheizung, wermen und kalten Duschen, t kurzem wurde die Idee ei- : ner Herberge, wo organi sierte Gruppen von jungen . Leuten — hauptsächlich Studenten, doch auch andere — i sich für ein einwöchentli- ' ches Studienprogramm treffen. Dies umfasst Vorträge , iiber die Geschichte und Geographie der Gegend und : iiber Landwirtschaft und ar-! ehäologische Funde. Diese Lese- und Musiksaal. Biblioi ^°rh'äge werden natürlich thek und einem Maleratelier auf dem Dach. , , Mitglieder der israelischen m,e werüen von der Natur- und internationalen Jugendscbutzgeseilschaft veranstalherbergeorganisation können für einen bescheidenen Be. D&s israelische Post minister mm kündigt di« Ausgabe von Briefmarken zur Würdigung der vo« der Auftorstung in Israel erzielten Erfolg* an. Dies« Marken tragen symbolische Zeichnungen von Israels Forstwirtschaft und haben folgende Werte: Eine Marke von 0.25 1L. Piattennummer ST. Buchdruck von Zwi Nackiss entworfen und eine Marke von 0.30 1L. Plattennummer 5», Buntdruck:, deren Entwurf von Paul Kor stammt. Die Marken wurden im Fotogravüre-Verfahren auf Wasserzeichen-Papier von der Slaatsdruckerei Hakirya in Tel Aviv gedruckt. Das Blatt besteht aus 15 Marken und hat fünf beschreibende Anhänger unter der untersten Reihe. Die Marken sind kammartig 13:14 perforiert. Künstlerische Kuverts 'mit den neuen Marken und dem Stempel des Jerusalemer Postbüros, die ausser dem durch Ausflüge ergänzt. Datumstempel den Aufdruck ..Tag der Ausgabe“ tragen, Aehnliche Studienprogram- : sind erhältlich trag in den Herbergen übernachten. Jede Herberge stellt für niedrige Gebühr Decken und Ldken zur Verfügung und hat Kochgelegenheit. Neben dem Speisesaal befindet sich das übliche schwarze Brett mit Anlegungen für Ausflüge in die Umgebung. Wenn man Glück hat. kommt man gerade zurecht, um an einer der Wanderungen teilzunehmen. die von der Naturschutzgesellschaft oder der. Naturfreunden in Israel organisiert werden. „FELDSCHULE " ISRAELISCHER STIL Die Hauptsaison ist im Sommer, und dann ist es geraten. im voraus Plätze zu bestellen: Im Winter, wenn es weniger Touristen gibt, schliessen einige Herbergen ihre Tore. Andere werden für verschiedene Zwecke gebraucht, z. B. zur Abhaltung von Seminaren für JRe- Küche befinden, i gierungsbeamte oder für den Sanddünen drei- bis viertägige Aufenthalte von Schulkindern. Nor Die Herbergen in Israel j sind sehr verschieden in ilt. 1 rem Stil. Diejenige in Ein Gedi. am Ufer des Toten , Meeres, besteht aus sechs grossen Holzhütten, in denen sich die Schlafräume , und die Zwischen am Rande der AViiste fühlt man sich wie ein Pionier. Die ,.Jad Lajad " Herberge in Westgaiiläa. um Ufer d?s Mittelmeers, steht auf einem grossen Gelände unter ► ♦ ♦ ♦ ♦ ♦♦♦♦♦. ► 4 4 4 4-4 4-4-4-44' NEUERSCHEINUNGEN DES VERLAGES „OLAMENU H TEL AVIV POB 3902 ISRAEL : \Frof. Dr. H. Sternberg: 1 Zur Geschichte der Juden in Czernowitx Bau eines Luxushotels Tel Aviv. — Die israelische Gesellschaft „Mionot” hat mit der Regierung von Tanganjika einen Vertrag über den Bau eines Luxushotels in Dar-es-Salam abgeschlossen. Das Hotel, das rund 675.000 Pfund Sterling kosten wird, soll bis September 1963 fertiggestellt sein. fITA) tet. Bei diesen liegt der Hauptakzent auf dem Stuj dium der Pflanzen und Vö- | gel der Umgegend und der i Auffindung von Naturschönheiten. Ausserdem werden i Sommerlager für junge j Kunstliebhaber in den Jui gendherbergen veranstaltet, deren Themen Theater, Musik. Malerei und Tanz sind. Ein Weiterer Anreiz der Jugendherbergen ist die AH von Menschen, die man dort trifft. Wenn man in einem der Schlafsäle übernachtet, kann es Vorkommen, dass der Nachbar zur Linken aus Neuseeland und der zur Rechten aus dem Kongo kommt. Man trifft Gruppen aus alter Herren Länder — Schulen. Pfadfinder, religiöse Sekten.» Manche Gäste ziehen es vor. am Strand zu schlafen oder ihre Zelte aufzuschlagen und die Herberge nur zum Waschen und kochen zu benutzen. Die meisten sind jung, doch es gibt auch einige in mittlerem Alter. Die jerusalemer Herberge zählte unter ihren Gästen auch Siebzig- und Achtzigjährige. Passe, Nationalität, Peli- , gion. Alter — alle diese Unj terschiede verschwinden vor | oer gemeinsamen Liebe zum Freiluftleben und Wanj dein. Einem Aussenstehencien mag das Jugendher-; bergswesen nur als eine bit- . l.ge Art des Reisens und : der Entdeckung von Sehensj Würdigkeiten erscheinen. . Aber es ist mehr als das. | _ Die Jugendherbergen geben Menschen aus verschisde- *♦«*«***»* » *** i#«-»« **»,*♦««** MtpH UXn&im ••«'-f» au ■ a i « * rären Postbüros, das Anlässlich des 25jährigen Jubiläums des Philharmonischen Staatsorchesters, das int Dezember 3936 von dem berühmten Violinisten Bronislaw Hubermarin gegründet wurde, gibt die Israel-Post eine Gedenkmarke im Wert von 0,50 IL heraus. Der F.ntwurf dieser Marke stammt von M. & G. Shamir. Tel Aviv., und zeigt eine Komposition von \ ier Musikinstrumenten. Die Marke ist in Buntdruck und wurde im fotoiithischen Verfahren von der Firma Lewin-Epstein Ltd. in Bat Jam hergestellt. Das Blatt besteht aus 15 Marken mit fünf beschriebenen Anhängern unter der letzten Reihe. Die Marke ist kammartig 14 perforiert. die Plattennummer ist 56. Künstlerische Ersttags-Kuverts mit der neuen Marke, die einen Sonderstempel des tempoim Frederic Mann-AuditorUint in Tel Aviv geöffnet werden soll, wie den Stempel ..Tag der Ausgabe“ tragen, sind erhältlich. Die oben beschriebenen Marken werden am 26. Dezember erscheinen. Reich illustriert Frof. Komilo Lorn]mann : Israel und die Juden der Well Kart. 3 Kart. 2 — ♦ DEMNAECHST ERSCHEINT: ♦ ♦ Gold: Geschichte der Juden in der Bukowina Pension Familiar M Flamm unter Aufsicht I. Ehrw., der Rabbiner Dr. J. Fink und Dr. J. Oppenheimer CHASCOMUS Cordoba 38 T. E. 2910 ZIMMER MIT PRIVATBAD Telef. Auskünfte in Bs. Aires:76-2312 u. 70-5805 II. Band 20.—: X IN VORBEREITUNG: ♦ ♦ Gold Hugo: GESCHICKTE DER JUDEN IN WIEN Vor Erscheinen 15.— Nach Erscheinen 25.— ' FESTSCHR IFT rum 70. Geburtstag des bekannten Historikers Dr. K. M. GELBER (Jerusalem) in hebräischer und englischer Sprache unter Mitarbeit der grössten Gelehrten in Israel und der Welt. Luxusband Die Preise sind in U&A-Dollar angegeben. ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ * ► ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ < * Restaurant »Paso * I Paso 452 (al fondo) — T. E. 87-9259; Unter Aufsicht des Vaad Harabonwa der Kehilla 5 MITTAGS- und ABKNDTISCH; von jetzt an auch Sonntag abends geöffnet Anrichten von kleinen Festlichkeiten | und Banketten J , * nen Ländern Gelegenheit.' auf lange Sicht ein Weg sein, sich kennen zu lernen, geum ein besseres Verstnndmeinsame Erfahrungen zu . nis zwischen den versc-hiesammeln und Abenteuer zu j denen Gliedern der Menschbestehen. Vielleicht wird es. heitsfamilie zu schaffen. » » »-» t- T—tt ♦♦ ♦♦ ♦ ♦ ♦ 4 t ■ _ I ♦ \ Hotel „La Boya Las Toscas : l STRENG “| tv 2 * * * KUEOHENBETRIEB unter Leitung vom Frau KLEIN* j (wie im vorigen Jahri t ♦ Herrlich im Walde gelegene. schöne Zimmer. ♦ *i BEREITS EROEFFNET! * } Auskunft ELIESER KLEIN. MONTEVIDEO. Uruguay. * 4 (auelones $H6. Ap. 2 oder ATLANTIDA Tel. 47 ♦! .J > ♦ ♦ ♦ ♦ e-* < ► 4 4 4-4~4-4- 4-4 4-4 4 4-4 4~4-4 ► 4 4 4~* 4 4 4~4-^ . ♦««**♦ •♦♦♦♦♦♦ *-*■*■< >4 4 4-4 4-4-4 4-%-. ISRAEL - BRIEFMARKEN j AN WIEDERVERKAEUFER — ALLE KEUAUSGA- . BEN ZUM OFFIZIELLEN PREIS J Agencia Filatélica oficial! del Estado de Israel,; VIA MONTE 550, I/B — Bueno* Aire», Rop Argentina , i a «.» aaaaeoooooaeeeeoeaeooaaeeaeaaoaoa« ISRAELS BEKANNTESTES TOURISTENHOTEL Toi Aviv, Jarkonstr. 90 Tel. 22 (Vorherige Zimmerbestc lung ist unbedingt j erforderlich) ELEGANTE ZIMMER — 4l.^E MIT KUEHLLUFT ANLAGE — ERSTKLASSIGE KUEi HE — ANGE¬ NEHMER AUFENTHALT — LUFTIGE TERRASSE AM MEER — ZIMMER AUCH MIT VOLLPENSION HOTEL ARMON DESDE EL 2 DE DICIEMBRE ESTAMOS A SUS ORDENES Rambla Hotel P I R I A P 0 L I S TELEFONO 82 80 HABITACIONES CON BAÑO PRIVADO Agua caliont« - Ascenso* - Jardín - Garage ♦ + « 4 4 4-04 -4-4-4-4-4 4 4 4-4 4 4 4-4-4-4-4 4-4-4-4 4-4 .NEU EROEFFNET in MAR DEL PLATA HOTEL (ONCORDIA Inh. JOSEPH u. MEYERHEIM » DE JULIO 3241 easi esq. 1NDEPENDE.VCIA T. E. 3 5221 Alle Zimmer mit Priratbad. Telefon und Fahrstuhl. Beste europ. Küche — auf Wunsch Koscher u. Diät •4