Jüdische Wochenschau · 1961-08-22 · 1903 (22.8.1961) · p. Seite 5

Mult«», 22 dt Agofit« il» 1961 LA SEMANA ISRAELI»* Ereignisse der Woche 35 JAHRE ZIONISTISCHE FRAUENORßANISATION IN ARGENTINIEN Die Leitung des Osfa be-: lief in ihrem Heim in der Lairea eine Pressekonferenz, an der auch Vertreter der israelischen Botschaft und der lokalen jüdischen Institutionen teilnahmen, lim das 35jährige Bestehen' der zionistischen Frauenor-! ganisation. die die grösste zionistische Grupe und Partei in Argentinien darstellt, gebührend zu feiern. Die Zionistische F.auen- Weltorganisation wurde vor vierzig Jahren in Nordamerika von Henriette Sold gegründet um am Aufbau des damaligen Palästinas durch Schaffung von Kinderheimen. Polikliniken. ' Krankenhäusern und Krankenschwestern-SchuIen mit- ' zuarbeiten. Fast vom ersten! Augenblick ihrer Gründung an fand die Wizo tatkräftige ' Unterstützung seitens der argentinischen jüdischen Flauen, die hier unter dem Namen Osfa die argentini-1 sehe Filiale der Wizo präsentieren. Die Osfa hat im ganzen Lande Gruppen, die in ihrer Arbeit vorbildlich sind und regen Anteil an der XVizo-Arbeit nehmen. Zu der Feier waren die aktiven Mitglieder der Osfa erschienen, und man sah auch viele Freunde dieser Organisation. Die grossen Räumlichkeiten reichten kaum aus. um die zahlreichen Teilnehmer zu fassen. Die Veranstaltung wurde von der Präsidentin der Kulturabteiluag. Frau Rahel Lerner. eröffnet, die dis ArbeP der Osfa seit Beginn ihrer Gründung bis heute würdigte und allen Milarbeiterinnen für ihre Hilfe dankte. Die Präsidentin der Osfa Dra. Hadassa Grinbe.g. begrüsste herzlich a le Mitarbeiterinnen und vor allem die Damer. Berta Gerschuneff und Sofia Nissensohn, die zu den Gründe, innen; der Osfa gehören und jahrj zehntelang an leitender Stel- | le mitgearbeifet haben, so- ' wie das Mitglied der Weltexekutive der Wizo. Frau Schifra Lipson. die sich an den Feiern zum Jubiläum der Osfa beteiligen wird. Frau Dr. Grinberg sprach; über die Kulturarbeit der Osfa sowie über die Mitarbeit an der Alija und Einordnung der neuen Einwanderermassen in Israel, wo die Wizo an erster Stelle 1 steht. Hier veranstaltet die Osfa Kurse in Hebräisch für , ihre Mitglieder ferner Kur! se über Sozialarbeit, die sta k besucht werden und das Inte esse der Osfa-Frauen für das Aufbauwerk beweisen. Das Werk der W120 Iren segensreiches Kampf gegen Kinderkrankheiten und Kindersterblichkeit auf! nahm, den sie onne die Mithilfe der jüdischen Frau in der Galul alein nie hüb j te durchführen können, i Wenn man heute in Israel ist und sieht, was die Wizo | und die Juden dort geleis’eU 1 haben und was allein in den j dreizehn Jahren der Existenz des Staates dort auf- 1 gebaut wurde, muss man , auch der Wizo seine Be- \ wunderung und Anerken-! ruing ausdrücken. [ ' Die Kinderheime und Institute der Wizo in Israeli stehen auf, derselben hohen' Stufe wie die Heime in den medernsten Ländern, eine Leistung, an der auch die 1 '■zionistischen Frauen in Ar- | gentinien ihren Anteil ha- ' ben. |! Die Wizo besitzt in Israel , ,55.000 Mitg'ieder und ruft j 1 alle Frauen in der Welt auf.; sich an ihrem Werk geböh-; rend zu beteiligen. Am Schluss der Feier sprachen j i roch Vertreter der Institu j; tionen und Freunde der Osi fa. um Ihren herzlichen i Glückwünschen zu diesem; Die Vizepräsidentin der israelischen Wizo. Frau Schifra Lipson. berichtete über die Anfänge der Wizo in Palästina, das damals .._ noch ein ärmliche? und un-j Jubiläum Ausdruck zu vererHwiekeltes Land war. in; leihen, dem die Wizo vor al'em ih HEBREO SIN MAESTRO PO* AHARÚN ROSEN vino (bebida) V. -2 0 6 negocio, tienda rmn .201 iá-in fti-nui rojo DIX .207 compro (m.s.) nnp .202 a-dorrs ' T ko-né botella .208. tiempo 171 .2 03 bak-buk z'mán vuelto m» .2 0 8 dinero, plata' f|D3 .2 0 4 ó-del keyset moneda nçns .213 pago uns.) .2 05 p'ru-iá r¡í a i¡u-h-m * nixo n*?isî “nx -a’jrtap? nan1?# .nions nixçniisíi nnx ¡tv1? .nions?niT*p trono fps? 77 bt- ,fps?n np ¡rpprn - .nions snKoi nioñ : “ T înnin- T îniTVn tron ns^ilistnn 7s; ,shs- .nrvV tTon snns rrpsn ¡dPu> ¡min T T ,(200) D‘n»so ,(100) nxa *” T T S720K ,(300) niXO nixo trpn ,(400) nixo .(lOOO) f)7X.. ..(5 00) xin ^xpirn ^psn px nnx m;1?? .np?n .nions (1000) nono nstn nx no ¡msn .ôÏt£ T : - T V Y : “ r?npp pK .O-iVS NS . ..'¡¡X ,D-nns msn px rnnis? .snsn nonn msn x*m T : •* : - r;;;n ¡pin nin ns ,nps; .pop .p fx pop ,nnpñ ït iprj\p...pni' ok ,pnr p«- p .nnn |'x .pop p xp ,]ioonn op snis* .trip nnx npizp . 7 nix )p mnp p tp- V & .Q1K ]P P pis ,X7- ••]?? r. pi nppn^p ntpp. p jr. - .nïiïb nsn ox ntrpna T * T * T - : îjiatfnn no piSjpp ¡nÇ|?5p ¡?...Dpp- Moferial de lectura »n hebreo fácil con puntuación y también material para adelantados, se puede solicitar a la Organización Hebreo en su país o dirigirse a: Brit hr it OI am it, P.O.B. 7111 Jerusalem, Israel. Publicado por el Brit Ivrit Olsmit Hebraeisch ohne Lehrer 210 kleine Münze 201 Geschäft, Laden 202 kauft. 203 Zeit 204 Geld, Silber 205 bezahlt 206 Wein 207 rot 208 Flasche 208 Restgeld achat leehodesch — einmal im Monat. Pruta war die kleinste Münze, ein Tausendste] einer Lira yisraeli. Seit Jahresfrist ist die Pruta abgeschafft, und die Lira yisraelit ist in 100 Agorot geteilt. 10 Prulot sind also eine agora. i An den Hohen Feiertagen Wii alljährlich hat die DAIA verschiedene Schritte anlässlich ier bevorstehenden Hohen Feiertage unternemmen So hat sie sich an die drei Militär-Minister sowi y an den Polizeichef gewandt. um für die jüdischer, Rekruten die hierauf Wert leven. Urlaub an diesen Tasen zu erwirken. Des weheren ist die DAIA an den Minister für Erziehung und Justiz und den Nationalen Frziehungsrat mit dem Ersuchen herangetreten. das Fernbleiben jüdischer Schäler an die=en Tasten zu gestatten. Ein gleiches Ansuchen wurde an den Rektor der Universität von Buenos Aires gestellt und bezieht sich auf die S'-hiiler des Colegio Nacional Buenos Aires u"d der Handelshochschule ..Carlos Pellegrini". Die DAIA tei't mit. dass ' sie die jüdische Kollektivität von dem Ergebnis die-; ser Schritte informieren! wird.! Die Unterabteilungen und Provinz - Vertretungen der | DAIA haben wie in jedem Jahr ihrerseits ähnliche Anträge an die betreffenden Behörden im Landesinnern I gestellt. Mitteilung an Bethaeuser und Synagogen Die DAIA erinnert daran. I dass alle Bethäuser und Synagcgen. in denen an den bevorstehende i Hohen Feiertagen von Rösch Haschona und Jom Kippur Gottesdiens'o abgehalten verdín die entsprechenden Schritte bei den Polizeibehörden und der Dirección de Cultos No- Católicos des Aussenminí- ^teriums unternehmen müssen und hiervon die DAIA in ihren Büros in der Pasteur 633. 5. St. schriftlich unter, ichten müssen. In dieser Benachricfitigung nässen Tag. Stunde und Ort an- , gegeben sein, an denen die Gottesdienste stattfinden. j Festball der JKG Tn diesem Jahre hatte die JKG einen aussergow'hnlichen Rahmen für ihren ,.Grossen Ball” der jedes Jahr dasbedeutendste gesellschaftliche Ereignis dieser Organisation bildet, gewählt. In den wahrhaft festlichen Räumen des Alvear Palace-Hotels botengeschmackvoll gedeckte grosse und kleine Tische das Bild einer besonderen Veranstaltung. Auf dem gro- I ssen TanzparkeM konipe i 1 sich schon zu früher Abondstunde 6k Tänzerpaare nicht übe: Platziiberf'uss bs-klarer). Eine ungewohnte Scheu vrr Propaganda halte den Namc-n de- Kapelle vc-rsc-rglr.-h vergeh \vi "'gen. dech mit Unrecht Denn die Lei'er dieses Orchesters. Mischa und Jasc-ha Galazan. werden in Südamerika npr in den höchsten Tönen gelobt. Diese Kapele wird da« ..Orchester der Präsidenten von Südamerika’’ genannt, weil nämlich sämtliche Präsidenten von Mexiko bis Argentinien bei besonderen Anlässen immer diese Kapelle verpflichten. Das Repetoire dieser 14 Mann hat einen Umlang, den sie bestimmt in den 5 Stunden, die sie ohne Unterbrechung spielten, nicht ausschüpfcn konnten. Der Schwung und unfehlbare r akt. verbunden mit einer geschickten Inst. umentierung rissen selbst die älteren Jahrgänge der Besucher mit sich, so dass ein bunter, selten gesehener Durchschnitt dar verschiedenen Generationen t ein ständig wechselndes, höchst interessantes Bild ergab. Die Fülle der Besucher sprengte fast die zur Verfügung stehenden Räume, so dass selbst ungünstige Plätze mit Tischen dicht besetzt waren. Dies tat jedoch der Fröhlichkeit und Beschwingtheit dieses harmonischen Abends keinen Abbruch. Nur: wo blieb der glückliche Gewinner der Reise nach Brasilien? Nummer Sechs antwortete nicht! Aber vielleicht überhörte dieses Glückskind in einer charmanten Unterhaltung an der Bar mit einer Schönen der, Ruf der Göttin Fortuna. Erst mit den letzten Takten der Brüder Mischa und JasCha Gaiazan dachten die Besucher an den Aufbruch, der dann langsam ’n sehr angeregter STmmun«* vor sich ging. H. D. Ann, XXII — Ne. PMK. — 5 EmfHIwngem gegen NS-Gebefmbuftd Karlsruhe. — Die Generalbundes - Anwaltschalt in Karlsruhe teilte kürzlich mir. dass sie gegen Angehörige einer Geheimorganisation ermittele, die die Ermordung von acht führenden politischen Persönlichkeiten geplant haben sollen. Die Nachforschungen richten sich unter anderem gegen Günter Sonnemann au? Wolfenbüttel und Edelmut Dietze aus Salzgitter, die bereits verhaftet wurden und gestanden haben, aut einem Zwangsarbeiterfriedhof im Jahre 3957 58 Grabseine umgevvorien und aul ein Holzkreuz die Losung ..Deutschland erwache” gesell ieben zu haben. Sie sollen auch eine schwarze Liste über Fersonen geführt haben, die ..abzusehiessen’ seien. J U E D I S 0 K E BUCHHANDLUNG TALESSIM. MACHSO¬ RIM (span. Uebersetzg.) LUACH 5722. Neujahrs- G.iickwunschkarten G. KAPLANSKY CORRIENTES 2883 T. E. 87-8753 Gratulieren . Sieiu tPK “1 ns tr n allen Verwandten. Freunden und Kunden in Argentinien. Südamerika und Israel MIT EINER in der JUEDiSCHEN WOCHENSCHAU Bestellungen unter T. E. 82 2613 80 ■ 6930 Pueyrredón 2190 IP Wie liegen die Feiertage im Jahre 5722? Sonntag, den 10 Sept 1961 Montag, den 11. September Dienstag den 12. Mittwoch, den 13. Sonnabend, den 16. Dienstag, den 19. Mittwoch, den 20. „ Sonntag, den 24. Montag den 25. Dienstag, den 26 Sonnabend, den 30. Sonntag, den 1. Oktober Montag den 2. Oktober Dienstag, den 3 Oktober Sonnabend, den 7 Oktober Sonnabend d*r 2. Dezember Sonntag, den?. Montag, oen 4. Sonnabend der 9. Sonntag den 10. Sonntag, den 10 Dezember Sonnabend, 2. Januar 1962 Montag, den i9. März Dienstag, den 20 März Mittwoch, den 21 März Mittwoch, den 18. April Donnerstag, den 19 April Freitag, de" 20 April Sonabsnd. den 21 April Mittwoch den 25 April Donnerstag, den 26. April Dienstag, den 1 Mai Mittwoch, den 9. Mai Erew Roseh Hasehanah 1. Tag Roseh Hasehanah 2. Tag Roseh Hasehanah Zorn Gedalja Schabbat Schuwa Erew Vom Ha Kippurim Kol Nidre Vom Ha-Kippurim Erew Sukkot 1. Tag Sukkot 2. Tag Sukkot Schabbat Chol Hamoed Hoschana Rabba Schemini Azeret Simchat Tora Sebabbaf Bereschit Erew Chanuka 1. Tag Chanuka 2. Tag Chanuka Schabbat Charuka 8. Tag Cmimika — Sot Chanuka Fasten Assara betewet Schabbat Sehira — Chamischa assai bischwat — Neujahr der Baume Fasten Ester Purim Schusehan Purim Erew Pessach 1. Tag Pessach Schabbat Cho' hamoed 2. Tag Pessach 7. Tag Pessach 8 Tag Pessach — Acharon;ch?i Pessach Gedenken des Aufstandes im Ghetto von Warschau Vom Haazmaut