Jüdische Wochenschau · 1961-08-18 · 1902 (18.8.1961) · p. Seite 6

6 — Vie vies, 18 de Agosto de 1961 LA SEMANA ISRAELITA ABo XXII. — No. 1902 Gemeinden und Vereine NUEVA COMUNIDAD ISRAELITA Secretaría: ARCOS 2319 _ Sinagoga Chaim Weizmann Rabino Hanns Harf T. E. 73-0281 ARCOS 2319 T. E. 73-3180 GOTTESDIENSTE CH A IM WEIZMANN.SYNAGOGE: Täglicher Gottesdienst: Morgens: 7 Uhr Abends: 19 Uhr Sonntags u. staatl. Feiertage Morgens: 8 Uhr Abends 19 Uhr. Gottesdienste: Schabbes SCHAUFTIM Freitagabenr: 19 Uhr Schabbosmorgen: 9 Uhr Schabbos-Nachmittag: 18 Uhr 40. Ausgang: 19 Uhr 03. Ka rtenverkauf : Letzter Tag für den Umtausch der im Vorjahr innegehabten Platze: Sonntag, den 20. 8.. von 8 Uhr 30 bis 11 Uhr 30. — Wir machen nochmals darauf aufmerksam, dass alle Platzkarten, die bis zu diesem Termin nicht eingelöst worden sind, dem freien Kartenverkauf zugeführt werden . Voranzeigte fuer den Gemeindeabend am 29. August : Am Dienstag, den 29. 8., findet um 21 Uhr im Gemeindehaus ein Vortrag des bekannten Nationaldeputierten Sr. José J. Garcia Flores über das Thema “Mis : impresiones sobre Israel”! statt. j Der Redner dieses Abends ist eine bedeutende Persön-! lichkeit im kultuerellen und , politischen Leben Argenti- | niens. Er ist ein Mitglied der Deputiertenkammer für die UCRI und Professor der Rechtswissenschaften. Dr. García Flores hat sich liebenswürdigerweise unserer Gemeinde zur Verfügung gestellt, um uns über seine kürzlich« Reise nach Israel zü berichten. In Anbetracht der Persönlichkeit des Redners ist mit einem sehr starken Besuch zu rechnen und empfehlen : wir, rechtzeitig zu erscheinen. I j Frauengruppe: I Gesellschaftliche Veranstaltung im August: Am Dienstag, den 22. 8., findet im Gemeindehaus ein Tee- und Spielnachmittag statt, zu dem wir recht herzlich einladen. Karten zum Preise von 3 50.— (incl, Bewirtung) sind bei den Damen des Vorstandes der Frauengruppe erhältlich. Slricknaclnnittage der Fraueugruppe: Die regelmässigen Strick nachmittag’ unserer Frauengruppe fin ien. jeweils am ♦! ♦ •i\ ♦ I ♦ t ♦ ♦ ♦ j Mittwochnachmitag um 15 | Uhr im Gemeindehaus statt, j Wir bitten um zahlreiches ■ Erscheinen der Damen. I Villa Ballester: j | Der Kartenverkauf zu den Hohen Feiertagen findet I j während der Geschäftsstunden in Casa Modina, calle Independencia 77 statt. | Erfreulicherweise können j wir mitteilen, dass sich ei- ¡ Re Frauengruppe gebildet hat, die unter der Leitung der Damen Leiser, Schvver- I sensky und Wertheimer I steht. Wir bitten alle Damen unserer Zweiggemeinde, diese neue Initiative tatkräftig zu unterstützen, j VORANZEIGE:! Am 26. 8. findet ein bunter Abend statt, den wir im Gemeindehaus Arcos 2319 in Belgrano durchführen. Eintrittskarten sind bei den Herren der Verwaltungskommission und im Gemeindesekretariat erhältlich. Agrupación Juvenil El próximo 19 de Agosto, se llevará a cabo en nuestros salones de Arcos 2319, el “GRAN BAILE DEL PE- R1SCOFRACO”. Las invitaciones se podrán obtener en la sede de la agrupación juvenil los días martes y jueves a partir de las 20 horas. NOTA: No se entregarán invitaciones el día del baile. Festsaele: Vermietung für Festlichkeiten jeglicher Art. Auskünfte im Gemeindesekretariat. (KOSCHER) 1 1961 - 26 DE AGOSTO - 1926 ¿ En el año de su j 3 5° ANIVERSARIO La ORGANIZACION SIONISTA | FEMENINA ARGENTINA I RECUERDA X SALUDA t y AGRADECE a todos sus amiqos asociadas y activistas que la acompañaron en sus actividades durante esos años, posibilitando su gran obra realizada en pro, del renacimiento de ISRAEL y reconstrucción del ESTADO JUDIO Oekonomie : Auskünfte erteilt: Frau Nagel T.E. 70-2245 und Frau Gottfeld T.E. 70-0803. Asociación Reiigios? Concordia Israelita Moldes 2’49 — T. E 73-6719 GEBETZEITEN: Schabbos SCHAUFTIM Freitag, den 18. August: Eingang: 18 Uhr 05 Samstag, den 19. August: Schacharis: 8 Uhr 30 Gemoro Schiur: 16 Uhr 30 Raschi Schiur: 17 Uhr 30 Minchoh: 18 Uhr Während der S'udas Schlisehis wird Herr Paul Fleischmann das Wort ergreifen. Ausgang: 19 Uhr 03. Wochentage: Sonntag Schacharis 7 Uhr 30. Montag bis Freitag: Schacharis 7 Uhr. Sonntag bis Donnerstag Minchoh: 18 Uhr 20. Der G’ttesdienst an den Wochentagen findet in der Amenábar 2972 statt. , I PLATZKARTEN FUER DIE HOHEN FEIERTAGE: j Wir -weisen nochmals dar-j auf hin, dass der Verkauf j der Platzkarten für Mitglie-' der kommenden Sonntag, den 20. ds. und für Nicht-! mitglieder am Sonntag, den 27. ds. in der Zeit von 9 Uhr 30 bis 11 Uhr 30 stattfinden wird, i JUGENDGRUPPEN: Kvutsa “Or Israel” bajo la dirección de la javera N. Fleischmann en Ciudad de la Paz 2945. Kvutsa “Ohel Sara” bajo la dirección de las javerot Inés W. de Goldschmidt y J. Flamm en Crámer 2273. Kvutsa “Zion” bajo la dirección del javer A. Goldschmidt .n Ciudad de la Paz 1132. Todas las krutsot se reúnen a las 16,30 horas. BetVMnmrhT.ggh CERRITO 774 GEBETZEITEN: Schabbos SCHAUFTIM Freitag, den 18. August: Eingang: 18 Uhr 05 Samstag, den 19. August: Schacharis: 9 Uhr Anschliessend an das Gebet Raschi Schim-. Gemoro Schiur: 17 Uhr Minchoh: 18 Uhr 30 Ausgang: 19 Uhr 03. Wochentage: Von Sonntag bis Freitag Schacharis 7 Uhr PLATZKARTEN FUER | DIE HOHEN FEIERTAGE:! Der Verkauf der Platz- : karten findet am Sonntag,! den 20. ds. Mts., und Sonntag, den 27. ds. Mts., von 10 Uhr 30 bis 11 Uhr 30 statt. BET ISRAEL Conde 1345 — Te». 76 6623 Gottesdienst am Schabbat SCHOFTIM 18,—19. 8. 61t i Freitagabend Mincha *18 Uhr 15. Anschliessend Lehrvortrag, Abendgottesdienst und Ansprache Rabb. Dr. M. Rosenberg. Sonnabend früh: Morgengebet 8 Uhr 30. Kiddusch der Jugend 10 Uhr 30. An-! schliessend Kinder - Chor- Probe. GEMEINDE ABEND: Zum Gemeindeabend ist der Eintritt nur mit Einladungskarten, die im Sekretariat ausgegeben werden, möglich. Nach dem gemütlichen Beisammensein Tanz. KARTENAUSGABE DES NEUEN JAHRES 5722 Die restlichen Karten werden im Sekretariat Blanco , Encalada 2650 am Donnerstag von 15—20 Uhr ausgegeben. ¡CIRCULO MATRIMONIOS JOVENES j Der vor kurzem eingetrof- | fene Israeli - Botschaftsrat Herr J. Anug wird am Mittwoch, den 23. ds. Mts. in Conde 1345 eine Aussprache einleiten. Gäste nur nach vorheriger Anmeldung zugelassen. I F T Gorriti 3951 T. E. 87-7559 JUBILAEUMSBALL Sonnabend, den 26. August, findet in unserem , Heim in der Gorriti 3951 un- 1 ser 24. Jubiläumsball statt. Wie immer wird der Bar Kochba-Ball ein Ereignis sein, von dem noch lange gesprochen wird. Bar — Buffet — und die üblichen j Ueberraschungen, die auf keinem Bar Kochba-Ball I fehlen. Das Orchester ,.Los! Cubanos” wird für Stirn-! mung sorgen. Reservieren! Sie sich den 26. August für den Bar Kochba. Besorgen Sie sich rechtzeitig Ihre Eintrittskarten bei Kurt Herzberg Santa Fe 2393, Kurt Zimmer spitz Junin 322 oder bei Laus u. Pfennig Juramento 2476. EINHEITSKAMPAGNE: Wir erinnern alle Bar Kochbaner daran, noch vor den hohen Feiertagen Ihren Beitrag zur Einheitskampagne zu leisten. Erleichtern Sie unseren freiwilligen Mitarbeitern die Arbeit und melden Sie sich spontan. Das Ensemble vom IFT spielt das aktuelle Drama „Nosotros no usamos frac“ nur noch bis zum 3. September in Buenos Aires und unternimmt dann eine Tournée nach Rosario, Santa Fe, Córdoba und anderen Städten des Landes. Der IFT hat ein neues Ensemble bester Künstler für die neue Inszenierung in spanischer Sprache zusämmengestellt, das die satyrische Komödie „Bertoldo en la Corte” von Máximo Durssi aufführen wird. Alle Freunde des IFT, die das Drama “Nosotros no usamos frac”, das einen beispiellosen Erfolg errungen hat, noch nicht gesehen haben, können das noch in dieser oder der kommenden Woche nachholen. r •Bar Kochba Iball ♦ : I am 26. August modernisierten Heim GORRITI 3951 BAR — BUFFET UEBERRASCHUNGEN Orchester: “LOS CUBANOS”! siehe Vereinsnachrichten | T. H. Go N. C. I« GEMEINSAMER GOTTESDIENST AN DEN HOHEN FEIERTAGEN IM MODERN UMGEBAUTEN SALON SARMIENTO 2523 LETZTER TAG DER ERNEUERUNG DER PLATZKARTEN DES VORJAHRES: Sonntag, 20. August von 10—12 Uhr im Salon Sarmiento 2523 ALLGEMEINE KARTENABGABE: Mittwoch, den 23. August, von 19—21 Uhr Glückwunsch-, Blumen-, Geschenk- und Beileid- ABLOESUNGEN j j zu Gunsten der Asoc. Filantrönica Israelita | Cangallo 1479 1’ 40-4900 — 40.9535 * mimyßTmwwwwwww'BWWWwwwwwwwwwmww KFHILLA PASTEUR 633 T. E. 47-9096—98 Sonntag, den 20. August, um 10 Uhr vorm. SONNTAGSKURSE Redner: I. ISAAKSOHN (in jMdisch) , .TU ID ISCHE KULTUR UND ZIVILISATION” Rezitationen: JOSEF MAURER Asociación Cultural Israelita de Buenos Aires CONVOCATORI/ a la vigésimaeuarta ASAMBLEA GENERAL ORDI¬ NARIA DE SOCIOS que se realizará en el salón de Bné Berith Loge, Juncal 2573, el día jueves 31 de Agosto 1961 a las 20.30 horas. ORDEN DEL DIA — Presentación y aprobación de la Memoria del Ejercicio 1960 61. 2? — Presentación y aprobación del Balance, Cuenta de Gastos y Recursos e Inventario para el Ejercicio 1960 61. 3” — Elección de autoridades: 1 Presidente, 1 Vicepresidente, 1 Secretario, 6 Vocales por dos años y 4 Vocales Suplentes por un año. 4" — Elección de 2 Revisoi’es de Cuentas y 2 Revisores de Cuentas Suplentes por un año. 57 — Designación de dos socios para firmar el Acto de la Asamblea conjuntamente con Presidente y Secretario. DE LOS ESTATUTOS: Artículo 26: Las Asambleas se celebrarán válidamente, sea cual fuera el número de socios concurrentes media hora después de la fijada en la convocatoria, si antes no se' hubiese reunido ya la mitad más uno de los socios con derechos de voto. NUEVA COMUNIDAD ISRAELITA Zugunsten des Ankaufs unseres Gemeindehauses Villa Ballester veranstalten wir am 26. AUGUST 1961 SONNABEND, 21 UHR in ARCOS 2319 Capital EINEN KUNST- UND UNTERHALTUNGSABEND Es singt die Opernsängerin RAQUEL ZIPRIS begleitet am Flügel von DONATO COLACELLI Jüdisches Kabarett unter Leitung von NORMAN ERLICH Mitwirkung SONL4 LEMBERG und SIMON NUSSBAUM TANZORCHESTER: SÜDSTERNE GROSSE TOMBOLA — BUFFET — BAR EINTRITTSKARTEN: Im Gemeindesekretariat und an der Abendkasse LUACH (Kalende r) Freitag .den 18 August 6. Elul Sonnabend, den 19. August 7. Eiul Parschat SCHOFTIM 5. B. M. XVI 18 - XXI 9 < Haftara Yeschayahu LI 12 — LII 12 Sonntag, den 20. August 8. Elul Montag, den. 21. August 9. Elul Dienstag, den 22. August 10. Elul Mittwoch, den 23. August 11 Elul Donnerstag, den 24. August 12. Elul Freitag, den 25. August 13. Elul Sonnabend, den 26. August 14. Elul Parschat KI TEZE 5. B. M. XXI 1» — XXV 19 Haftara Yeschayahu LIV 1 — 10 Sonntag, den 27. August 15. Elul Montag, den 28. August 16. Elul