Jüdische Wochenschau · 1961-07-14 · 1893 (14.7.1961) · p. Seite 7

Viernes, 14 de Juli« de 19*1 LA SEMANA ISRAELITA Aß« AXIL — No. 1893 — 7 wmm K^yemer VERTEILUNG DES PREISES ANA MALENKI COMITE CENTïtOEUROPEO Corrienics 2294 — VI. Stock — T. E. 48-3695. 48.5683 HERZL-BIALIK-FEIER Gemeinsam mit der WI- [ ZO-Centroeuropeo und der | Theodor Herzl Gesellschaft führte unser Comité am j letzten Donnerstag eine ' würdige Herzl-Bialik-Feier ■ durch in Erinnerung an die i Jahrzeitep dieser beiden Grossen unseres Volkes in der vergangenen Woche. Im | Mittelpunkt der Veranstal- -t tung stand eine ausgezeich- ■ nete Rede des Herrn Dr. Lifézits (einst Wien), eines: guten Ilerzl-Kenners. der damit nach langer Unter-. brechung wieder einmal innerhalb unseres Sprachsek-' tors öffentlich hervartrat.; Der Redner liess in sehr lebendiger und fesselnder Weise eine Reihe wichtiger I Ereignisse im Leben Theo- ' dor Herzls vor den Zuhöj jern erstehen; u a. gab es I interessante Streiflichter vom 4. (Londoner) Kon-1 gress. von den Begegnungen Stefan Zweigs, des da- : maligen angehenden Schriftstellers. mit dem bereits be- rühmten Feuilletonisten Herzl. von Geschehnissen I um den Ersten Basler Kongress, vom Begräbnis Herzls j und der Ueberführung, 45 Jahre danach, nach Israel, i Das leider nicht zahlreich erschienene Publikum wurde jedoch . durch diesen wert-1 vollen Vortrag geradezu angeregt, bei einer anderen j Gelegenheit mehr von diesen historischen Details er- : fahren zu wollen. I Die Feierstunde, eingeleifet durch den Vorsitzenden I Chawer Curt Wilk, der kurz auf die Bedeutung von sol-1 chen Veranstaltungen für unsere Gegenwart hinwies,; brachte ferner eine Rezita-1 tion der Gedenkrede Ben Gurions bei der Bestattung i Herzls in Jerusalem. Chai wer Juan Danziger ver-, mochte durch seine Vortragsweise die Ergriffenheit jener Stunde nachfii.h- Jen zu lassen. Ferner umrahmten zwei junge angehende Künstlerinnen. das Israel-Duo Sara und Rebecca. die Rede durch israelische Lieder, die ausserordentlichen Beifall fanden. Zum Abschluss des Abends kam erstmalig der soeben nach hier gelangte Film ,,Das glückliche Tal” zur Aufführung der zu den besten israelischen Kulturfilmen der letztsn Zeit gehören dürfte, und der wunderbare Aufnahmen vom Hule- Gebict vor und nach der Entsumpfung zeigt. — Von den eingeladenen Rabbinern und Lehrern unseres Sprachkreises war Herr Kälbermann, von den Präsidenten und Vorstandsmitgliedern unserer Gemeinden und Organisationen der Ehrenpräsident unseres KKL-Comités, Dr. Juan Klepetar, erschienen. — In seinem Schlusswort brachte der Veranstaltungsleiter nochmals den Dank an Dr. Hugo Lifezits sowie alle Mitwirkenden zum Ausdruck. Ans unserer Arbeit Anlässlich dcr Feier des 70. Geburtstages von Frau Selma Spangenthal wurde der Betrag von $ 4.050.— für den KKL gesammelt; auf den Namen der Jubilarin werden Bäume in Israel gepflanzt. BESTE BLAUE BUECH- SEN IM MONAT JUNI: Kurt Amerikaner, Benno Bamberger, Aranka Blauhorn, Otto Blumenbaum, Enrique Braun, Flie. Goldschmidt. Else Goldsehmidt, Hugo Goldschmidt, Curt Götz, Rafael Hönisch, Maximo Jacobowitz. Max Juda. Herman Klinger, Norberto Korn, Carlcs Krieger, Gerardo Kristerer En-ique Leske. Ricardo Lichtenstein. Gerhard Markuse, Beca Mayer, Ernesto Neumann, Nicolas Rosenberg, Julio Rosenthal, Rodolfo Rubin. Alex Sielski, Alfred Stern1 berg, Eduardo Stier, Hugo Strauss. Feöerieo Sfock, Alex Süsskind. Dr. Hardi Swarsensky. ColegiQ ,,Tarbut”, Erwin Tobias. Ida Wetzler, Sigfrido Wolff. San Miguel: Dra. Zora Grünbaum, Sigfrido Wolff, Ernesto Kalz. Tekla Gutmami. Wir danken allen unseren Spendern und M.tarbeitern. In den Räumen des Weizmann - Instituts fand eine Feier statt, bei welcher die Preise verteilt wurden, die Dr. Meer Malenki zum Andenken an seine verstorbene Mutter Ana gestiftet hat. Diese Stiftung besteht aus 1.000 Dollar, die alljährlich für besondere Arbeiten über Arteriosklerosis ausgeschüttet werden, jener Krankheit, die die Narncnsträgerin des Preises dahingerafft hatte. Der Präsident des Weizmann-Instituts in Buenos Aires, Dr. Aarson. eröffnete den Fes akt mit einer Ansprache, in welcher er den Sinn des Weizmann-Instituts klarlegte, nämlich für die Wissenschaft zu wiiken, der der Aufbau Israels zu danken sei. Anschliessend wurde die Entscheidung der Jury verlesen. nach welcher der hiermit zum ersten Mal vcrteilte Preis von 80 000 Pesos nebst Urkunde und goldener Medaille an Dr. René Manuel Malinoff fiei. Fri. Dr. Iris Lieber und Herr Dr. Leon Press erhielten ihrerseits Ehren-Urkunden und Goldmedaillen. Dr. Malinoff dankte im Namen der Prämierten und versprach, wëitrr in und für die Wissenschaft zu wirken und für den Sieg tibet den Tod, was sein Beruf sei. Fräulein Malenki spra-eh kurz über das Leben und Lebensziel ihre? Mutter Ana. deren hohe ethischen Ziele ihren P-ruder Meer bewogen habe, nach dem 5. Gebot Vater und Mutter zu eh"en und diese Stiftung zu gründen. Der Festakt wurde von der zahlreich versammelten Hörerschaft mir, einem grosszügigen Cocktail brendeL c-n Aus aller Welt El AI kauft Düsenflugzeuge Tel Aviv. — Die israelische Fluggesellschaft El Al hat beschlossen, zwei Mittelstrecken- Düsenpassagier- Flugzeuge vom Typ ..Boeing 720” zu kaufen. Sie sollen im regelmässigen Liniendienst zwischen Israel und europäischen Flughäfen eingesetzt werden und allmählich die Turboprcpeller-Maschinen vom Typ ..Britannia” ablösen. Für den Ankauf der beiden Maschinen werden 15 Millionen Dollar benötigt. 80 Prozent davon werden durch amerikanische Anleihen garantiert, die restlichen 20 Prozent werden bei Lieferung gezahlt. Die erste Maschine soll der El AI im März kommenden Jahres, die zweite im darauffolgenden Mai übergeber werden. VON DER REISE ZURUECK si.iciiii.it »ii« Eine wichtige Mitteilung: Wir benachrichtigen alle unsere Freunde dass laut Beschluss des Direktoriums des KKL ab 1. Juli der Preis für Baumpflanzungen und die Eintragung in die verschiedenen Bücher, wie folgt. abgeändert wurde: 1 Baum S 50.—; die Eintragung im ,,Sefer Hajeled” & 1.000.—; die Eintragung im ,.Sefsr Barmizwah” S 2.500.—: die Eintragung im ..Goldenen Buch” 5.000 Pesos (bleibt wie bisher; ein ..Gan” (Hain von 100 Bäumen) $ 5.000.—. Unser Telegrammdienst Telegramme und Baumspenden. bei jeder Gelegenheit. bitten wir, unter folgenden Telefon - Nummern aufzugeben: 70-9931 64-2966 54-3209 48-3695 Sekretariat 48-5683 Herr Dr. Saul Umanskv ist von seiner Reise, die er in Begleitung seiner Gattin nach Lima, Mexico und die -Vereinigten Staaten unternommen hat, zurückgekehrt. Auf cesondere Einladung aer Gesellschaften für Angiologie von Lima und Mexiko hielt er dort einige Vorträge und führte mehrere chirurgische. Demonstationen für Arteriosklerose, Krampfadern und Bcingeschwüre vor. Auf Grund seiner Operationen und Vorträge ernannten ihn diese beiden Gesellschaften zu ihrem korrespondierenden Mitglied im Ausland. Dr. Umansky besuchte auch die wuchtigsten Zentren für Chirurgie in den Vereinigten Staaten, um sich über die jüngsten Fortschritte auf dem Gebiet seiner Spezialität zu informieren lind Gelegenheit zu einem wissenschaftlichen Gedankenaustausch zu nehmen. In New York nahm er am Kongress des American College of Angiology und der Vascular Surgery teil, wo er ebenfalls mehrere Vorträgt hielt und über wissenschaftliche Themen diskutierte. Auch die Internationale Gesellschaft für Angiologie ernannte ihn zu ihrem kor¬ Staatsbürger respondierenden Mitglied im Ausland. Bei verschiedenen Anlässen sozialen Charakters nahm Herr Dr.-Umansky Gelegenheit, die sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Beziehungen, die Argentinien mif den Ländern, die er besuchte, hervorzuheben und wies auch auf mehrere von anderen argentinischen Aerzten geschaffene Methoden und Techniken hin. Stambui. — Die türkische Nationalversammlung hat dem Artikel 12 des Verfassungsentwurfs zugestimmt. ■ der die volle Gleichheit aller-Staatsbürger vor dem | Gesetz, ohne Unterschied 1 der Sprache, Rasse und Religion. garantiert. In der! voraufgehenden Debatte hatte eine Vertreterin der grie- : chischen Minderheit in der Türkei Klage darüber geführt, dass kein Mitglied! der Minderheitengruppen ' zum Staatsdienst zugelassen i sei. obwohl ihnen das Uni- | versitätsstudium offenstehe und obwohl sie wie alle : Staatsbürger ih:er Wehr-! pflicht nachkämen. Der Vorsitzende des Verfassungsausschusses entgegr.ete, dass die neue Verfas- | sung die Gleichheit aller Bürger auf allen Gebieten vorsehe, uni sprach die Hoffnung aus dass diese Gleichheit auch praktiziert | werden würde. I Wie die Mitglieder anderer Minderheiten, wurden! auch Juden bisher nicht zu Regierungsstellen zugelassen .(ITA) { Dokumentarfilm ,.Dac Dritte Reich” Der amerikanische Journafsr Wiliam Shirer, dessen Gesebiehtswerk ..The Rise and Fall of The Third Reich” innerhalb von wenigen Monaten ir. den USA eine Rekordauflage von rund 230.000 Exemplaren er- ' reichte, hat von der Film- Ges:llsch"ft Metro-Goldwyn- Maycr den Auftrag erhalten. selbst das Diehbuch für die geplante Verfilmung seines Buches zu schreiben. Die Verfilmung Lt nach amerikarrschen Presseberichten das grösste Doku- , mentarfiim-Unternehmen in der Geschichte Hollyw'oods. . Wi^ verlau'et, ist die Film- 1 gescllschaft an einer möglichst schnellen Verwirkli- , chung des Projektes interessiert, da in o'er nächsten; Zeit mehrere Filme ähnlicher Art auf. den amerikanischen Ma~kt kommen. — ■ (AWZ) - l Weniger Zitrusexporte i j Tel Aviv. — Im Vergleich ' zum Vorjahr endete die diesjährige Zitrussaison mit einem Einkommensverlust von 11 Prozent. Die Ausfuhren lagen um etwa 20 Prozent unter denen der vorigen Saison. In erster Linie . war das eine Folge ungünstiger Wetterbec.inguneen. Es wurden nur wenig über acht Millionen Kisten exportiert. ' In der Saison 1959—1960 1 brachten die Zitrusaustuhren einen Erlös von 45 Mili lio':e:i Dollar. (ITA) j Sulzberger tritt ab ] New York. — Die . New York Times” gab bekannt, dass der Herausgeber der Zeitung. Artnur Sulzberger, zurückgetreten ist Nachfolger wurde sein Schwiegersohn Orvil Dryfoos Sulzberger bleibt Vorsitzcneer des Aufsic-htsrates der , New' York Times Company”. — (AWZ) Am 10. Juli entschlief plötzlich nach kurzer, sehwerer Krankheit unsere liebe Mutter. Schwiegermutter, Grossmutter und Urgrossmutter, Frau Frida Semmelmann geb. Burslin In tiefer Trauer HELMUT MARKUS und Frau THEA geb. SEMMELMANN BORIS NOVIKS und Frau RUTH, geb. SEMMELMANN HANNA SEMMELMANN tEerlin) WERNER BLOCH und Frau INES geb. NOVIKS '¡w— MONICA, MAXIMO, EVELINA, DELIA! - ' Dl« Beerdigung hat bereits stattgefunden. EINHEITSKAMPAGNE 1961 Geben fuer Israel bedeutet geben fuer sich selbst Im Barmizwah-Jahr Israels: Mobilisirueng der Herzen und der Taschen ANNAHMESTELLEN: CAMPANA UN1DA PRO ISRAEL, COMITÉ CENTROEUROPEO Sarmiento 2376, 39 — T. E. 47-3820 | und sämtliche seKretariate der ange- | schlossenen Organisationen und » Gemeinden ^eeccioteeeeeMHtitiiumeiHlHOfNtNMwmemMMHeeeMeMMeei*