Jüdische Wochenschau · 1961-07-07 · 1891 (7.7.1961) · p. Seite 3

— r- Viernes, 7 de Juli* deliWi L A SEMANA ISRAELITA A*» XXH. — Nu. 1491 — Die Wahlkampagne in Israel Tel Aviv. — Die Affäre re, anstatt das von ihr verjavon. die Reform des I kündete demokratische Pro- Vahlsystems und allgemei-1 gramm durchzuführen. Beder Aussenpoli-! gin beschuldigte die Mapai, te Fragen ik und Sicherheit stellen lie Hauptthemen für die Wahlkampagne, die im ganzen Lande geführt wird. Ben Gurion verwies in einer Rede, die er vor Funktionären seiner Partei hielt, auf die Möglichkeit, dass die Mapai ihr Programm auch ohne eine absolute Mehrheit durchführen könne, doch hege er zum Wohl sie herrsche durch Furcht, und zitierte Sharett und Lavon, die gesagt haben, die Mapai-Leute hätten Angst, die Wahrheit zu enthüllen. Eshkol andererseits vertrat den Standpunkt, dass die „Cherirt uns nicht Demokratie lehren wird”, und erinnerte daran, dass die Cherut die Knesset zu Fall brachte,- er stellte die Maan, in der sie ihrem Be- | seiner ganzen Rede durch dauern über die Verbreic]je feindseligen und ironitung eines Informationsblat- 3Chen Zwischenrute seiner tes über die bevorstehenden Zuhörer unterörochen wur- Wahlen in Militärkreisen | de> entfesselte einen Sturm, er darauf des Landes die Hoffnung, I pai als ,.Opfer des kommudass die Mehrheit erreicht nistischen Dvbuk” hin . werde. Mosche Sharett, der! _ in Bat Jam bei Tel Aviv j RESOLUTION DER sprach, bezeichnete die Ein- KNESSET führung der Wahlreform1 . als äussersi gichtig für die Jerusalem. Die Kues- Stabilität Israels. i set nahm eine Resolution I Die libctalen Redner, Golan und Shaari. bemängelten, dass die Mapai zwar die WahLeform und das Verschwinden der kleinen Fraktionen zugunsten starker Parteien fordere, auf der anderen Seite jedoch vier der fünfzehn Wahllisten unterstütze, wobei sie auf die zwei arabischen und eine jemenitische Partei anspielten. Sie behaupteten auch, die Mapai sei in Wirklichkeit gespalten, da der Wähler sich fragen müsse, ob er für die Mapai von Eshkol, Meir und Sharett oder die von Dajan, Peres und Almogi stimmen solle. Auch der Führer der Aehdut Awoda, Israel Galil, erwähnte die Spaltung der Mapai und sagte: „Wir fin- Israels Beitritt vtm EWS Jerusalem. — In einer interministeriellen Sitzung, die unter dem Vorsitz von Fina.izminister Levi Eshkol stattfand, wurden die Probleme erörtert, die mit Israels Ersuchen um Anschluss an den Gemeinsamen Europäischen Markt in Verbindung stehen; Aussenminister Golda Meir; wohnte dieser Besprej chung bei. (ITA) i $$5.000 Emwandmr *«it 1948 zum Ausdruck bringt. Der Beschluss, der die Unterstützung aller Parteien ausser der Mapai und Poale Agudat Israel fand, stellt I fest, dass die Broschüre tendenziös sei und an manj chen Stellen die Objektivität verletze. Die Abstim-! mung ging ln einer Sonder-1 Sitzung des Parlaments vor j sich, nachdem verschiedene Parteien gegen dieses Büch-! lein opponiert hatten, weil es Wahlpropaganda dei Mapai enthalte. Die Knesset hatte in» vorigen Monat wegen der Wahlkampagne ihre Sitzungen unterbrochen. Bei Eröffnung der Debatte, die bald zu einem Wortgefecht ausartete, verteidigte Ben Gurion die Ansicht, die Broschüre sei eine gerechte Darstellung der Wahlen und kein einziger Satz biete zu Kritik Veranlassung. Er führte aus, dass die Broschüre eine objektive Erklärung für die Notwendigkeit der Wahlen bringe, da es der Mapai nicht gelungen sei, für sich allein eine Regierung zu bilden, während die anderen Parteien ohne die Mapai auch nicht regieren könnten. EINE STUERMISCHE SITZUNG Ben Gution, der während als er darauf verwies, er habe sein Amt niedergelegt, weil das ministerielle Comité, das den ehemaligen Verteidigungsminister Pinchas Lavon von det- Verantwortung für das .Sicherheits- Unglück” vom Jahre 1954 freisprach,' sich richterliche Funktionen angemasst ha- LA SEMANA ISRAELITA BISEMANAJtIO INDEPENDIEN TI 8«. Air*« — PUEYRREDON 2150. 1* i*q. - T. E. 83-2613 7. Ju’i 1.461 Tainus 5721 be. Die Redner der Opposition hielten ihm entgegen, dass er sich geweigert habe, die Beschlüsse des Comités anzuerkennen, weil sie im Gegensatz zu seiner , eigenen Meinung standen, j und nichf weil er konstitu- : tionelle Skrupel gehabt hät- 1 te. Als Grund für ihre Unterstützung der Resolution führten die Abgeordneten der Opposition an, die Mapai setzte sich in der Broschüre über die anderen Parteien hinweg und gebe ein parteiisches Bild der Umstände, die zi** den Wahlen geführt hätten, (ITA) den keine gemeinsame1 I Sprache mit der jungen Tel Aviv. — Amtlichen Mapai. Diese jungen Eiej Statistiken zufolge kamen mente haben es eilig, den : im vergangenen Jahr 23.644 Platz von Ben Gurion zu Einwanderer ins Land. Daj besetzen. Daher zweifle ich ■ mit stieg die Gesamtzahl. an einer Arbeiter-Koalition j der Einwanderer seit der , in der 5. Knesset.” | Staatsgründung im Jahre) ....P4 .1.Q/l9..r»n5pliHpc«1lph. rlpr T7hi-(* die Main Israel niederllessen, auf' behaupteten, dass die Main pai sich der Diktatur nähei 985.000. (ITA) SAISON-SCHLUSS und SAISON- V0RVERKAUF iTeppichhaus - M. Höchberg i iTPiii i ut 4X7 u a vrxrMTtrv-ftPFTF.N ♦ UNERREICHTE AUSWAHL AN HANDGEKUÜPFTEN ♦ ♦ TEPPICHEN IN ERSTKLASSIGEN QUALITÄTEN * ♦ FUER JEDES GEMUETLICHE HEIM. 4 Eigen* Fabrikation — Unverbindliche Vorführung I Auf Wunsch Zahlungserleichternngen t MASCHINENTEPPICHE IN ALLEN FARBEN UND i GROESSEN. AUSLEGEN VON APPARTEMENTS 4 MIT REIN WOLLENEM VELOUR. I Verkauf an Private nur Samttag und Sonntag y von 9—19 Uhr im Ausstellungshaus ♦ Calle ANDONAEGUI 2083 j 4 Quader vor Station Urquiza 2 £♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦■»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ »♦♦»♦♦♦»♦» , * ♦♦♦♦»♦♦ ♦♦♦■»♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ «-•-«-«-*-*-*-♦-«-♦-♦ ♦ * * [ MurniV^^; Í »WäJteumuöü MODERNE WOHN- UND SCHLAFZIMMER EINRICHTUNGEN — SESSELGARNITUREN SARMIENTO 1147 CABILDO Die Herrenmode steht zum ersten Mal vor einer kompletten Farmwandlung, und wer nicht unbedingt Wert darauf legt nach der letzten Mode gekleidet zu siin, sollte diese Einkaufsmöglichkeit reichlich ausnützen, denn vom Knopf bis zum Stoff (von den Löhnen gar nicht zu reden) wird alles teurer. 40 % RABATT auf alle Mäntel in Langform. 30 % RABATT auf alle Winter- und Ueber gangsanzüge, einreihig, drei Knöpfe und weite Hose. Und wegen Umstellung auf synthetische Sommerkleidung 30 % RABATT auf alle Sommeranzüge aus Tropical und Alpacca. Und wenn Sie Masskleidun«: wünschen, erst recht zu uns! In unserem Ausstattungsgesehäft 982, ein Posten Oberhemden aus engl. Poplin $ 495,— AUTO - REPARATUR . WERKSTATT BENO” HUTSCHNECKER Avda. CONSTITUYENTES 4902 9? BEÑO (Eck« Monroe) T. E. 51 - 2205 KLM ofrece; momouQ SERVICIO DE LUXÉ CUSE ECONOMICA PÍAN DE ESCALAS MULLIRLES Visitm ISRAEL mn mstm año mmmorabl*... ...y asista a la celebración del 13* aniversario de le Creación del Es* todo. Su viaje le resuelve KLM, brindándole su vasta red aérea mundial; la oportunidad de visitar muchísimas ciudades en Europa sin recargo alguna; y * si Vd. lo solicita al reservar su pasaje excelente servicie de comidas "kosher". Consulte a SU AGENCIA DE VIAJES o KLM, Co* rrientes 690, 45-0141, / 8». Aires Jttrfíi ESTUDIO JURIDIC0INTERNACI0NAL Herrenbekleídaef Maipú 982 T. E. 31-0857 Herreneussüttaaf Maipú 484 I T.E. 31-7845 N*o»»o».o«»».»e»«e»>e"e' e»e» % i i i i Dr. Hardi Swarsensky ¡ Asuntos Europeos exclusivamente Sprecht linden: Dienstag. Mittwoch u. Freitag v. 15—18 Uhr Dr. Günter Fray Asuntos Argentinos y Sudamericanos TESTAMENTE - ERBSCHAFTSSACHEN VERTRAEGE - VERWALTUNGEN BUEROZEIT: 16-19 Ubr PUEYRREDON 2190 mm|. Av. LAS HER AS — T. E. BB-2SI3 $ í $ $ i $ $ i t 1 i i i Ü i i ♦ a KAM cordialmente a sus órdenes) i 1 4 x Al