Jüdische Wochenschau · 1961-06-16 · 1885 (16.6.1961) · p. Seite 4

4 — Viernis, It Ar .íuiio «io lStl LA SEMANA ISRAELITA Ano XXII. — N«. j«¡4 VW K£R£n K^y£m£T C£tSH¿*£C Lnwp * COMITE CLNraOEUhOPhO Corrientes 22S4 — VI. Slock — V E. 4S-369S. 4S.S68Î ISRAEL — WIEDERSEHEN NACH 11 JAHREN Uebtr dieses Thema spricht unser, eben von einer Isra- «j - Reise zurüekgekehrte. und von neuesten Eindnikken erfüllte Vizepräsident. Chane.' Werner Rosenberg, irr, Rahmen einer gemeinsamen Kultur-Veranstaltung mi] Bet Israel im Saal Condé 1345. am Mittwoch, den 21. Juni, um 21 Uhr. Anschliessend Vorführung eines israelischen Filmes: , Der Weg nach lerusalem”. Wir Jaden zu dieser Veranstaltung alle unsere Freunde herzliehst ein und bitten um zahlreiche Beteiligung. Aus unserer Arbeit Das Ehepaar Igc und Ruth riigder. g-b. Gottlieb, spendete-Gen Betrag von 5.000.— Pesos anlässlich ihrer bevorstehenden Reise nach Europa und Israel, zwecks ihrer Eintragung in das ..Goldene Buch' . Das Ehepaar Ernesto und Eia Bei ihaeker. V. Löpez, spendete durch unsere Mitarbeiterin. Frau Mary Chwat. den Betrag von * 5.000.— anlässlich der Vermahlung ihrer Tochter Lucy r.-.it Herrn Vlberto Gand sas: das junge Parr wird in das ,.Goldene Buch” eingetragen. Anl sslich der Barmizw allfeier von Norbr-rto Appel, La Lueila wurde unter den anwesenden Gästen der Betrag von * 5.300 — zu Garsten des KKL gesammelt: Roberto wird in das ,.Sefer Barmizwah” eingenagen und ausserdem wird ein ..Gan” auf den Namen seiner Eltern: Herrn Sigfrit c> und Frau Jutta Appel, gepf anzt. Anlässlich der Fe’er des 80 Geburtstages von Herrn Abraham Kaganovich, welche d r Wolkowisker Landsleute-Verein ihrem Ehrenpräsidenten bereitete, wurde durch die Mitarbeit von Herrn Benito Heidmann unter den anwesenden Gästen o’er Betrag von * 5.000.— für den KKL gesammelt; auf Wunsch des lubilars wird seine Gatt.n. Frau Nachamt Mirel Bat Reb Selig Kaganovich s. A. in das ..Goldene Buch’ eingetragen. Anl isslieh der Hochzeit von Herrn Robby Brecher und Frl. Ev-i Klein wurde zu Gunsten des KKL die Summe von S 4.000.— gesammelt; auf den Namen des Brautpaares wird ein ..Gan von 130 Bäumen in fsrae: gepflanzt. Bel der Vermählung von Herrn Carlos Enrique Wolff und Frl. Rita Loser tiihrten die Damen Frau Edith Nürdiinger und Frau Betty Wurman eine Sammlung für den KKL durch, welche den Betrag von S 3.000.— ergab; auf den Namen des jungen Paares wird ein ..Gan’’ in Israel gepLanzt. Anläss'ich der Verlobungsfeier von Frl, Rosa Brandt und Herrn Mario Switach wurde durch die Mitarbeit von Frau Sella Pollner der Betrag vor í 1.920.— gesam. rnelt; auf den Namen des Brautpaares werden Bäume in Israel gepflanzt. Bei der Brith Milah des Sohnes des Ehepaare«; Ruby ur.d Irene Herczkowitz, geb. Pfennig führten die Herren Adolf Elter und David Pfennig eine Sammlung durch, welche die Summe von S 2.120.— ergab: das Kind. Aleiandro Raúl, wird in das ..Scfer Hajeled” eingetragen. Anlässlich der Brith Milah des Sohnes des Ehepaares Max und Nora Salomon- Rohrheimer, Bernal. wurden $ 1000.— gesammelt; die Sammlung führten Ricardo Mange und Norberto Maier durch. Das Kind. Guido Alberto, wird in das . Sefer Hajeled” eingetragen. Herr Georg Zellner spendete anlässlich s.ines 80. Geburtstages 4 500.—. Frau Gusti Zellner spendete S 300 — für die Pflanzung von 100 Bäumen zum Andenken an ihre umgekommenen Schwestern: Wi?der is¡ einer der alten Filmgarde von uns gegangen. In München, wohin er .1951 aus Hollywood reemi-! grierte. ist er nach kurzem 1 Leiden verschieden. I Es miiss n rieht immer die grossen Genies der Musik sein, die uns gewöhnlichen Menschen Freute und Liebe am Leben schenken. Es sind oft die k einen Melodien, die schwi icenden Weisen, die uns rieht aus dem Kopf gehen wollen, und noch nach Jahren uns an Ereigniss? unsereseigenen Lebens erinnern, die sie seinerzeit begleiteten. ‘ Zumindest für unsere Generation sind sie rieht ge-lorben. auch wem ihr Schöpfer nicht mehr unter, uns weilt. Werner R. Heymaun ist unlösbar mit der Entwicklung des Tonfilms verbunden. Gleich in den ersten Tonfilmen setzte ei sich schlagartig durch. Scin Debut in der „Me alie des Herzens“, diesem allere! sien deutschen Tonfilm, brachte ihr, sofort in die erste Position, die er bis zu seiner Auswanderung mit Friedrich Holländer unbestritten hielt. Sein Lied ..Das ist die Lieb? der Matrosen” mit dem unnachahmlichen Tonfall von Hans A’bers (Bomben auf Montr-Carlo) halb gesungen halb besprochen, wurde eesummt und gepfiffen, wie tut je ein Schliger früherer Zei’en. In demselben Jahr 1930 glückte Werner R. i-Rymann no"h ein .grosser, dabei so li-enensw erdiger Wurf. ..Die Drei von der Tankstelle“ mit Kurt Gerrou und Felix Breisart; ein Fi m. der 25 Jahr? später ein Remake mit der ..Dolores“ unserer Tage. Germain? Damar. erleben sollte, die für Li:i?n Ilarvcy dem Star de;- dreissiger Jahre, spielte. Jedoch der ganz grosse.in di. Filmgeschichte elnge- NTERVIEW MIT LILLIANETTE Nur wenige Tage weilte diesmal Lilliane'fe auf der Durchreise in Buenos Aires. Aber selbstverständlich wollten wir sie sprechen. Eine grosse Künstlerin, die nicht nur chaimant. sondern aucn intedigent ist. bis zu dem Grad, dass sie alle ihre Conferencen und bisweilen sogar de Texte für sich selbst schieibt. ist recht sei en unter Schauspielern und ‘Unrern; solche Gelegenneilen bisst man sich nicht gern entgehen. Sie ist noch ganz erfüllt von dem über Erwarten grossen Erfolg ihrer Tournee in Brasilien. Eigentlich sollte sie nur 4 Abende geben. und zwar im Pro Art? in Sao Paulo. Aus den vier Abenden wurden sechs und ein grosses Konzert im Frau Fanny Beil, Frau Flora Neumann, Frau Tinka Neumann s. A. und deren Gatten. BIKURIM-SPENDEN: Die vorläufigen Ergebnisse der Bikurim Sammlungen, welche die Kinder der einzelnen Religions-Schulen anlässlich des Schavuoth- Feiertages durchgeführt haben. sind folgende: Achduth .Tisroel: 4 3 835,—; Lamroth Hakol: 4 3.500,—: ♦ ♦ ♦♦♦♦♦♦, I Wir danken allen unseren Spendern u :d Mitarbeitern. [J. im TEATRO ODEON MONTAG, DEN 19. JUNI, 21 UHR EINER VON UNS DIE BRUECKE ZWISCHEN UNS UND ISRAEL IST DIE! BLAUE BUECHSE DES! KKL das packende Zeitstück von MICHAEL MANSFELD Regie: KLAUS JAEGEL! WIEDERHOLUNGEN: Donnerstag, den 22.. Juni, um 119 Uhr 45, Freitag, den 23, um 19 Uhr 45. Sonnabend, ¡den 24., um 20.15 und Sonntag, den 25. um 15.15 Uhr. Eintrittskarten an der Theaterkasse, Esmeralda 367, [t. E. 45-3591. werktags von 10—12 und 15—19 Uhr. f Samstag von 10—13 Uhr IHR INSERAT in der JUEDISCHEN WOCHENSCHAU bringt immer Erfolg Auskunft: T. E. 63-2S13 Festsaal der Congregado Israelita, zu dem nicht weniger als 800 L nfe erschienen. Wahrschein ich würde Lilliarete noch heute in Brasilien sein, wenn nicht anderweitige Verpl ichtung?n ein längeres Verweilen unmöglich gemacht hätten. Bei aben diesen Gelegenheiten brach’e sie ihre ..Revu? 1930” mit dem Tbe] . Rund um die Liebe", immer liebevoll und sachverständig von Herrmann Ludwig begleitet. Aber s^hon sind neue B asi ienplün? getätigt. Im Ausnst und September Dtreist die Künstlerin mit ihrem Begleiter die ganze Strecke von Porto Alevre bis Rio de Janeiro. Inzwischen hat sie Mitte Juni z.wei Ab-'-nde in Montevideo und. was für uns das wichtigele ist. drei in Buenos Viies. Diese Abende finden am 12.. 15. und IR. Juli im Saa e Charcas 1155 statt und bieten ein restlos neues Programm unter dem Titel ..Bunte Platte”. E= Handelt -ich um nicht weniger als 20 neue Chansons. eine blitzneue Conference und selbstverständlich wird auch das Kostüm 'oder die Kostüme! Li lianet'e von ganz anderen Aspekten her zeigen, denn die Ausstattung gehört nun einmal dazu. Uns inte’esciert vor allem. wot'er Liliianette immer wieder ihre neues Pro •.-ramme bekommt. Das kann doch wohl nicht ganz einfach sein in einer Ein- Frau.Revue jedes Jahr ein völlig neues Programm zu bringen. I illianette gibt zu. dass es sehr schwierig ist. Grosse Teile des Programmes bringt sie sich aus Europa mit. ausserdem steht sie mif einer Reihe begabter Autoren in Verbindung, die für sie arbeiten Unsere Frage geht dahin, ob man denn hier dasselbe bringen könne wie vor einem europäischen Publikum. Selbstverständlich nicht: 'vas für Europa hochaktuell und witzig sein mag. braucht hier gar keine Wirkung zu zeigen -n und umgekehrt. (B.1 eangenc Welterfolg, gelang : Heymann mit dem Film I „Der Kongress tanzt“ im I Jahre 1931. Die Melodien | dieses Streifens sind auch , heute noch so lebendig und frbch wie vor 30 Jahren. Es 1 war der pompöseste Film, den die Filmbranche bisher kannte. Natürlich war es kein Wunder, dass diese Walzermelodie eines Berli- : ners überall wirken konnten, nur nicht in Wien «eiber, wo man die Uraufführung mit dem völligen Fehlen von Finge-spitzengefühl f;ir Pub ikumswirkung ansetzte. Urd so fiel er auch mit Pauken und Trompeten durch. In ihrer Verzweiflung betranken sich Heymann und Pommon der Produzen' bis zum Umfallen Aber schon zwei Tage später war die überraschend ancesetzte Premiere im Berliner Ufa- Pa.last ein Bombene-Iolo. Dort hatte kein Zuschauer eine Ahnung von der Katastrophe von 48 Stunden vorher. dort fielen sich alle Be'eiligten um den Hals und feierten den Verdientesten von allen, den Komponisten W. R. H.ymann.! Noch ein Film mit H-a.os lAlbers folgte (1932), „Dir 1 Sieger“, die beste Typisierung des auf ein bestimmtes Fach eider abgestompelten grossen Darstellers, und dann wurde es Nac-ht. ¡ Die Wanderung nach Hollywood brachte erst im Jahre 1939 ein Anknüpten an alte Erfolge mit dem Film ' , Ninotsehka“ unter der Regie von Curt Lubitsch. mit der ..göttlichen Garbo“ und Felix Bressart. Dieser meisterhaft gedrehte Film ging über a le Erdteile und machte den Namen Heymanns in aller Welt, berühmt. Ein weherer Film mit dem schon s-bwerkranken Lubitsch solle folgen. ..Rendezvous rach Ladenschluss“, und dann kamen nur die unhörba-T geblieberen Untermalungen jn Durchschnittsfilmen, lis llfymann sich 1951 zur Rückkehr rach Deutschland m4schloss, nachdem ihm in Hollywood der Anschluss nicht glücken wolTe. Fenn letzter temerke'swerter Film war ..Alraune“ ■Spie" wurde es um Werner R. Heymann still, vorm man von einem missglückten Remake des Films ..Der Kongress tanzt“ absieht. Jetzt ist dieser sympathische Komponist von uns gegangen. Halte Dank für all di« schmeichelnd m Melodien. Werner Richard Heymann! H. D. A RNOID ZWEIG Bilanz der deufscheft Judenhei! Erste in Deutschland erschienene Ausgabe mit einem Nachwort von Achim von Barries. 328 Seiten — DM 16,80 <gebunden) HANS K0HN: ISRAEL - BRIEFMARKEN \ A.Í WIEDERVERKAEUFER - ALLE NEUAUSGA¬ BEN ZUM OFFIZIELLEN PREIS Agencia Filatélica cficial del Estado de Israel, VIAMONTE SSO. I/B Buenos Aires, fiep Argentina IFT BOLOGNE SUR MER 547 T. E. 88-9420 SONNABEND UM 22 UHR, SONNTAG UM 18 IHK DIE FAMILIE KUBICH von PETER KARVAS (gespielt in jiddKcner Sprache) Regie und Leitung: VIRAIR MOSSIAN MARTIN BUBER Sein Werk und seine Zeit 2te urr ein Geleitwort des Verfassers und ein Nachwort von Dr. Robert Weltsch vermehrte Auflage ca. 500 S gr. 8K Leinen gebunden DM 24.80. MARGARETE SUSMAN Frauen der Romantik 3. veränderte und erweiterte Ausgabe 178 S mit 16 Bildnissen auf Kunstdrurkpapitr, in Leinen gebunoen 12,80 DM. FLAVIUS JOSEPHUS Geschichte des jüdischen Krieges üebersetzt und mit Einleitung und Anmerkungen versehen von Dr. H ULEMEN TZ KJ. 8V. 695 Seiten, 2 Karten aul hoizlr. Pap.ei in fiemen geD. DM 25.— Joseph Metzer Verlag, Koeln MCZ ARTSTRASSE 13 Em B® E lert tete disc Até dem Jour rren tvti) re halb fesse) le. var d eut ];-brf Jour freie Usât an <K Mann ceiren rarisd en hei* heit; Mit grüsst No!o fvi fa e*