Jüdische Wochenschau · 1960-11-25 · 1830 (25.11.1960) · p. Seite 5

Viornes, ÎS de Noviembre de 1960 LA SE MANA ISRAELITA Año XXI. No 1830 DIE EREIGNISSE DER WOG Recht in Frankreich 'kanntgegeben werden, 100 JAHRE JUEDISCHES LEBEN Der Landesverband der jüdischen Kehillot in Argentinien beendete feierlich das Jubiläum „Hundert Jahre jü. disches Leben in Argentinien” mit. einem Festakt in der Kehilla und einem Gedenkgottesdienst zu Ehren der verstorbenen Mitbegrün. eingeordnet hat und nun selber regen Anteil asn Gemeindeleben nimmt. I Die Feiern wurden von der bonaerenser Kehilla organisiert. die heute die leitende Kehilla-Organisation in Ar. ' gentinien und die Zentrale des argentinischen Landestinien die erste jüdische Trauung nach traditionellem jüdischen Ritus im Beisein be- und der Präsident des Obersten Gerichtshofes von Argentinien. Dr. Francisco de las Carreras. erteilte am 29. November 1860 seine Bewilli- Minister Sapir in Buenos Aires erwartet des argentinischen Rechtsan. gung. Diese erste jüdische MMn 'waltes Don Pedro Cvlleias und einem Minjan von zehn Glaubensgenossen und einem Rabbiner statt, d-r die Trauzeremonie vornahrr. Es handelte sich um die französischen Juden Salomon Levy ¡und Enriqueta Levy, die wohl zu den er-ten jüdischen Immigranten gehören. Die Trauung musste nach dem herrschenden französischen Hochzeit erregte damals natürlich eine Sensation und wurde in den Zeitungen ausführlich behandelt: die Berichte liegen treues noch vor. Diese erste jüdische Eheschliessung stellt symbolisch den Beginn des jüdischen Lebens in Argentinien dar und den Auftakt zu einer neuen Epoche in der Geschichte des Judentums.! Heute Nachmittag wird Israels Handels- und Industrie- Minister Pinchas Sapir in Buenos Aires erwartet. Er kommt als offizieller Gas’ auf seiner Reise guten Willens durch die verschiedenen lateinamerikanischen Länder nach Argentinien. Während seines Aufentha ter wird er mit den argen inischsn Behörden über den Ausführung wichtiger Bewässerungs-Projekte, u. a. des ersten Bewässerungsplans in der Wiistenz.one des Negew. Der Beg>nn seiner Karriere in der Staa’sverw.dtung fiel in die Zeit des Unabhängigkeitskrieges. Während des Feldzuges vom Jahre 1913 nahm er an dem Entwurf der Pläne für die Verteidigung des Südens teiL BANKETT FUER Dr. TR IST AN Y Die DAIA veranstaltete zu Ehren des neuen argentinischen Botschafters in Isiaei Argentiniens ehren wolle und Israel das seine tun werde, um die freundschatlichen ¡Klub, zu dem di« Vorsteher der leitenden jüdischen Institutionen und der zion st;- schen Parteien eingelauen waren. Ebenso waren bekannte Vertreter unserer Kollektivität erschienen, die sich an dem Empfang für den Botschafter und seiner Gattin beteiligten. Die Begriissungsansprache hielt der Vizepräsident der . herrschen und die Entsen- DAIA. Dr. Marcos Diner, der ■ ¿ung von Botschaftern sich ~ ” Zukunft harmonisch gejein Essen im sefardischen; Bande mit der Republik Argentinien in der Person ihres Repräsentanten zu pflegen. Hierauf begriisste der Geschäftsträger der Israel-Botschaft, Dr. Mordechai Awij da, den neuen Botschafter i und seine Gattin. Er gab der | Hoffnung Ausdruck, dass weiterhin Freundschaft zwischen den beiden Ländern GEBAEUDE DER KEHILLA der und Leiter der Gemeindeverbäede, auf dem Rabbiner Dr. Fink die Gedenkrede hielt. Die jüdische Gemeinschaft In Argentinien ist jetzt aus Aller kleinsten Anfängen zu der zweitgrössten Gemeinschaft der Galut geworden Und hat hier im Lande ein reiches, vielseitiges Kehilla- Jeben geschaffen, indas sich auch der zentraleuropäische Sektor, der ebenfalls aus allerkleinsten Anfängen zu einer bedeutenden und starken Gemeinschaft geworden ist. harmonisch und brüderlich verbandes der jüdischen Gemeinden darstellt, der sich auch alle deutschsprechenden jüdischen Gemeinden den Gast im Namen der ju dischen Kollektivität herz- I ¡lieh begriisste und ihm viel Erfolg itr seinem neuen Amt wünschte. Dr. Diner sprach über die bisherige Tätigkeit Dr. Tristanys als früherer Botschafter Argentiniens im Libanon und Direktor der j Abteilung für Asien und j Afrika im argentinischen Aui ssenministerium. Er nannte ’ ihn einen der besten Kenner . der Zustände im Vorderen I Orient, und betonte, dass er | sich jetzt eingehend mit den j Verhältnissen und Problemen seines neuen Bestimmungslandes beschäftigt und abgeschlossen haben. Die '«¡««n Wirkungskreis Kehilla, die aus der frühe- Interesse entgegeni Keduscha her- ¡ bringt in stalten möge. Ei würdigte auch die Leistungen der Juden beim Aufbauwerk in Argentinien. Als nächster Redner wandte sich Dr. Tristany an die Anwesender, und fand Worte des Dankes für die ihm dargebrachte Ehrung Er unterstrich die Notwendigkeit, die gegenseitigen freundschaftli. eben Beziehungen auf der Grundlagege genseitiger Ach, tung zu fördern. „Der Mensch hat die natürliche ¡Neigung”, führte er aus, „Verbindung au seinen Mitmenschen zu suchen. In ihrer langen Geschichte waren die Juden oft aus der Gesellschaft ihrer Mitmenschen . ausgeschlossen und mussten i in Ghetti leben, wo sie stets die Zielscheibe des Hasses ren Chewra vor gegangen ist. kann bei In kurzen Worten verwies reits auf mehr als 66 Jahre Dr. Diner auf die herzliche sozialer jüdischer-Hilfstätig-¡Verbundenheit mit dem jü. _ keit zurückblicken, und ent- ' dischen Staat, welche die ar- I “nd Opfer' büitig'r Vogrome : schaftsentwicklung und des ' '• L * •:... 'gewesen sind. Seit meiner Aufbaus und sorgte für die ¡Handelsaustausch zwischen Iden beiden Ländern Verhandlungen führen, j Pinchas Sapir gehört zu ¡den Pionieren, die zum Aufbau Israels beigetragen haben. Er tat dies sowohl mit seiner Hände Arbeit wie später als Politiker, Wirtschaftler und Techniker. Sapir wurde 1906 geboren und liess sich 1930 in Palästina nieder. Um seine zionistischen Ideale zu verwirklichen, die er seit frühester Jugend hegte, begann er, als Arbeiter in der Landwirtschaft zu arbeiten und wurde dann Mitglied des lokalen Ausschusses sowie des Arbei. terrates der Kolonie,* der er angehörte. Später widmete sich Sapir Aufgaben der Wirt- ► wickelt heute eine umfassen- 'gentinische Judenheib arnpde jüdische Kulturarbeit nefindet,-die hier das geistige ben einer grossen Hilfstätig- Erbe ihrer Väter hochhält, keit. ln sozialer und gesell- Da zwischen Argentinien schaftlicher Hinsicht. ¡und Israel herzliche Bezie- 1 Vor 100 Jahren, am 11. Nohungen bestehen, so bringen vember 1860, fand in Argendie argentinischen Juden einem diplomatischen Vertre- < >-j ter Argentiniens in Israel na- T IST TT I? TT P TT A V o jtürlich eine aufrichtige Symlm U ft U U b A J pathie entgegen. D;e innigen ■m v . * w n <( w fwi! Beziehungen, die alle Juden Hotel „La Boya , Las I oscas - weit, weiche loyale Bür. FERIEN Unter NEUER LEITUNG von E. Klein und S VOLLSTAENDIG RENOVIERT — WARMWASSER Berkovitz¡ ¡ V 3 UNTER AUFSICHT DES RABBINERS J. WIESEL ► STRENG y Kinder werden auch ohne Elt' rn angenommen. Rechtzeitige Bestellungen erbeten. Auskunft unter Tel. Montevideo : 8-41-13, Soriano 785 p. 3 ger ihrer Wohnländer sind, zum Staat Israel aufrecht er- |halten, bezeichnete der Rerner als ein einzig dastehendes Phänomen. Er unterstrich, dass die argentinische Judenheit mit diesem Empifang den neuen Vertreter Jüdische Wochenschau k m Montevideo/ Uruguay Einzelnummer 40 Centesimos Jahresabono 25.— $ urug. AVISOS Sra. Ruth Neuländer Reconquista 227 Apt. 2 Tel. 90929 ABONOS — AVISOS — COBRANZA Sra. L Löblowitz Paraguay 1164, piso 2, apt. 9 Distribuidor: KIOSK TUREK Constituyentes 1757 Tel. 42-640 AVDA. J. B. Justo 4363 T. E. 59 _ 9105 FUER ALLE FESTLICHKEITEN NEU ELOEFFNET LA CHAUX DE FONDS Grosse Auswahl in SCHMUCK UND UHREN siler Marken — Eigene Werkstatt für Reparaturen. Geschenkartikel. Mit Garantie SUCRE 2377 TE.: 76.5608 frühesten Jugend kämpfe ich gegen die Fanatiker des Rassenhasses und der Intoleranz. Kein aufrechter Katholik kann ein Antisemit und ein Anhänger der Rassenverfolgung sein. In Argentinien hat seit jeher ein freiheitlicher Geist geherrscht, und immer wurde die Gleichheit aller Menschen garantiert, sodass sich auch die Juden in unserem Polizeibeamte suspendiert Düsseldorf. — Unter dem Verdacht, während der Nazizeit Verbrechen begangen zu haben, sind nach einer Aufstellung* der düsseldorfer Po. lizei in den ersten neun Monaten dieses Jahre elf Polizeibeamte des Landes Nordrhein. Westfalen vom Dienst suspendiert worden. Einige der Beschuldigten wurden auf Anweisung der Staatsanwaltschaft in Haft genommen. Sechs der elf Po. lizeibeamten waren nach 1950 wieder in Führungspositionen aufgerlickt. (AWZ) Land stets frei entwickeln konnten.” Dr. Tristany beendete seine interessanten Ausführungen mit einem Trinkspruch auf die Freundschaft zwischen Argentinien und Israel. Nach dem Bankett blieben die Anwesenden noch in angeregter Unterhaltung beisammen. una war Zweiter Chef der ¡Organisation für Zivilvertei- 'digung. Er war dem Hauptquartier der israelischen Ver. teidigungstruppen angegliedert, und ihm waren die mit Befestigungen und Transporten zusammenhängenden Aufgaben übertragen. Ais Repräsentant des Verteidigungs-Ministeriums führte er in späteren J-ahren wichtige Missionen in Europa durch. Nach Staatsgründung betätigte sich Sapir bei der Realisierung der grossen Projekte auf dem Gebiet der 'Kolonisation, Bewässerung, Verteidigung und der Finanzen. Er war Unterstaatssekretär des Verteidigungs-Ministeriums und hierauf des Finanzministeriums, im November 1955 wurde er zu-m Handels- und Industrieminister ernannt, und in dieser ' Eigenschaft ist sein Name mit dem industriellen Aufschwung Israels eng verbunden. Die Reise Minister Sapirs 1 und der Zweck seines Aufenthalts in Argentinien stehen mit dem Ziel im Zu- 1 sammenhang, den Handels. | austausch zwischen Israel I und Argentinien au steigern. ASOC. FILANTROPICA ISRAELITA SUCHT erfahrenen Kassierer für Aussendienst Schriftliche Bewerbungen: Cangallo 1479 V > » » > » ¡ TAILOR HENRY » t Neues Telefon: 32-0913 » ► _ .. < I Grösste Auswahl is imp. wuf hiesigen Stötten j H. ROSEN ZWEIG Tucumcm 563, piso 1 srael - Marken in grösster Auswahl: u. a. VIERERBLOCKS — MARKEN MIT PLATTENNUM- MER - MAUKEN MIT BAND - KOMPLETTE BOGEN (planchasl - VOLL. STAENDIGE SAMMLUNGEN - WERTVOLLE AUSGABEN - EHSTE SERIE VORHANDEN — VEHTRAVENSWUERD1GE BERATUNG Alfonso MORITZSON Guanacacbe 2351, dep. 2 M*. CABILDO