Jüdische Wochenschau · 1960-11-04 · 1825 (4.11.1960) · p. Seite 6

S — Vieyne5, 4 de NoviemlW'e de 1960 la semana israelita Año XXI. — No. 1825 Gemeinden und Vereine Nueva Comunidad Israelita Secretaría: ARCOS 2319 Sinagoga Chaim Weizmann: Rabino Hanns Hart T. E. 73-0281 ARCOS 2319 T. E. 73-3180 GOTTESDIENSTE CHAIM WEIZMANN SYNAGOGE: Täglicher Gottesdienst: Morgens: 7 Uhr Abends: 19 Uhr Sonntags u. siaatl. Feiertage: Morgens: 7 Uhr 30 Abends: 19 Uhr Gottesdienste: Schabbos WAJERO Freitagabend: 19 Uhr. Ansprache. Morgen 5. November, um 21 Uhr 30 SIMCHAT T0RA- BALL BAR KOCHBA Gorriti 3951 ORCHESTER: Ray Kuper Conférence : Pinie Klotz Bar — Buffet U eber r aschungen siehe Vereinsnachrichten Schabbosmorgen: 9 Uhr. Bar Mizwoh: Raul Aymann. Minchah: 19 Uhr 45 Maariw: 20 Uhr 06. Gedenkstunde: Am Mittwoch, den 9. November — Jahrestag der Zer. Störung der Synagogen in Deutschland — findet um 21 Uhr in unserer Synagoge eine Gedenkstunde statt, zu der wir die Mitglieder und Freunde unserer Gemeind« herzlich einiaden und um zahlreiches Erscheinen bitten. Circulo Esposas Jovenes: Proxima reuniön: Martes. 8 de Noviembre, a las 16.45 horas. Hinweis: Schon heute bitten wir unsere Mitglieder und Freunde, sich den 19. November für unsere Frauengruppe zu reservieren, die an diesem Tag ihr 20jähriges Bestehen feiern wird. Eintrittskarten sind bei den Damen der Frauengruppe und im Sekre. tariat der Gemeinde erhältlich. Oekonomie: (KOSCHER) Auskünfte bei Frau Nagel (70-2245) und bei Frau Gottfeld (70-0603) Vermietung der Säle des Gemeindehauses Auskünfte im Sekretariat ler Nueva Comunidad Israeita (73-0281), Circulo Weekend: Die diesjährige Saison unseres Weekendplatzes wurde am Sonntag, den 16. Oktober, eröffnet. Wir hoffen FERIENK0L0NIF in Olivos von der ASOC. FILANTROPICA ISRAELITA ■ für Jungen und Mädchen von 4—14 Jahren. Montags bis Freitags 8—18 Uhr; Gymnastik, Baden, Spiel und Sport unter fachmännischer Anleitung. Omnibusdienst ab Plaza Once (evtl, auch Nordstrecke) Telefonisch© Auskünfte: 70.5527 gerne, viele unserer Mitglieder in den kommenden Sommermonaten auf dem schön hergerichteten Platz regellässig begriissen zu können. Anrecht auf den Zutritt zum Platz haben nur Mitglieder der Gemeinde, die mit ihrer Beitragszahlung und sonstigen Verpflichtungen der Gemeinde gegenüber auf dem laufenden sind, einschliesslich der durch Generalversammlungsbeschluss festgesetzten Sonderleistung für den Erwerb des neuen Grundstückes Villa Ballester: Wir machen darauf aufmerksam, dass aus technischen Gründen die Feier des 15jährigen Bestehens unserer Zweiggemeinde in Villa Ballester vom 12. November auf den 26. November verlegt werden musste: wir bitten unsere Mitglieder und Freunde schon heute, sich diesen Termin fre;zuhalten, um an der Feier teilnehmen zu können. KEHILLA , Die Jüdische Gemeinde von Buenos Aires <, fordert alle deutschsprechenden Juden auf, der] I > Kehilla als Mitglieder oder Protektoren beizutre-j; ’ ten, der die Organisationen der deutschsprechen- < [ > den Juden angeschlossen sind. ] [ : Es ist die Pflicht eines jeden Juden, der Jüdi-o [ sehen Gemeinde von Buenos Aires als Mitglied | [anzugehören. Informationen und Antragsformu-*;lare in unserem Büro, Pasteur 633, ^1. StoclL LUACH (Kalender) | Freitag, den 4. November 14. Marcheschvan | Sonnabend, den 5. November 15. Marcheschvan j Parschat Vayera 1. B. M. XVIII. 1 — XXII, 24 Haftara II Könige IV, 1—23 Sonntag, den 6. November 16. Marcheschwan Montag, den 7. November 17. Marcheschw an Dienstag, den 8. November 18. Marcheschwan Mittwoch, den 9. November 19. Marcheschwan Jahrestag der SynagogenverbiAnnung in Deutschland Donnerstag, den 10. November 20. Marcheschwan Freitag, den 11. November 31. Marcheschwan S Todestag von Prof. Weizmann Asociación Religiosa Concordia Israelita Moldes 2449 — T. E. 73-6719 GEBETZEITEN: Schabbos WAYEIRO Freitag, den 4. November: Eingang: 19 Uhr 05 Samstag, den 5. November: Schacharis: 8 Uhr 30 Gemoro Schiur: 17 Uhr 30 Raschi Schiur: 18 Uhr 30 Minchoh: 19 Uhr Ausgang: 20 Uhr 06. Wochentage: Sonntag Schacharis 7 Uhr. Montag bis Freitag Schacharis 6 Uhr 30. Montag bis Donnerstag Minchoh 19 Uhr 20. Am letzten Schabbos beehrte uns Herr Arie Zweig, der Delegierte der Jewish Agency für thoratreue Erziehung mit seinem Besuch. Er informierte die Eltern unserer Schulkinder über seinen Plan, im Sommer in Mar del Plata eine Ferienkolonie für schulpflichtige Kinder durchzuführen. Erfahrene pädagogische Kräfte stehen ihm zur Verfügung. Ort und Zeit der Anmeldungen sind in unserem Gemeindebüro zu erfahren. GEDENKFEIER I Am Sonntag, den 6. No- ' vember, findet um 18 Uhr 30 'eine synagogale Gedenkfeier jzum Gedenken an die Synagogenverbrennungen vom November 1938 in Deutschland (zum 16. Marchesch wan 5699), anschliessend um 19 Uhr die feierliche Grundsteinlegung für unsere Neubauten, Schule, Mikwo, den Festsaal, etc. statt. Wir bitten unsere Mitglieder und Freunde, sich an diesen Veranstaltungen zahlreich zu beteiligen. Im Anschluss an obige Veranstaltungen findet ein Bankett im Festsaal der Pestalozzischule statt, zu dem Eintrittskarten im Gemeindebüro erhältlich sind. Beth Haniidrasch CERRITO 774 GEBETZEITEN: Schabbos WAJERO Freitag, den 4. November: Eingang- 19 Uhr 05 Samstag, den 5. November: Schacharis 9 Uhr Anschliessend an das Gebet, Raschi Schiur. Gemoro Schuir: 18 Uhr Mirrhah: 19 Uhr 20 ’( Ausgang-?0 Uhr 06. ¡ Wochentage: j Von Sonntag bis Freitag „i | Schacharis 7 Uhr. Círculo Religioso Israelita BET ISRAEL Buenos Aires Conde 1345 GOTTESDIENST AM jSCHABBAT WAYERO! 4,/5. Ncvember 1960 Freitagabend 19 Uhr 30 Ansprache Rabb. Dr. M. Rosenberg. Sonnabend früh 8 Uhr 30 Schrifterklärung. 10 Uhr 30 Kiddusch der Jugend. JUGEND UND SPORT Am Sonntag um 9 Uhr auf dem Sportplatz Tronador und Monroe. SCHWIMMEN FUER JUNG UND ALT Am Donnerstagabend stent unseren Mitgliedern eine Schwimmpileta mit temperiertem Wasser zur Verfügung. Nur nach vorheriger Anmeldung bei Hans Stern zwischen 19 und 20 Uhr Tel 73-1440. Die Einheitskampagne berichtet: Auch in diesem Jahre wurde beschlossen, zum Gedenken an die tragischen Ereignisse des 9,—10. November 1938 — „Kristallnacht-’ — ei. ne Sonder-Woche zur Aktivierung unserer Kampagne- Arbeit durchzuliihren. In dieser Woche — vom 6. bis 13. November — werden sich freiwillige Mitarbeiter zur Verfügung steilen, um die Beisteuerer zu erfasen, uie bisher noch nicht ihrer Pflicht der Campaña Unida : pro Israel 1960 gegenüber j nachgekommen sind. An den 1 beiden Sonntagen, 6. und 13. ¡November, werden Hausbesuche gemacht werden. Das notwendige Adressen-Material ist bereits vorbereitet worden. Wir hoffen, dass unsere Freunde im Gedenken an unserer Mitarbeiter unterdieses Datum die Tätigkeit stützen und ihre würdige, der Zeit und den Anforderungen Israels angemessene Beisteuerung leisten werden. Das zentraleuropäische Comité der Einheitskampagne ist überzeugt davon, dass diejenigen, die besucht werden, in Erinnerung an die Schreckenstage von 1938 das entsprechende Verständnis j aufbringen und mithelfen werden, die diesjährige Kampagne schnellstens abschliessen zu können. Besonders erwarten wir, dass die j Beisteuerer, die in diesen Tagen aus Zeit, und Mitar- ¡beitermangel nicht persönlich auf gefordert werden I können, ihre Pflicht der Kampagne gegenüber freiwillig erfüllen. Misrachi-Frauengruppe — Belgrano Am Mittwoch, den 9. November, um 16 Uhr, findet in der Synagoge Achduth Jisroel, Moldes 2449, ein Vortrag von Frau Lea Gitter (Israel) über das Thema „Probleme der israelischen Jugend” statt. ln Anbetracht der grossen Kenntnisse, die sich diese Referentin auf dem genannten Gebiet in Israel durch ihre lange Tätigkeit erworben hat, wird der Vortrag für viele von Interesse sein. Wir bitten höfl. um zahlreiches und pünktliches Erscheinen. [Bar — Buffet und weitere lUeberraschungen warten auf alle Ballbesucher. Resei vie. f .-****.- babkojba Gorriti 3951 BALL* T. E. 87-7559 Morgen, Sonnabend, den 5. November, um 21 Uhr 30, findet in unserem Heim in der Gorriti 3951 unser Simijath Thorah-Ball statt. Das bekannte Orchester Ray Ku- ¡per wird zum Tanz aufspiejlen, und Pinie Klotz wird für Unterhaltung sorgen. ren Sie sich den 5. November für den Bar-Kochba. ¿ QUINTA: Am. 13. November wird unsere Quinta offiziell eröffnet. An diesem Tage werden interne Sportturniere statt, finden. Wir machen alle unsere Mitglieder darauf aufmerksam, dass laut Vorstandsbeschluss bis zum 13. November die Mitglieder mit der Tesorería ‘‘al día” sein müssen, andernfalls wird kein Eintritt auf die Quinta gewährt. OMNIBUS: i Um Mitgliedern und Gästen ein bequemes Erreichen der Quinta zu ermöglichen, wird am Sonntag, den 13. ¡November um 8 Uhr 30 pünktlich vom Café Comercial (Corrientes Ecke J. E. Uriburu) ein Omnibus bis zur Quinta fahren. EINHEITSKAMPAGNE: In der Woche vom Sonntag den 6. bis 13. November findet eine Aktionswoche der Einheitskampagne statt. Wir bitten alle, die in dieser Woche von unseren freiwil)i_ gen Mitarbeitern besucht werden, ihre noch ausstehem. den Zeichnungen oder fehlende Quotenzahlungen vorzunehmen. GRABSTEINLEGUNG: Wir teilen unseren Mitgliedern und Freunden mit, dass die Grabsteinlegung un. (Weitere Vereinisnachrichten auf Seite 7) Synagoge Achduss Jisroel MOLDES 2449 SONNTAG, DEN 6. NOVEMBER 1960, NACHMITTAGS 18 Uhr 30 Synagogale Gedenkfeier ZUM 16. MARCHESCHWAN 5699 (SYNAGOGEN-VERBRENNUNGEN IN DEUTSCH¬ LAND NOVEMBER 1938). ANSCHLIESSEND UM 19 UHR Feierliche Grundsteinlegung für unsere Neubauten, Schule, Mikwo, Festsaal, etc. Wir bitten alle unsere Mitglieder und Freunde um hre Beteiligung an diesen Veranstaltungen. DER VORSTAND (Im Anschluss an obige Veranstaltungen findet im 'estsaal der Pestalozzischule ein Bankett statt, zu dem Eintrittskarten im Gemeindebüro erhältlich sind. WIR BITTEN unsere "Leser auf diesem Wege, von der Möglichkeit direkter Ueberweisung der fälligen Abono-Gebühren frdl. Gebrauch machen zu wollen. Direkte Einsendung des Abono-Betrages in SCHECK — GIRO — BONO POSTAL LA SEMANA ISRAELITA Pueyrredon 2190, 1" «g. Capital Hierdurch überweifte ich fheeo ae» Betrag von m$n 1 u. 2. Quartal 1959 m$n 80. nachstehender Abrechnung. In Eru 7 , Wartung Ihrer Quittung begrüsfte Jahr 1959 . . m$n lOU. S1« l. u. 2. Quartal 1960 m$n 120. . Jahr 1960 . m$n 240. 4M am«) ■■■ . ■ ■ ■■»■ ■ 1 1 """, (AdreMe) N B.: Wir bitten, Einzahlungen ztr richten «ft: LA SEMANA 1SRAE- (Nicht gewu nachte Zahh»f UfäA h**te auMtretflbtaj