Jüdische Wochenschau · 1960-10-12 · 1819 (12.10.1960) · p. Seite 7

^lihw iércoles, 12 de Octubre de 1960 J ü D I S O CH E N S C H A U Año XXL No 1819 *V;. 21 de Tishri, 5721 Número 8 Israel, Tierra de la Biblia" En el acto de inauguración de la exposición arqueológica "Tierra de la Biblia" una numerosa concurrencia colmaba les salones, a tal punto que era casi imposible apreciar todo lo que allí se expone. Hay, sin embargo, objetos ante los cuales uno se queda absorto; por ejemplo, un gran mosaico que adornaba el piso de la antigua sinagoga de Tirat-Zvi y que representa los símbolos judíos de la Menorah y el Shoíar. Es casi increíble concebir que el mosaico haya sido encontrado en tan buen estado de conservación luego de haber sido excavada la sinagoga y es más asombroso aún pensar que haya sido posible trasladar el mosaico pedacito por pedacito sobre una base de cemento para mudarlo de su basamento original al Museo Nacional de Israel, desde donde ha sido traído a Buenos Aires. En una vitrina se exhiben algunos objetos procedentes dé la "Cueva de Bar Kojba". cerca del Mar Muerto. Se trata de uno de los más recientes y vahos os hallazgos de la arqueología israelí; entre los objetos hallados hay un trozo de vestido, una sandalia y una canasta que. con otros utensilios encontrados da testimonio de la presencia de mujeres y niños durante los años de lucha y resistencia de las huestes del caudillo judío Bar Kojba contra la dominación Romana. Al mirar esta vitrina o aquel mosaico, quizás cruce lá mente del atento observador el pensamiento que repentinamente se humaniza, la historia, que las irías cifras' que expresan años o siglo* en un momento adquieren contornos más nítidos, se convierten en seres humanos que trabajaron, gosaron o sufrieron... En síntesis, observando con los ojos bien abiertos y el espíritu predispuesto la gran variedad dé objetos exhibidos, es posible traspasar los límites físicos de éstos para internarse en la historia. TRIBUNA JUVENIL Responsable: ROLF WERTHEIMER APARECE QUINCENALMENTE Correspondencia dirigir a la Redacción : Hueva ciudad portuaria en Israel la serie facetas de israel IV — EL TRABAJO El Ministerio de Trabajo y los gremios obreros en Israel se preocupan por mucho más que por los problemas corrientes de Inspección de fábricas,, empleos y condiciones de trabajo. La gran mayoría de los inmigrantes llegan al país con capital escaso, con habilidades y experiencias inadecuadas, y es mucho lo que debe hac_rse para convertirlos en obreros con confianza en sí mismos y capaces de producir tanto como lo que consumen. Instrucción vocacional en casi un 50 por ciento, a Desde principios de 1949 pesar de que la mayoría de hasta el 1" de enero de 1959, los nuevos obreros israelíes 48.913 obreros adultos semivinieron de países no muy especializados y 57.205 obredesarrollados, carentes de ros inexpertos asistieron a hábitos adecuados de trabacursos de adiestramiento vojo y producción. .1 cacional organizados por el Una importante contribu- Ministerio de Trabajo, por ción en este sentido ha sila Confederación General de por el Instituto de Trabajadores, por las muniproductividad del Trabajo, cipalidades y por organizadependiente del Ministerio «iones voluntarias. En 1958 ¿gt Trabajo, cuya Junta de íueron adiestrados 8.481 Directores está constituida adultos con un costo de 3 por miembros de cuerpos y millones de Libras Israelíes, odreros, de patronos y de El martes 13 del mes pasado abandonó el país el señor Oved Ben Ami, ex Alcalde de la hermosa ciudad veraniega de Naiania, sobre las cosías del Mar Mediterráneo al norte de Tel Avir. Por ser el fundador y constructor de probables nuevos inmigrantes a Israel. Hace pocos días, también, recibió Israel un empréstito de 27,5 millones de dólares del Banco Mundial de Desarrollo y Fomento para ayudar a la construcción de las modernas instalaciones y de un puerto de aguas profundas para la ciudad de Asb^ dod. Este préstamo no es casual: es el reconocimiento deí Banco hacia Israel, que ya ha logrado construir en los alrededores de Ashdod una industria pesada de tal envergadura, que sobrepasará, con el tiempo, a la zona fabril de Haifa. Como ejemplo podemos citar la fábrica textil “Rogozin”, en cuya construcción se invirtieron 9 millones de dólares; la fábrica de origen belga ‘'Picanol”; una refinería de cobre; una fábrica de tallado de diamantes y la empresa británica "Leiland’* tiene planeada la erección de una planta para armar camiones. Otros dos factores promisorios para la nueva ciudad son las tuberías de petróleo de Eilat que tendrán su salida al Mediterráneo a través de Ashdod, y el gasoducto de las fuentes de Zohar recientemente dcscubier- É* Asea, lo i tas, que también tendrá su salida en Ashdod. por RAQUEL ROSENBAUM esa ciudad se ha encomendado ahora al señor Ben Ami buscar inversores para solventar la construcción dé una nueva ciudad portuaria sobre las ruinas de la antiquísima Ashdod y difundir información pertinente acerca de la misma entre Israel cuenta actualmente con. una flota mercante de unas 300.000 toneladas y en unos diez años más alcanzará a 1.000.000 de toneladas. El puerto de Ashdod se ocupará del comercio naviero del centro y aud de Israel y, en esta forma, aliviará al puerto de Haifa, que siempre se encuentra sobrecargado de mercaderías. ■.. El costo de la construcción del puerto de Ashdod ascenderá a 100 millones de dólares. Estará concluido en el año 1966, pero ya se lo podrá utilizar en 1963. Cabe señalar que, por tratarse de una ciudad en constiucción y, en especial, per ser una ciudad portuaria y por contar ya oon una industria pesada en sus alrededores, Ashdod ofrece óptimas condiciones para aquellas personas que planean su futuro en Israel. A pesar de haber sido concebida cemo una ciudad industrial tendrá sus áreas residenciales, pues está situada sobre una cadena de montes a lo largo del Mediterráneo, y su clima es seco por la proximidad del desierto. Aparte de todo lo expuesto, la playa balnearia de Ashdod y sus hallazgos arqueológicos atraerán múltiples turistas y estudiosos. Además, cerca de 5.000 jó venes se hallan ahora recibiendo adiestramiento e instrucción, de acuerdo con los profesionales, así como por representantes del Gobierno. El Instituto proporciona consejo e instrucción a fátérminos de la Ley de fricas, granjas y oficinas, nistradores y gerentes, y distribuye publicaciones adecuadas. La Sección de Ayuda Audio-Visual produce y traduce películas de 16 mm sobre ios temas relacionados con la productividad, las cuales son facilitadas a los miembros del Instituto. ASI OPINO YO Quiero aclarar que las siguientes líneas representan mi opinión personal y no Las opiniones vertidas en esta sección representan exclusivamente el punto de vista de sus autores LA EXPOSICION ARQUEOLOGICA funciona en el siguiente horario: Todos los días de 15 a 20 horas y los jueves hast. las 22 ho_ t ras: adicional mente está habilitada los domingos por la trian-ana de 10 p 18 horas. CORREO JUVENIL Nuevamente alguien ha opinado sobre el Frente Juvenil. Esta vez es Gabriel Salomón, de Vicente López, según parece, ya que no se nos ha dicho nada más sobre él. Es lamentable que quienes escriben una nota parecería que no quisieran hacerse responsables de la misma, al mantenerse en un casi anonimato. Nos alegra que nuestra labor sea causa de polémica, ya que de esta forma ' nos acercamos a la juventud. Quienes se refieren a nuestra labor lo hacen 'en base a algunas notas de "información, que no son" ío único que nos representa: nuestro seminario para madrijim, torneos interagrupacionales, seminarios internacionales, actos en conjunto, etc., ésos son nuestros representantes. Hasta ahora ni un joven se nos ha acercado para aportar una idea o una crítica. Estamos a disposición de todos, también de Gabriel Salomón y de Rubén ben Pinjas, y los esperamos cualquier lunes después de las 20.30 en Vidal 2957. Yendo a la nota en sí: creemos haber sido claros en nuestra declaración de principios y si no que hablen por nosotros los hechos. Por otra parte no nos detiene ningún “tabú”. El tal “paseo” a Ezeiza fue una clase de seminario para que los madrijim pusieran en práctica los conocimientos adquiridos. Qué entendemos por judaismo integral está claramente expuesto en el N*? 1 de TRIBUNA JUVENIL. El programa mínimo que debe cumplir cada joven para elevarse por sobre su medio, no lo podemos establecer nosotros ni nadie. Creemos que el joven que tenga conciencia de los valores - del Aprendizaje PRODUCTIVIDAD — La miento para trabajadores de producción media por obretodos los niveles, desde xo ha aumentado desde el obreros y capataces hasta establecimiento del Estado tenedores de libros, admi- Más de 500 plantas industienen nada que ver con mi organiza cursos de adiestratríales y 120 colonias agrícondición de presidente! del -ENTRETENIMIENTOS TRI-JU-GRAMA. colas son miembros del Instituto, y aprovechan sus importantes servicios y asesorare iento. Próximo artículo: Escuelas de rehabilitación (servicio de cárceles) I b 49 r íT 2* yi I ti A ' 5 1' * 1 là ii i » 6 ' 3V ti IH V? v>' 23?• K 40 ¿i 31 i di -te ill! favorita <íeit-ey fouet*, quien CKic cm eilt TT llanura tv\ nntt-idíen de liras l pnnptrador ro**« n o reinó de HA a SH d-C. Ipulcro, J^tÍmotóSO, i l^ernieí o jciuííq^ sede del prit+ec Siohishí. mû.*7 pef'ioiití-fn..aWiiéo |/*|4<*na de Tke«d*r fjtrll IflflifllflaiBBHBHHBiHli t . - Instrucciones: Debes colocar frente a cada definición del cuadro A la palabra que corresponda, una letra por casillero; traslada luego cada letra a su casillero numerado correspondiente del cuadro B. Siendo la solución correcta, podrás leer en forma correlativa, del 1 al 37, la primera fase de la Declaración de Independencia del Estado de Israel. (La solución en el próximo número) ¿SABIAS TU... ■ ... que 1080 jóvenes de ambos sexos asistieron al servicio religioso de Kol Nidrei conducido por el Rabino Marshall Meyer? ... que en los Estados Unidos se está trabajando en la confección de un libro de oraciones judias en sistema Braille? ■ ...que el 49 % de los hoteles y clubes de Detroit, EE.UU., están vedados para los judíos? ■ ...que con JATSOT- SERA se designaba una trompa de guerra de medio metro de largo, terminada en una campana, usada generalmente por los sacerdotes, quienes también la usaban para convocar al pueblo y que actualmente se da este nombre al clarín o trompeta? comité central europeo del Keren Kayemet Leisrael. Existe la costumbre de criticar a nuestra juventud y casi siempre en forma desfavorable. Por eso constituye para mí una gran satisfacción poder hablar hoy de algo diferente: desde hace muchos años procuramos en el Keren Kayemet ganar la juventud para realizar los trabajos propios del KKL; es cierto, siempre hubo jóvenes que se ocupaban del KKL y llevaron a cabo trabajps prácticos: pero nunca sabía el Keren Kayemet a quién dirigirse a fin de llamar a la juventud para que ésta realizara la labor que nosotros realizábamos hace algunos decenios ya. Hoy sí hemos encontrado el domicilio buscado: el Frente Juvenil; y si ya en el año pasado y de nuevo en éste la Acción de Tishri tuvo un gran éxito y si, además, más de cien jóvenes pertenecientes a todas las agrupaciones juveniles llevaron el saludo de Rosh Haschaná del KKL a las casas judías,, veo en todo ello un notable progreso. Queda así demostrado lo que se puede conseguir si todos judaismo los sabrá transfortrabaján en conjunto y armónicamente para un ideal común — en este caso Israel. Es lamentable que ya no exista la unidad dentro de nuestro sector a que aspiraba la ACE. ¡Que la unidad de la juventud sirva de ejemplo a los mayores! Shalom! Werner Rosenberg mar en SU programa mínimo. Establecer normas generales es coartar la libertad de pensamiento y de acción de cada uno. Shalom. FRENTE JUVENIL No estamos de acuerdo ccn la última parte; ya hablaremos de ello. Hasta la próxima Rolf NUESTRO CONCURSO Repetimos aquí las 1 BASES: Sobre una superficie de 12 x 4 cm. (la misma que ocupa el actual encabezamiento de esta página) debes dibujar en forma artística las palabras TRIBUNA JUVENIL, combinadas con algún motivo judío (Maguen David, Menorah, etc., etc.) IMPORTANTE: El trabajo debe estar realizado con tinta china sobre papel blanco. Aparte del dibujo debes enviar, en hoja separada, tu nombre, apellido, domicilio y edad. Los trabajos deben ser enviados a: CONCURSO TRIBUNA JUVENIL. PUEYRRE- DON 2190, 1er. piso izquierda, antes del 15 DE NO¬ VIEMBRE DE 1960. PREMIO: El primer y único premio consiste en una RADIO PORTATIL A TRANSISTORES, donada por la firma ARTELCO. El jurado estará integrado por las siguientes personas, por orden alfabético: Dr. MAX BIEDER- MANN, Sr. BERT LEVI y Sr. WALTER WIND. El nombre del ganador así como la forma en que se hará entrega del premio, serán publicados en TRIBUNA JUVENIL del 6 de diciembre, ocasión en que esta página será encabezada por primera vez con el trabajo premiado. 38