Jüdische Wochenschau · 1960-08-26 · 1807 (26.8.1960) · p. Seite 7

Viernes, 26 de Agosto de I960 la i e ua ír oí jtá e íTta Año XXI. — Ao ie07 ««yemet COMITE CENTROEUROPEO Corrientes 2234 — VI. Stock — T. E, 48-3695. 48-5683 AMERIKANISCH . KANADISCHES WOHNBAUPROJEKT EINGEWEIHT NACHRICHTEN! AUS ISRAEL | MAAS ARA SCHWÜT.AM Bis Ende dieses Jahres, vielleicht noch vorher, soll die Maabara Schwat - Am (Bet-Lid) endgültig liquidiert werden. Die 156 Familien, die noch in der Maabara wohnen, sollen in Natania, Petaeh Tikwa, Herzlia, usw., untergebracht werden. LANDWIRTSCHAFT¬ LICHER ERTRAG Im Jahre 1959 wurden 206,2 Millionen. Liter Kuhmilch, 718.5 Millionen Trinkeier, 206,3 tausend Tonnen Gemüse, 60.9 tausend Tonnen Kartoffeln, 6,59 tausend Tonnen Früchte (exkl. Zitrusfriichte. Oliven und Weintrauben), 23,7 tausend Tonnen Wasser- und andere Melonen, 35,2 tausend Tonnen Geflügel (Lebendgewicht) und 12.8 tausend Tonnen Fische auf den Markt gebracht. Verglichen mit dem Jahre 1958 ist die Belieferung mit Fleisch um 72 %, mit Milch um 19.%, mit Geflügel um 13 %, mit Fisch um 5 % und mit Gemüse um- 9 % gestiegen. . KUEHLUNG DURCH SONNENENERGIE Der Bau des ersten Kühlhauses der Welt, das nach dem Prinzip der Ausnutzung der Sonnenenergie arbeitet, ist im. Institut zur Erforschung des Negew in Beer Schev/a vollendet worden. Die W issenschaftler in Beer Schewa betonen, dass der Bau ein Versuchsunternehmen ist, und dass noch viele. Verbesserungen vorgenommen werden müssen. BAUMWOLLERTRAG Der diesjährige Baumwollertrag von 11.000 Tonnen Fasern (gegenüber 7.400 Tonnen letztes Jahr) deckt den gesamten Bedarf Israels, jedoch nicht die Exportquote der Spinnereien, sich auf 16.000 Tonnen beläuft. TAGUNG DER TNUAT HAMOSCHAWIM In Kfar Warburg fand die zehnte Tagung der „Tnuat Hamoschawim“, die der allgemeinen Arbeitergewerkschaft angegliedert ist,. statt. Zu Beginn war diese Bewegung sehr klein, aber in- Ein dumpfes Dröhnen, nach dem Tonnen von Stein in die Luft geschleudert wurden, eröffnete die Bautätigkeit des ..Jerusalemer Kuoperativ- Wohnbauprojekts”. Der Plan steht unter dem Patronat der Vereinigung der Einwanderer aus den Vereinigten Staaten und Kanada, wird von deren Hypotheken-Gesellschaft unterstützt und kommt auf vom Keren Kayemeth Leisrael bereitgestelltem Boden zur Ausführung. Der Plan sieht die Errichtung von zweistöckigen Wohnungen („Cottage-Typ") vor, die mit jedem Komfort, wie Zentralheizung, heisses Wasser u. dergl, ausgestattet sind und auch Ziergärten für jede Wohnung haben. Die finanziellen Bedingungen sind ausnehmend günstig: Die Hypotheken . Gesellschaft wird den weitaus grössten Teil der benötigten Mittel bereitstellen, sodass der zukünftige Wohnungseigentümer am Anfang nur eine geringe Barzahlung z-u leisten hat. Der Plan wird als ein Experiment angesehen, und wenn er sich als erfolgreich erweist, werden ihm ähnli. che Projekte in anderen Städten folgen. Man hofft, durch Schaffung angemessener Wohnungen zu günstigen Bedingungen, die Einwanderung aus westlichen. Ländern zu erhöhen. Aus unserer Arbeit Frau Maria Adler überwies uns den Betrag von $ 5.000.— zur Eintragung ihres Gatten, Bruno Selig Adin das „Goldene nerhalb der 35 Jahre ihrer Existenz hat sie sich ausgedehnt und umfasst heute einen beträchtlichen Teil der landwirtschaftlichen Siedler Israels. Von 600 Landwirten in der Anfangszeit ist die Bewegung auf 75.000 Seelen die in 217 Dörfern wohnen, angestiegen. Buch” in ihrem Namen, sowie im Namen ihrer Kinder und Enkel, anlässlich seines Geburtstages am 18. August. Anlässlich der Brüh Milah des Sohnes des Ehepaares Pedro und Enriqueia Heilboxn, geh Staroselsky ergab die Sammlung zu Gunsten des KKL die Summe von 5 2.500.—; das Kind, Leib- Claudio, wird in das „Sefer Hajeled" eingetragen; ausserdem werden Bäume auf den Namen der Eltern gepflanzt. Bei der Brüh Milah des Sohnes des Ehepaares Ernesio Irving und Judith Menkes, geb. Nebel, führte Herr Jaffe eine Sammlung für den KKL durch, welche die Summe von $ 2.020.— ergab; das Kind, Marcelo Miguel, wird in das „Sefer Hajeled”' eingetragen; auf den Namen der Eltern werden Bäume gepflanzt. Anlässlich der Feier des 85. Geburtstages von Frau Sabine Eisensiädter ergab die zu Gunsten des KKL durchgeführte Sammlung die Summe von $ 760.—; auf den Namen der Jubilarin werden Bäume in Israel gepflanzt. AUS UNSEREN KOLONIEN Herr Werner Wildau überbrachte uns einen Scheck über den Betrag von 6.000.— Pesos, welchen der Hogar Social “La Juanita” zur Pflanzung von Bäumen zum Andenken an ihre verstorbenen Mitglieder: Max Fritzler, Lotte Stern de Katz, Susi Pels de Ballhorn und Hannelore Katz de Nussbaum s. A. für ihre langjährige, wertvolle Mitarbeit in der Gemeinde der Kolonie gespendet hat; ausserdem wurde von verschiedenen Mitgliedern der Gemeinde der Betrag von $ 350.—, ebenfalls für die Pflanzung von Bäumen auf die Namen der Obgenannten gespendet. Wir danken allen unseren Spendern und Mitarbeitern. Anfertigung von Jahrzeitstafeln: Wir geben unseren Freunden bekannt, dass Jahrzeits. tafeln in unserem Sekretariat, oder bei ui-serem Vorstandsmitglied. Herrn Hugo Strauss, T. E. 40-8442 bestellt werden können. Unser Telegrammdienst Telegramme und Baumspenden, bitten wir, bei jeder Gelegenheit unter folgenden Telefon - Nummern ufzugeben: I 70-9SC1 40-8442 73-4916 68-7004 64-2966 54-3209 76-1396 (Fiambreria Coghlan) 48-3695 Sekretariat 48-5683 DIE BRUECKE ZWISCHEN UNS UND ISRAEL IST DIE BLAUE BÜCHSE DES KKL Unsere kleine Gemeinde betrauert den Tod von Herrn Luis Nussbaum Er war Gründer, langjähriger Präsident und zuletzt Ehrenmitglied unserer Gemeinde. Durch seinen selbstlosen Einsalz für alles und alle hat er sich hier wie überall nur Freunde erworben. Sein Namen wird unvergesslich bleiben. C ONIA HOGAR SOCIAL "LA JUANITA" LU ACH (Kalender) Freitag, den 26. August Sonnabend, den 27. August Schabbat SCHOFTIM Haftara: Yeschayahü Li 21 — LII — 12 Sonntag, den 28. August Montag, den 29. August Dienstag, den 30. August Mittwoch, den 31. August Donnerstag, den 1. September Freitag, den 2. September Sonnabend, den 3 September Schabbat KI TEZE - Haft.: Yeschayahü LIV Sonntag, den 4. September 3. Elul 4. Elul 5. Elul 6. Elu. 7. Elul 8. Elul 9 Elul 10. Elul 11. Elul 1—10 12. Elpl die :1er s. A. Midraschim zum WochenabsclmiU Mission Schof tim New York. — Die Soucorkommission. die vom Banco S, B. M. XVI, 18 — XXL 9 Vom Königtum Aus Mitten deiner Brüder setze einen Kernig über dich. Er soll sich nicht viel Pferde halten und soll das Volk nicht nach Aegypten zurückführen. Er soll sich nicht viel Frauen halten, noch Silber und Geld. *! Man reite nicht auf des Königs Ross, man sitze nicht auf seinem Thron, man rühre nicht an seine Krone, an sein Szepter oder an eines seiner Utensilien. Weim der König stirbt, sollen alle diese Dinge verbrannt werden. Man sehe den König nie nackt, nie, wenn er Toilette macht, noch wenn er sich badet, sondern den König sehe man nur in seiner Pracht. ★ Ein Trauerzug weiche vor einem Hochzeitszug aus. beide jedoch vor dem königlichen Aufzuge. — Vom König Agrippa wird rühmend erzählt, dass er vor einer vorbeiziehenden Braut ausgewichen sei. Die Gelehrten fragten: „Haben wir nicht gelernt: der König, der auf seine Ehre verzichtet, seine Ehre ist angetastet?” Doch Agrippa sagte: „Ich trage meine Würde alle Tage meines Königtums, die Braut jedoch nur in jener einen Stunde.” ★ Wer sich gegen den König erdreistet, handelt, wie wenn er gegen Gott sich erdreistet. ★ Wie die Fische im Wasser sind die Menschen auf Erden. Die grossen Fische verschlingen die kleineren und die Menschen täten desgleichen, wenn nicht die Furcht vor dem König über ihnen waltete. Darum bete für das Wohl der Königsmacht. ★ Wer einen König Israels sieht, spreche: Gelobt sei ER, der von seiner Würde seinen Frommen zugeteilt hat. Wer einen fremden König sieht, spreche: Gelobt sei ER. der von seiner Würde seinen Geschöpfen zugeteilt hat. ★ Ein Sklave des Königs Alexander Janai erschlug einen Rfenschgj. Da forderte Schim’on ben Schetach von den Weisen, dass sie ihn richten. Sie sandten zu Janai, der den Sklaven den Richtern auslieferte. Schim’on forderte, dass auch sein Herr, der König, vor Gericht erscheine. Der König kam, und sie setzten ihn neben Schim’on ben Schetach. Der aber forderte vom König, dass er aufstehe: „Nicht vor uns stehst du, sondern vor dem Weltenschöpfer und Richter. Wie die Tora befiehlt: es sollen die beiden Parteien, die einen Streit haben, vor ihm stehen." Alexander Janai antwortete: „Wenn auoh die anderen Richter so beschliessen, werde ich stehen!” Er wandte sich nach rechts, die Richter senkten ihre Blicke zur Erde, er wandte sich nach links, die Richter senkten ihre Blicke zu Erde. „Unaufrichtig seid ihr”, fuhr sie Schim’on ben Schetach an, „es komme der Aufrichtige, und er strafe euch!” Im Nu kam der Engel Gabriel und schlug sie, bis ihre Seele den Körper verliess. Damals wurde das Gesetz gegeben: Der König richte nicht und werde nicht gerichtet; er trete nicht als Zeuge auf, und keiner trete als Zeuge gegen ihn auf. Israelita del Rio de la Puda in Buenos Aires .nach New ‘York geschickt wurde, hat eine Erklärung abgegeben, in der es heisst, dass eine Erneuerung der von n»>rd. amerikanisehen Finanz-Luten erteilten Anleihen er. reicht werden konnte. Die Ankündigung wurde von der Kommission bei einem Empfang gemacht, der den Delegierten zu Ehren im Hotel Pierre stattfand. —■ Gratulieren Sie zu trm <► <► allen Verwandten, <► <►! ’ Freunden und Kuny <► den mit einer ♦ Glückwunsch^ Anzeige in der Bestellungen unter T. EL 83.2613 80 - 6930 Pueyrredón 2190 1* Zuchthaus für SS-Mörder München. — Das Schwurgericht beim Landgericht München II verurteilte den ehemaligen SS - Oberscharführer Wolfgang Seuss zu lebenslänglichem Zuchthaus. Seuss hatte 1937 im Konzentrationslager Dachau den jüdischen Häftling Kurt Riesenfeld auf grausame Art zu Tode gequält. Wie überlebende Häftlinge vor Gericht schilderten, zwang Seuss Riesenfeld, in den Förderkorb einer Betonmaschine zu steigen, die der SS-Mann dann, in zwei Meter Höhe bringen und so lange mit voller Wucht auf den Boden aufschlagen liess, bis der Häftling so schwere Verletzungen erlitten hatte, dass er kurz darauf starb. Seuss war nach 1945 bereits von einem französischen Gericht wegen. Teilnahme an vier Hinrichtungen im KZ Natzweiler zum Tode verurteilt, später jedoch begnadigt worden. Als er Ende Januar dieses Jahres nach seiner Entlassung aus französischer Haft deutschen Boden betrat, wurde er erneut in Gewahrsam genommen. Im Verlaufe des Prozesses wurde der Angeklagte weiterer sadistischer Quälereien und Misshandlungen beschuldigt. wegen der er aber nicht mehr gerichtlich belangt werden kann, da sie bereits unter die Verjährung fallen. CAMPAÑA UNIDA PRO ISRAEL AUGUST der MOBILISIERUNGSMONAT der EINHEITSKAMPAGNE dem Angedenken von THEODOR HERZL gewidmet Erfüllet Eure PFLICHT und GEBT MEHR Annahmestellen: CAMPAnA UNIDA PRO ISRAEL \ COMITÉ CENTS OEUROPEO und sämtliche Sekretariate der tn. geschlossenen Organisationen und Gemeinden