Jüdische Wochenschau
- Journal
- Jüdische Wochenschau
- Volume
- 21 (1960)
- Issue
- 1781 (27.5.1960)
- Date
- 1960-05-27
- Page
- Seite 3 (sequence 3)
- Language
- German, Spanish
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 93% known words query
- IRI
…/9616703-9611224-9611548--0429-9611551- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
Mentioned entities
OCR text
'■■T'—' Viernes, 27 de Mr.yo de 1960 L A •EMANA ISBA E-L ITA Año XXI. — No. 1781 — 3 Die Rechtsgrundlagen der Mai - Napoleon hatte ganz Spanien mit Ausnahme von Cadiz besetzt, das von der britischen Flolte geschützt wurde. Dort installierte sicli der Zentral-Ausschuss, der im Namen Ferdinands VII, regierte. Dieser wurde aber /1 Die Bewegung von 1810 ist ais „Mai-Hevolut on” in die Geschichte eingegangen. Unter Revolution versteht man eine plötzliche Umwälzung der staatlichen Ordnung, die oft lange vorher durch gesellschaftliche und geistige Wandlungen angebahnt wird und schliesslich zur Sprengung überlebter Formen führt. Nun, die Mai-Revolution zeichnete sich besonders dadurch aus, dass sie unblutig verlief und — was viel zu wenig beachtet wird — eigentlich keinen politischen Bruch mit der Vergangenheit herbeifiihrte, sondern sich mit einer rechtlichen Folgerichtigkeit ereignete. Spanien hat Amerika ent deckt und erobert. Die entdeckten Länder wurden Kolonien, aber nicht Kolonien Spaniens, sondern der spanischen Könige. Wenn ein neuer spanischer König den Thron bestieg, leisteten die Kolonien den Treueid auf den König. Es gab keinerlei juristische Beziehung zwischen Amerika und Spanien. Die amtlichen Dokumente wiesen darauf hin, als die Könige von „meinen Königreichen in Indien“ spra- , chen. In den königlichen iter Anrufung Ferdinand VII. Anordnungen und Pragma- I wollte er Spanien und auch von MATEO URWAND die Bevölkerung war in höchster Erregung. Moreno gab nun das Schlagwort aus, die spanische Regierung sei hinfällig geworden, da das Land von ausländischen Truppen besetzt sei und Cadiz nicht - I;;||IIIÜ von dem Pöbel abgesetzt, und es bildete sich ein anderer Ausschuss nur aus Männern dieser Stadt. Untiken wurden die „Indias Occidentales“ in einer Linie mit dm übrigen dem König gehörenden Königreichen aufgezählt. Wenn also kein König vorhanden war, hatte Amerika keinem Menschen in Spanien zu gehorchen, da es ein Königreich wie alle anderen war Das war um die Wende des 19. Jahrhunderts der Standpunkt der Criollos, der sowohl juri- «tisch als auch historisch auf solider Grundlage beruhte. Amerika regieren. Die Leute von Cádiz hatten aber in Buenos Aires einen schlechten Namen, da sie bisher das Monopol stützten, das wirtschaftlich den " i Plata-Staaten so schadete. Der Vizekönig wollte anfangs diese Nachricht geheimhalten, die aber trotzdem zur Kenntnis der Bevölkerung gelangte. Cisneros forderte nicht, sondern bat am 18. Mai 1810 die Bevölkerung, dem Mutterland treu zu bleiben. Aber JUAN G. RINTEL Versicherungen aller Art CATECAS. A. | í Directorio 5555 Buenos Aires T. E. 68 - 1017/18 y 1264 SUAVANDAR el calzado legítimo de espuma de goma ADHESION al 150° Aniversario de la Revolución de Mayo Spanien sei. Wenn sich also Cadiz, das nicht einmal Hauptstadt eines Vizekönigtums wie Buenos Aires sei, eine eigene Regierung gebe, könne das Buenos Aires ebenfalls tun, denn ohne König gebe es keinen Vizekönig. Buenos Aires habe das Recht, sich eine eigene Regierung zu geben. Diese Idee wurde mit grossem Beifall aufgenommen. Aber der Vizekönig und das ihm ergebene Cabildo widersetzten sich natürlich einem solchen Ansinnen. Nur auf die Drohung mit Gewaltmassnahmen hin gestattete Cisneros j das Offene Cabildo vom 22. Mai 1810. Paso und Castelli erklärten bei den Verhandlungen, Cadiz habe kein Recht. Amerika zu regieren und Buenos Aires müsse eine Regierung aus den Reihen der eigenen Bürger aufstellen. Der Bischof Lue entgegente. nachdem Spanien Amerika erobert, bevölkert und zivilisiert habe, habe jede Stadt in Spanien, die noch nicht besetzt sei. das Recht, im Namen Spaniens Amerika zu regieren. Castelli antwortete. Handelsvertrag VAR-China London. — Die VAR und die Volksrepublik China. haben nach ägyptischen An- | gaben ein Handelsprotokoll unterzeichnet, in dem der Warenaustausch für das zweite Jahr des im Dezember 1958 Unterzeichneten dreijährigen Handelsabkommens zwischen beiden Ländern festgelegt wird. Während die VAR vor allem Baumwolle liefern wird, wird die Volksrepublik China insbesondere Gefrierfleisch, Chemikalien, Seide. Eisen und Stahl, Papier und Tee in die VAR exportieren. dass nicht die in Spanien gebliebenen Spanier das Recht auf die Regierung hätten, sondern die in Amerika gebliebenen oder deren Nachkommen, wenn es keinen König mehr gebe. Der Staatsanwalt Villota schlug vor, auch die anderen Städte Amerikas heranzuziehen, womit er aber nur Zeit gewinnen wollte. Paso erwiderte, es sei richtig, dass alle Völker Amerikas zu einer Familie gehörten, aber wenn die Lage ernst und dringlich sei, um den Untergang zu vermeiden, könne ein Familienmitglied im Namen aller übrigen handeln. Nun wurde das Cabildo beauftragt, eine Regierung zu bilden. Am 23. Mai bestimmte dieses den Vizekönig als Präsidenten und Saavedra, Castelli, den Pfarrer Sola und einen gewisen Inchaurri als Mitglieder. Als die entsprechende Bekanntmachung dem Volk am 24. Mai zur Kenntnis kam, war die Bevölkerung über die Entscheidung höchst ungehalten und zwang die Mitglieder zum Verzicht. Abends legte auch Cisneros sein Amt nieder. Am nächsten Tage, dem 25. Mai 1810, bildete sich dann die erste eigene Regierung unter Vorsitz von Saavedra, um das Land „im Namen Ferdinand VII.” zu regieren. Am 25. Mai 1960 wird der 150. Jahrestag dieses Ereignisses gefeiert, mit dem Argentihien in den Kreis der freien und unabhängigen Völker eintrat. LA SEMANA ISRAELITA BISEMANARIO INDEPENDIBNTE Bs. Aires — PUEYRREDON 2190, 1» izq. — T. E. 834*13 27. Mai 1960 1. Siwan 5720 Die österreichischen Naziopfer „Die über Initiative des Council of Jews from Austria bei der Plenartagung des Jüdischen Weltkongresses in Stockholm gefassten Resolution zur österreichischen Wiedergutmachung hatten in Oesterreich, vor allem auch in Wiener Regierungskreisen, ein starkes Echo gefunden und eine neue Phase im Kampf um die überfällige Wiedergutmachung für die jüdischen Naziopfer eingeleitet“, erklärte der Obmann, Dr. H. Tauber, bei der Generalversammlung des Council in London am 6. April 1960. Aus den Berichten des Sekretärs J. Fränkel und des juristischen Beraters des Councils, Dr. F. L. Brassloff, ergab sich, dass er mit den grossen internationalen jüdischen Organisationen und den repräsentativen Vertretungs -Körperschaften der jüdischen Gemeinschaften in den wichtigsten Ländern eng kooperiert, insbesondere mit dem Bundesverband der Israelitischen Kultusgemeinden Oesterreichs und dem Board of Deputies in Grossbritannien. Von beiden Organisationen und einer Reihe anderer Institutionen waren Botschaften eingelangt, in denen die Erwartung ausgesprochen wurde, dass die gemeisämen Bemühungen um die Wiedergutmachung bald zu einem erfolgreichen Abschluss führen würden. In einer Entschliessung wird die Dring.ichkeit einer schnellen Erledigung der jüdischen Entschädigungsforderungen mit Rücksicht auf das hohe Alter und die Notlage eines Grossteils der überlebenden Opfer der nationalistischen Verfolgung verlangt. Der Council fordert insbesondere, dass Deutschland sich an der Wiedergutmachung jüdischer Naziopfer aus und in Oesterreich beteiligt und - dass die jüdischen Naziopfer bezüglich aller Leistungen Deutschlands für österreichische Naziopfer voll berücksichtigt werden, oen, t-trt.-k tderto Amerikanischer . ,a Botschafter in Kairo Washington. — Der neue*»i amerikanische Botschaftern in Kairo, Frederick Rein-5 f •hardt, überreichte Präsident » Nasser kürzlich seine Be- •>!. glaubigungssehreiben. Er ist -A Nachfolger von Raymond».* Hare, der stellvertretender Unterstaatssekretär im amerikanischen Aussenministe-ii rium wurde (AWZ) ■« (ISRAEL-AMERICA LATÍA) und die Gesellschaft INCO (AWZ) MIDLAND COMERCIAL SOCIEDAD ANONIMA GERENCIA Y VENTAS: PEPOSITO- BELGRANO 990 RIO LI MAY 146 0 T. E. 38 - 0038 T. E. .21 - 3698 BUENOS AIRES I HABEN SOEBEN IHRE TAETIGKEIT IN ARGEN¬ TINIEN (mit Büro in Buenos Aires, Corrientes 3023) AUFGENOMMEN UND BEGINNEN MIT EINER EMISSION VON AKTIEN IM WERTE VON 500.000 Dollar. Das Direktorium benutzt diese Gelegenheit um sich den Feierlichkeiten des argentinischen Volkes anzuschliessen, die am 150. Jabrestag der Revo! 25 DE MAYO in der Republik begangen werden. -T; t K