Jüdische Wochenschau · 1960-04-01 · 1766 (1.4.1960) · p. Seite 6

fe f 6 — Viernes, 1? de Abril de 1960 LA SEMANA ISRAELITA Gemeinden und Vereine Nueva Comunidad Israelita Secretaría: ARCOS 2319 — T. E. 73-0281 Sinagoga Chaim Weizmann: ARCOS 2319 Rabino Hanns Harf T. E. 73-3180 GOTTESDIENST CHAIM WEIZMANN SYNAGOGE: Täglicher Gottesdienst: Morgens: 7 Uhr Abends: 19 Uhr Sonntags u. slaatl. Feiertage: Morgens: 7 Uhr 30 Abends: 19 Uhr Gottesdienste: Schabbos WAJIKRO Freitagabend: 18 Uhr 45 Schabbosmorgen: 9 Uhr Bar-Mi zw oh Ernesto Sandler. Minchah: 19 Uhr 05 Maariw: 19 Uhr 27 Mitwirkung des Synagogenchors beim Freitagabend-' Gottesdienst: Freitagabend wird wiederum unser Synagogenchor •m Gottesdienst teilnehmen. Wir werden »us diesem Grunde bereits um 18 Uhr 45 mit dem Minchah-Gebet beginnen und bitten unsere Mitglieder und Freunde um zahlreiche Teilnahme am Gottesdienst, für dessen Ausgestaltung soviel Mühe aufgewendet wird. Escuela “Chaim Weizmann” de la N. C. I. Informamos a los padres y a los alumnos que se dictarán las clases del año lectivo 1900 según el plan de estudios que sigue: Grado Primero A: Lunes y Miércoles 17.000—18.20 horas, y gi-adi 1? B: Martes y Jueves de 17 a 18.20 horas. Grado 2o: Martes y Jueves 17.00—18.50 horas. Grado 3°: Martes y Jueves 17.00—18.50 horas. Grado 4°: Martes y Jueves 17.00—18.50 horas. Grado 5°: Lunes y Miércoles 17.00—18.50 horas. Grado selecto: Jueves de 19 a 20 horas. Grado A: Domingo 9.30 a 10.40 horas. Grado B: Domingo 10.40 a 12 horas. Grado C: Domingo 10.40 a 12 horas. Oneg Schabbat: cada 2 semanas 16.30—18.00 horas. Servicio Reliigoso para los alumnos mensualmente un viernes 19.00—20.00 Uhr. La merienda gratuita se efectuará en el 1? recreo, todos los días hábiles a ’ las 17.40 horas. Iniciación de las clases: 28 de marzo de 1960. Gemeinsamer Sederabend : Die Gemeinde veranstaltet auch in diesem Jahr am 1. Abend Pessach — Montag, den 11. April — im Anschluss an den Abendgottesdienst — den gemeinsamen Sederabend, der seit vielen Jahren zu den traditionellen Veranstaltungen unserer Gemeinde gehört. Wir bitten um Anmeldungen im Gemeindesekretariat, wo alle weiteren Auskünfte erteilt werden. Kulturarbeit der Gemeinde: Der nächste Vortrag des Gemeinderabbiners im Rahmen seiner Vortragsreihe „Wir lesen die Bibel” findet am Mittwoch, den 6. April, um 21 Uhr im Gemeindehaus um 21 Uhr statt. Vorbereitung zur Bar-Mizwah und Anmeldung: Wir weisen aus gegebenen Anlässen nochmals darauf hin, dasis Rabbinat und Vorstand auf Einhaltung der Vorstandsbeschlüsse bestehen, die dahin gehen, dass diejenigen Eltern, die die Bar Mizwah ihrer Kinder in unserer Synagoge durchführen wollen, die entsprechende Anmeldung im Gemeind«Sekretariat 6 Monate vor dem Termin der Bar Mizwah vorzunehmen und eine gründliche Vorbereitung in ebenfalls 6 Monaten veranlassen. Generalversammlung Am vergangenen Montag, den 28. März, hat wie angekündigt, die Ordentliche Generalversammlung stattgefunden. Der Geschäftsbericht und die Bilanz des abgelaufenen Geschäftsjahres wurden einstimmig angenommen. Die Herren José Frank, Walter Rosenfeld und Rudi Schmul, deren Amtszeit abgelaufen war, wurden einstimmig als ordentliche Vorstandsmitglieder für die Periode von zwei Jahren wiedergewählt. Ferner wurden einstimmig gewählt: Als stellvertretende Vorstandsmitglieder für ein Jahr die Herren Rudolf Ebel und Bernardo Stern; als Kassenrevisor Herr Bernardo Weinmann für 2 Jahre und Herr Sigfrido Bermann als stellvertretender Kassenrevisor für ein Jahr. Konstituierung des Vorstandes: Im Anschluss an die Generalversammlung trat der neue Vorstand zu seiner ersten Sitzung zusammen und konstituierte sich wie folgt: Präsident: Alfredo Katz; Sekretär: Walter Juda; Schatzmeister: Rudi Schmul; Beisitzer; Adolfo Brueck, José Frank, Guillermo Gruenebaum und Walter Rosenfeld; stellvertretende Beisitzer: Rudolfo Ebel und Bernardo Stern; Kassenrevisoren: Isidoro Grebler und Bernardo Weinmann, und stellvertretender Kassenrevisor: Sigfride Bermann. Wahlen AMIA: Am Sonntag, den 24. April, finden die Wahlen für die AMIA statt. Wie vor Jahren beteiligen sich die Organisationen an dieser Wahl mit einer eigenen Liste, deren Spitzenkandidat Herr David Spiegel ist. Wir weisen auf folgende technische Einzelheiten hin: 1.) Wahlberechtigt ist nur der, der vor dem 31. März 1959 Mitglied der AMIA gewesen ist. 2.) Um von seinem Wahlrecht Gebrauch zu machen, müssen die Beiträge für die AMIA bis zum 31. Dezember 1959 gezahlt sein. Eventuelle Rückstände müssen bis zum 22. April gezahlt sein; ferner ist unerlässlich der Vorweis der letzten Quittung und der Cédula de Identidad. Festsäle Gemeindehaus: Vermietung für Festlichkeiten jeder Art. Auskü fte im Sekretariat. Oekonomie : (KOSCHER) Auskünfte: Frau Nagel T. E. 70-2245 — Frau Gottfcld 70-0603. * Círculo Weekend In der in dieser Woche beginnenden Wintersaison steht der Platz unseren Mitgliedern am Sonnabend und Sonntag zur Verfügung. An kalten Tagen ist der Salon geheizt. Zweiggemeinde Villa Ballester: Am morgigen Sonnabend findet in unserem Gemeindehaus, Int. Witcomb 331, Villa Ballester ein Vortragsabend statt. Es sprechen: Herr Helmut Goldschmidt über: „Moderne jüdische Religionsfragen in den Vereinigten Staaten” und Señorita Bas sobre: „Impresiones del Seminario Juvenil de la CENTRA en San Pablo, Brasil.” Asociación Religiosa Concordia Israelita Moldes 2449 — T. E. 73-6719 GEBETZEITEN Schabbot WAJIKROH Freitag, den 1. April: Eingang: 18 Uhr 25 Samstag, den 2. April: Sehaeharis: 8 Uhr 30 Gemoro Schiur: 17 Uhr Vorbereitung der Sugjoh für Schabbos Hagodaul. Rasehi Schiur: 18 Uhr Minchoh: 18 Uhr 30 Ausgang: 19 Uhr 27. Wochenlage: Sonntag Sehaeharis 7 Uhr. Montag bis Freitag Schacharis 6 Uhr 30. Sonntag bis Donnerstag Minchoh 18 Uhr 35. Am Schabbos, den 2. April,! findet in unserer Synagoge j die Barmizwah von Jorge j Klein statt.; JAHRZEIT RABBINER Dr. KLEIN s. A. Aus Anlass der Jahrzeit von Rabbiner Dr. Klein, wird Herr Rabbiner Dr. Oppenheimer am Montag, den 4. April, um 20 Uhr 30 ein Schiur aus den Werken des Verstorbenen abhalten. Wir bitten unsere Mitglieder hieran teilzunehmen. GESCHIRR-TAUWELN findet am Donnerstag, den 7. April statt. Die Gegenstände sind bis Mittwoch Abend 19 Uhr im Gemeinde- Büro abzugeben. Beth Hamidrasch CERRITO 774 GEBETZEITEN Schabbos WAJIKRO Freitag, den 1. April: Eingang: 18 Uhr 25 Samstag, den 2. April: Sehaeharis 9 Uhr Anschliessend an das Gebet Rasebi-Schiur. Gemono-Schiur: 17 Uhr Minchoh: 18 Uhr 54 Ausgang: 19 Uhr 27. Wochentage: Von Sonntags bis Freitag: Sehaeharis 7 Uhr AN WIEDERVERKAEUFER — ALLE NEU AUSGA¬ BEN ZUM OFFIZIELLEN PREIS Agencia Filatélica oficial del Estado de Israel, VIAMONTE 550, I/B — Buenos Aires, Hep. Argentina Glückwunsch-, Blumen-, Geschenk- und Beileid- ABLOESUNGEN zu Gunsten der Asoc. Filantrópica Israelita j Cangallo 1479 1? 40-4900 — 40.9535! > KEHILLA PASTEUR 633 T. E. 47-9C96—99 Die Kehilla führt die traditionelle Mois Jitim-Aktion zu PessacI durch und bittet alle Mitglieder, ihre Spenden an das Sekretariat einzusenden oder den Kassierern mitzugeben. — Kein Jude soll zu Pessach ohne traditionellen Seder sein, und wir bitten alle, ihre Beiträge der Zeit entsprechend zu erhöhen. LUACH (Kalender) Freitag, den 1. April *• Nissan Sonnabend, den 2. April 5. Nissan Schabbas WAYIKRA Haftara: JESCHAYAHU XLTII, 21 — XLIV, 23 Sonntag, den 3. April 6. Nissan Montag, den 4. April 7. Nissan Dienstag, den 5. April 8. Nissan Mittwoch, den 6. April 9. Nissan Donnersag, den 7. April!©• Nissan Freitag, den 8. April D. Nissan Sonnabend, den 9. April 12. Nissan Schabaft ZAW — Schabbat HAGAD0L Hatftara: Maie’achi HI, 4 — 2* Sonntag, den 10. April 18. Nissan Bedikat Cham«* Montag, den 11. April 14. Nissan Ta’anit bescher im lienstag, der 12. April 13. Nissan 1. Ta* Pessach Mittwoch, den 13. April M. Nissan Año XXI. — No. 1766 Circulo Religioso Israelita BET ISRAEL Buenos Aires Conde 1345 GOTTESDIENST am Schabbat WAYIKRA ) 1./2. April 1960: Freitagabend um 19 Uhr Abendgebet und Ansprache von Rabb. Dr. M. Rosenberg. Sonnabend früh 8 Uhr 30 Sch ri f terkl äru n g. GEMEINSAMER SEDER-ABEND Am zweiten Sederabend, Dienstag, den 12. April 1960, veranstalten wir um 19 Uhr 45 einen Gemeinsehaftsseder für die Familien unserer Mitglieder und unserer Freunde. Der Seder wird unter Leitung von Herrn Rabb. Dr. Rosenberg stehen und im Saal Ciudad de la Paz 1750 stattfinden. Die Mitglieder unseres Vorstandes nehmen Anmeldungen entgegen, ebenso können Einschreibungen täglich von 8—10 Uhr moregns im Sekretariat Sucre 1896 vorgenommen werden. Ohne vorherige Anmeldung kann die Teilnahme nicht gewährleiset werden. JUGENDSEDER: Am Ausgang des zweiten Pessachtages. am Mittwoch, den 13. 4. 1960, veranstalten wir um 19 Uhr einen Sederabend für Kinder und Jugendliche im Alter von 7 bis 15 Jahren. Einschreibungen im Sekretariat Sucre 1896 von 8—10 Uhr morgens und im Saal Conde 1345 am Freitag von 18—18 Uhr 30. Die Teilnahme am Jugendseder ist kostenlos, aber nur nach vorheriger Anmeldung. JUEDISCHER UNTERRICHT Unser jüdischer Unterricht beginnt an diesem Mittwoch, den 30. März 1960, und findet in vier verschiedenen Graden statt. Alle Kinder, die noch keine Benachrichtigung erhalten haben, wollen sieh im Saale Cnnde 1345 am Mittwoch, den 30. März, um 16 Uhr eiiifiriden. Zu dieser Stunde wird eine schlichte Schulfeier zum Beginn des neuen Lehrjahres stattfinden. IWRITKURS IM BET ISRAEL Gemeinsam mit dem Ir.stituto Cultural Israel-Argentino veranstalten wir einen Iwritkurs unter Leitung von Dr. Meir Rosenberg. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, jedoch regelmässige Teilnahme Pflicht. Vorbesprechung am Mittwoch, den 6. April 1960 um 7 Uhr 30 pünktlich in Conde 1345 zwecks Festlegung der Unterrichtszeit. NIftOS Y JOVENES! ¿Quieren practicar basketbal, volleybal, babyfutbal, ping-pong, gimnasia y otros juegos / todos los domingos de 9 a 12 boras? Entonces vengan, a partir del 17 de abril, a La cancha de Olazabal 3650> donde les espera un profesor para dirigir las actividades deportivas de nuestra juventud y sus amigos. & WÆC I B A Aiäoz 2854 T. E. 71-9059 RELIGIONSUNTERRICHT Am kommenden Montag, den 4. April, um 17 Uhr beginnt im Heim der Religionsunterricht unter Leitung der Lehrer Dr. C. Vogel, Siegfried de Levie und Anita Salmons der Hirsch. JUGENDGRUPPE Die Jugendtreffen finden im Heim unter Aufsicht der Jugendleiter gemäss folgendem Plan statt: Sonnabend, 16 Uhr, 6—9 Jahre; Freitag, 17—19.30 Uhr, 9—12 Jahre; 17.30—20 Uhr, 13—15 Jahre (Intermedio A); 18—20 Uhr 30, 15—17 Jahre (Intermedio B); 18—23 Uhr, 20—23 Jahre. Ab Sonntag, den 3. April, fährt der Omnibus um 9 Uhr ab Juramento und tritt die Rückreise um 18 Uhr 30 an. TEE-NACHMIITAG ZU- GUNSTENS DES NEUBAUS Am Sonnabend, den 9. April, um 16 Uhr findet im Heim die erste Veranstaltung des Jahres I960 statt, deren Reinerlös dem Baufonds zufliesst. Bei dieser Gelegenheit erwarten wir unsere Mitglieder zu einem Tee-Nachmittag mit Bridge-, Canasta-, Romme- und Skatspielen mit anschliessendem gemütlichen Beisammensein und Tanz. 1960 — JAHR DES NEUBAUS DES HEIMS Versäumen Sie nicht an der ersten Reunion teilzunehmen. die unter diesem Motto stattfindet. Tischbestellungen im Sekretariat Montag bis Donnerstag von 15 bis 20 Uhr und Freitag von 9 bis 16 Uhr (71-5059). AUSSENGRUPPE MATADEROS Am Sonntag, den 3. April, um C Uhr nimmt der diesjährige Religionsunterricht im Heim, Larrazabal 1258 unter Leitung von Herrn Siegfried de Levie seinen Anfang. Wir bitten alle Kinder, die Ha gada mitzubringen. SEDERABEND Am Montag, den 11. April, um 20 Uhr 15 findet im Heim. Araoz 2854, unser traditioneller Sederabend statt. Voranmeldungen werden im Heim und telefonisch (72- 2725) entgegengenommen. JUGENDSEDER Am Dienstag, den 12. April, veranstalten wir pünktlich um 19 Uhr im Heim, Araoa 2854, für unsere Kinder und Jugendlichen einen Sederabend, der ungefähr um 22 Uhr beendet sein wird. Voranmeldungen im Heim oder telefonisch (72-2725). SPORTGRUPPE Vom 14. bis 17. April findet in Córdoba die argentinische Makkabiade statt, zu der wir eine Delegation mit Teilnehmern an Fussball, Basket, Volley, Ping-Pong und Schach entsenden werden. Wir bitten alle Teilnehmer, sich unbedingt am Dienstag, den 5. April, um 20 Uhr im Heim einzufinden. Im April findet in Israel die ERSTE AUSLOSUNG zur Rückzahlung der Obligationen von ## CHAIL" statt. Erwerben Sie noch in diesem Monat Wertpapiere von ,,CHAIL“-, und Sie können unter den Empfängern von 400 bis 10.000 Dollar Zinsen sein. STEUERN SIE ZUR ENTWICKLUNG VON ISRAEL BEI, UND GENIESSEN SIE GLEICHZEITIG PERSOENLICHE VORTEILE. Beteiligen Sie sich an dieser neuen Fonn von Mitarbeit mit der Jewish Agency für Israel, die Ihnen die Möglichkeit einer guten Geldanlage und guter Zinsen in Dollarwäbrung bietet. Auskünfte 40*7106