Ha- Meʾasef · 1808-01-01 · חשון תקסט (1808) · p. [Seite 14]

[ מו t 3ה (קופ2ער שי5ער) / ולאבן צלמות (גל״א דער 4חיע שיצער) מראה החשיכה נעת הלקוי " ויען פי האמיס ההן במחשכים ובתחתיות המרץ התכומו ושס נמצאים / וגס מראיתם כמראה החשיכה ׳ אמר טלייין "קן שם לחשך* ר״ל הק״בה נח! תכלית לחשך * והוסיף עוד "׳ולכל תכלית הוא חוקי אגן אסל!צלמות* כי האנן הזאת חפרד לעלים רגיס או מעעיס / לתכלית כל מלאכה ומלאכה / אס לנמת חומה / ואס לעשות גגות ושלחנוח / או לכתוב עליה וכדומה ״ ותרגום הפסוקים האלה כן הוא : אייוען!יפערש וייצו ערדע $ תו;ר שיסגגרסשיינע ערגיפען קו2£ער 5 #יש דער אונטראיררישען צילששפרדש צעיבאגד ער תייגע! עגדצוועק 4 *רעדעש דא אייגען שטיין / אין * כ^עתשער בע1יבי4 טהייובאר 4 רען טווארלען אוני 4רדען שיפער ♦ .. . , Sm מעפר יקח ואבן יצוק נחו^ה : קץ שט תכליות הוא חוקר אבן אפל* וצלמוות : ותרגום אשכנזי מלה גמלה מן פסוק ולכל תכלית ונו' הוא: ער ערדענקש 13 יעדק ענדצוזעק דפן ש«אר3ען אזגד 4ר1יען שיצער ♦ ומן היום אשר צוה ה׳ לעמו: מאותות השמים אל תחתו / לא פחדו פחד וצא יראו עוד מצל החמה 4 על י t-A m