Ha- Meʾasef · 1788-01-01 · אייר תקמח (1788) · p. [Seite 23]

( רסג X גלויגא ר׳ מענקי דעסייא ר, יואל בר״י וואושט ־־ חאמבורג ר' שמואל ווערטהייס הנובר ר׳ פייבל בן 1׳ זלמן סגי׳ל * ווילנא ר׳ שמעי׳ ברלין ווי ן ר׳ זלמן שאללבאכר * לאנדן ר׳ מענדל המבורג לעמבעמ ר׳ הירץ הומ^ורג אירדירעקטאר * - ר׳ אהרן יערסלאב לעחרר ־ נאנסי רי ליפמי ליבדויא * ר׳ זעליגמן פאפנהייס ופירדא ר׳ שמואל דעסמאלר אצל ר׳ וואלף רופא ־־ פראג ר׳ יואל וועהלוי ־ ר׳ אברהם ליב ליבשיץ פ״פ דמיין ר' יוסף פאלי אצל ר׳ משה זינל קאסל ר' ליב פויפרט קאפגחאגן ר׳ שמעון קיר5היים אצל ר׳ משה פירשט קעניגהבערג ר׳ יחיאל איינל ר׳ דוד טעהאדאר פה ברלין ׳ ברפום חנוך נעריכש / אצלי איצק אייכל . באור ספרי הקודש שירת דבורה בשנת הי אלפים תק״מ למשפר מי ישראל t העתיק מלומד נוצרי אחד תרגום התורה של החכם האלהי רבני משה בן מנחם זצ״ל / אשר חנן אותו אלהיס להרים קרננו בין העמיס / מאותיות עבריות אשר נס נדפס התרגום לתועלת בני יהודה / לאותיות לועזות להראות את העמיס את •פ*ו ועובו ולהראות עוד את כתו ועוצם ידו במליצות פירי ־מיס h ז כל סן שכר¬ ו קרן חנמיט נר החתימה: יס על כתחום ועיר מקורס |;!מישעולהר ן קח,[ 3מ ע־ש! הקמ״טואשלח י. qc דהיינו א׳ ::q גיל לרן * נחלש אדר : נל או לרן! 1שלפ חדשיס \ את המעות לבל יתרשל תרי ואח לא נל נך נאשר הספרים על כס! על נייר כל המשמרה אייר יע נלריא