Ha- Meʾasef
- Journal
- Ha- Meʾasef
- Volume
- (1787-1788) תקמח (1787)
- Issue
- Des Sammlers vierten Jahrganges erste Zugabe (1787)
- Date
- 1787-01-01
- Page
- Seite 31 (sequence 31)
- Language
- Hebrew, German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 95% known words query
- IRI
…/9582265-9594190-9594435--1179-9594466- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
t 31 ) terläßt keine Gelegenheit, an der es euch wahrlich nie fehlen kann, durch deutliche Auseinandersetzung, ihnen die mancherley zügellosen Ausschweifungen des Verstandes zu zergliedern, und ihnen ihre Schädlichkeit, Ungereimtheit und Unbrauchbarkeit vor Augen zu legen. *) — Ich weiß, sie ist nichts Geringes diese Forderung, - rch kenne die Schwierigkeit dieses Geschäfts in ihrem ganzen Umfange; aber ich weiß auch die großen heilsamen Folgen die zu erwarten sind, wenn diese Schwierigkeit einmal überstanden ist, und die Männern wie den Verfassern des Sammlers für jede Mühe hinreichende Belohnung seyn müssen. In *) Ein unwissender Dorfschneider, sagt ein jüdisches Mährchen, saß einst bey Tische mit seinem einzigen Sohne, der eben von einer polnischen hohen Schule zurück kan!, wo er unter der Leitung eines sehr be-׳ rühmten Rabbis in der Bildung seines Verstandes ungeheuere Fortschritte gemacht. Mein Sohn, sagte -er Vater, du hast es nun in deiner Gelehrsamkeit so weit gebracht, das ganze Dorf beneidet mich um einen solchen Sohn; sage mir doch, wozu nützt dir denn nun dein ganzes Studium? was kannst du mit deinem übergroßen Verstand anfangen? Davon sollt ihr gleich ein Beyspiel haben, erwiederte die-׳ ser: Sechs Eyer machen ietzo unsere Mahlzeit aus, Durch meinen Verstand will ich neune daraus schaft fen. Ey wie so? So hört an: wo zwey essen /jagt das Sprüchwvrt, können auch drey essen. Von die׳- sen sechs Eyern bekömmt jeder von uns drey. Wenn nun ein Dritter dazu käme, so müßten wir ihm als Gast doch auch nicht welliger als drey geben; folglich haben wir drey mal drey, neun Eyer. Schön, versetzte der Vater, indem er die Schüssel Mit den Cyern zu sich schob, schön ist dein Ver׳- stand, so wenig ich auch davon begreife; allein, da jetzo doch kein Dritter da ist, so will ich diese sechs zu mir nehnien, du kannst dich an deine drey Ver׳- ftandeseyer halten. — So siegt der gesunde Men׳ scheuversiand überall über grundlose Spitzfündigkei^ ten; es fehlt nur zu oft an Schneidern, die ihn so praktisch vor Augen legen.