Ha- Meʾasef · 1785-10-01 · Zweyte Zugabe des Zweyten Jahrganges zu der hebräischen Monatsschrift (המאסף) dem Sammler. (October 1785) · p. Seite 29

29 . Der dermaligen österlichen Prüfung eine ganz neue < Erscheinung. Vielen, auch aus den erwachsenen jüdischen Weibern, mangelte es. bisher an einer nützlichen Beschäftigung; daher viele Armuth, Un'gesundheit, Müßiggang, auch manche Ausartung. Die kleinen Mägdlein, wenige' ausgenommen, lernten und thaten insgemein nicht viel, — gar nichts. Man klagte öfters über die Unthätigkeit derselben; man sagte ihnen oft, man müsse die Besserung einer Nation bey der besseren Erziehung des weiblichen Geschlechts anfangen; weil die meisten Menschen aus ihren Armen die erste Erziehung, und von ihrer Leitung die erste Richtung bekämen. Allein alle dergleichen Vorstellungen blieben ohne Wirkung. Der gemeine Mann hatte nicht mehr Begriffe von der Nutzbarkeit einer besseren Verwendung seiner Talente, als die Kinder Lust etwas Besseres zu erlernen; die Morgenröthe, oder wenigstens einige Strahlen des Lichts müßten eher ausbrechen; dieser Boden! müßte eben erst von der allmählig ausgehenden Sonne erwärmt, und beleuchtet werden, . als man die Vortheile einer andern Erziehung erkennen, und diesen Theil der Menschen bearbeiten könnte. Dies nöthige Licht verbreitete sich aber unter dieser Nation allmählig durch die deutsche Hauptschule, und verschiedene anders Kanäle. Die Väter, deren einige die Schule selbst besuchten, einige