Jüdischer Almanach · 1904-01-01 · 1902-1903 : Teilweise veränderte Neuausgabe · p. Seite 300

„Messias, Sohn Davids," sagte Reb Jissroel, und seine Stimme bebte vor feierlicher Empörung, „gewiss, Du willst mich versuchen. Ich aber weiss, was ich weiss: Gesetz bleibt Gesetz, Ueberlieferung bleibt Ueberlieferung. Arm und reitend auf seinem Esel, heisst es, das ist so klar wie der Himmeh Auf einem Esel, und dawko,*) auf einem Esel musst Du reiten. Ein Messias im Fiaker, das ist unmöglich, das ist unerhört, und das wird nicht geschehen, so lange ich lebe! Ich stehe hier als Abgesandter der ganzen Gemeinde Israels, und ich sage Dir: Der Esel ist Bedingung, der Esel ist die Hauptbedingung!" Jetzt aber wurde der Messias wirklich zornig. „Reb Jissroel," rief er, „Du bist (verzeih' mir's tausendmal) ein Narr, ein gottgeschlagener Narr! Ich habe aber jetzt keine Zeit, mit Dir zu streiten. Schick meinen Diener in die Stadt, einen Esel kaufen!" Merkt Ihr, wie der Messias nachgab? Und warum? Weil eben Gesetz — Gesetz bleibt, da nützt nichts. Der Diener wurde in die Stadt geschickt, aber nach geraumer Zeit kehrte er zurück, atemlos. Unglaublich, sagte er, in dieser Stadt gibt es keinen Esel. ,,Unglaublich," wiederholte der Messias, „wirklich unglaublich. Aber das macht nichts. Reb Jissroel wird Vernunft annehmen." Und wieder wendete er sich an seinen Wirt. „Reb Jissroe]," sagte er, „ich. muss mich kurz fassen, denn die Zeit drängt. Du sagst selbst, class Ihr Juden jahrhundertelang auf mich gewartet habt. Du weisst, welche Leiden Deine Brüder, die auch die meinigen sind, in der ganzen Welt auszustehen haben. Ich bin gesendet, Euch aus diesen Leiden zu retten. Denk' Dir, was das für einen Jubel geben wird! Wie die Völker alle staunen und Gottes Macht anerkennen werden, da dieses von keinem mehr geglaubte Wunder wirklich lebendig und wahr wird! Reb Jissroel Isserlheimer, aber heute muss ich einziehen, heute noch, sonst gehe ich zurück, von wo ich gekommen, und kehre tausend Jahre nicht wieder, und vielleicht noch länger nicht. Reb Jissroel, das Schicksal Deines Volkes liegt nun in Deinen Händen! Du hast zu entscheiden, ob das Golus zu Ende sein soll oder nicht. Lass keinen Esel zwischen dem Golus und der Befreiung stehen! Entscheide Dich! Du hast fünf Minuten Zeit!" Und Ihr meint, Reb Jissroel habe fünf Minuten nachzudenken gebraucht? Unsinn! Reb Jissroel antwortete augenblicklich, ohne Zagen, ohne Zittern: ,,Herr! Entweder der Messias mit dem Esel, oder kein Messias!" Nun gut, der Messias sah auf die Uhr, seine Zeit war um. In diesem Augenblick wurde es finster im Zimmer, dunkel wie die Dunkelheit Aegyptens, und in dieser *) Hier etwa: jxistament! 300