Jüdischer Almanach · 1904-01-01 · 1902-1903 : Teilweise veränderte Neuausgabe · p. Seite 237

cs£i? c^a *£=a tzsa tzsa c^a DIE PALME. &s=a c^sa t^sa vzsa v^sa VON J. L. PEREZ (WARSCHAU). Schone mein, Palme, Mütterlich milde, Armseliger Flüchtling bin ich. Tags zehrte die Sonne an mir. Rbends nunmehrerschöpft, Such' ich die Rast Deines Schattens. Matt ist meine Seele, matt — — Und Dir zu Füssen Leg' ich mein glühend Haupt. Und wenn Du wundersam rauschest, Versteh' ich das Wispergeheimnis Deiner Fächerzweige. Dein Schatten, Palme, birgt Zauber! Rn Deinem saftgrünen Stamm Schwindet mein Ungemach hin. Mein Herz hegt friedvolle Klarheit, Alle Wunden verharschen. Und traumschöne Jugendhoffnung Erwacht, schwingt sich empor — — •* Sag' mir, o Palme: Wer ist der Lichtstrahl, Der Wolkenflöre durchriss (Jnd eindrang in Deine Zweige? Ist wirklich der Morgen schon da, Oder hat Dich der Mond bloss begrüsst — Oder ist's gar der Jünglingstraum, Der an die Herzkammer pocht? — * Sag' mir, o Palme: Leb' ich wirklich, (Jnd mein erstorbenes Hoffen Ist dem Grab entstiegen Inmitten der Zaubernacht? Oder lebt mein Hoffen, Ich aber bin tot, (Jnd deine Zweige, klagend Ob meinem Grab, Raunen sich meine Träume zu — Während ich lausche? * Sag mir, o Palme: Warum weht. Säuselnder Klagewind Ruf der Schöpfung Fluren? Mischen wohl Schattenseelen Ihren grausen Geist — Moderentsagung — In den Kelch der Zaubernac'nt? Sag mir, o Palme: Ersteht wirklich dereinst ein Prophet, Der im Thal der Gebeine Seine Wunder übt?-- * Sag mir, o Palme: Warum all mein Hoffen Bloss Schwingenentfaiten, Bloss Blättergeraschel, Bloss Dämmerungsaufblitz Im Tagesentf lammen? Warum all mein Hoffen Bloss Blütenkelchduften, Bloss Windhauchgewimmer In den Saiten der Harfe — Oder ein Thautröpfchen Ruf einem Rosenblatte? Warum all mein Hoffen Bloss eines Regens schimmernder Bogen, Bloss Spiegelungszauber, bloss Flattergebilde . Ohne Kraft, ohne Wucht, ohne Wesen?-- C£2S? K£25R (AUS DEM HEBRAEISCHEN UEBERSETZT VON MOR1Z ZOBEL). t&Eii &£5i 237