Das jüdische Echo · 1930-11-14 · 46 (14.11.1930) · p. Seite 657

Nr. 46 657 Das Jüdische Echo Jüdischer Gesangverein München Dirigent Josef Ziegler Anläßlich seines zehnjährigen Bestehens gibt der Verein am 6. Dezember im Odeon ein Konzert rein jüdischen Inhalts. Der Chor singt: Unes an ne t o k e w von M i 11 n e r , Solist Herr Neu; Frau Anni Steiger-Bettsack spielt V i olinsoli, Klavierbegleitung Herr Dr. B e 11 s a c k. Frau Sonja Ziegler singt hebräische Lieder von Bialik, Musik von Almon und Engel. Herr Neu singt ostjüdische Melodien, an der Orgel Herr Professor Sage r e r. Eine Neueinführung ist gemischter Chor mit Kinderstimm'en, letzere einstudiert von Herrn Lachmann zur Vorbereitung des Gemeindegesangs in der Synagoge. Als Schluß singt der Chor das H a 11 e 1 u j a h von Lewand o w s k i, mit welchem der Verein sein erstes Konzert vor 10 Jahren auch geschlossen hat. Alle Freunde der Musik und alle, die noch Interesse am Judentum haben, werden in dem reichen und abwechslungsvollen Programm viel Anregung finden. Karten im Vorverkauf an den bekannten Stellen. Das „Jüdische Kammerorchester“ in Augsburg Die Ortsgruppe Augsburg des „Jüdischen Jugendvereins“ hatte für Sonntag, den 2. November, in den Festsaal des Hotels „Drei Mohren“ in Augsburg zu einer Veranstaltung eingeladen, derens reichhaltiger musikalischer Programmteil von Münchner Kräften bestritten wurde. Vor allem verdient Herr Lamm volle Anerkennung für die sichere Leitung des „Jüdischen Kammerorchesters“, das durch die im allgemeinen feine Nuancierung des concerto grosso in D-moll von Händel zeigte, daß die aufsteigende Linie, in der es sich seit seinem Bestehen bewegt, bereits zu recht beachtlichen Leistungen führt. Frl. Else Berger brachte mit ihrem klaren Sopran drei Lieder von Waldemar v. Baussnern zum Vortrag, die großen Beifall fanden; Herr Dr. S a a 1heimer spielte mit gutem Einfühlungvermögen und durchgebildetem technischen Können den Allegrosatz aus dem D-dur-Konzert für Violine von Mozart, wobei ihn Frl. F. Weil am Flügel dezent begleitete. Ein besonderer Genuß war der lebensvolle Vortrag von Gedichten von M. Rosenfeld und H. Zuckermann durch Frl. J o r y s c h vom Augsburger Stadttheater. Den Schluß des wohlgelungenen Abends bildete das Klavierkonzert Es-dur von Mozart, das Herr Dr. Bettsack im Verein mit dem Kammerorchester mit künstlerischem Schwung meisterte. — Die zahlreich erschienene Hörerschaft nahm die Darbietungen mit herzlichem Beifall auf. Fritz Harburger, stud. med. Jüdischer Kulturverein J. L. Perez, München Samstag, den 15. November 1930, 20.30 Uhr, Lessingsaal, Herzog-Rudolf-Straße 1, Klubabend. Montag, den 17. November, 20.30 Uhr, Jugendheim, Zimmer I. Jiddischer Kurs. Leitung Josef Löwy. I. Teil. Schreiben und Lesen. (Hefte mitbringen.) II. Teil. Jüdische Literaturgeschichte. Vortrag: Die Frau und die jiddischen Literaturanfänge. Anmeldungen werden noch 'entgegengenommen. Voranzeige: Samstag, den 22. November, spricht Herr Dr. Percikowitsch über „Die hebräisch-spanische Poesi e“. Bar-Kochba. Damen-, Mädchenu. Kinderabteilung. Der Turnbetrieb in sämtlichen Abteilungen ist in vollem Gang. Die Mädchenabteilung turnt jeden Montag von 6 bis 7 Uhr, die Damenabteilung I Montag von 7 bis 8 Uhr, die Damenabteilung II von 8 bis 9 Uhr in der Luisenschule. Die Kinderabteilung I (größere Kinder) turnt jeden Mittwoch von 3 bis 4 Uhr, die Kinderabteilung II (kleinere Kinder) von 4 bis 5 Uhr in der jüdischen Volksschule an der Herzog-Rudolf- Straße Die Eltern werden gebeten, ihre Kinder regelmäßig zum Turnen zu schicken. Keren Kajemeth Lejisrael Jüdischer Nftfiottalfo"ds Postscheck-Konto München 10442, Nürnberg 24565 Fernsprecher München 297449, Nürnberg 21912 Zentrale für Deutschland, Berlin W 15 Meinekestraße 10 Münchener Spendenausweis Nr. 6 vom 4. bis 11. November Goldenes Buch Sara Reich s. A.: Henny Reich verabschiedet sich von ihren Freunden und Bekannten 50.—. Rosch - Haschanah - Nachaktion: Ges. durch NN.: Heinz Schild 20.—; ges. durch Frau Grete Hirsch: Frau Lisa Regensteiner 5.—; ges. durch Herrn Walter Koschland: D. Masur 5.—; D. Goldberg 2.—; M. Bohrer —.50; ges. durch NN.: E. Löwenherz 1.—; NN. —.50 34.—. Büchsen: geleert durch Frl. Lilli Spinner: W. Monheit 1.70; Frau Bartel 1.50; H. Bober 1.20; H. Monheit 1.10; M. Tenzer 1.— 6.50. Einzelne Büchse: Erlös aus dem Gesellschaftsspiel des Hebr. Klubs 2.25. Material: 1 Ausschneidebogen 2.—. Summa: 94.75. Gesamtsumme seit 1. Oktober: 1215.38 RM. Antonius-Wäscherei Sommerstraße 60 Lindwurmstraße gj Telefon 44438 CAFE WINTERGARTEN Inhaber: Franz Schnabel Nachmittags Konzert Abends ununterbrochen Tanz 2 Kapellen Mäßige Preise Kein Weinzwang Kein Eintritt Holeljer Könlgsbof’ SB. München, Karlsplatz 25 Prachtvolle Hotel-Halle Bar u. Restaurant ■ Konditorei ■ Bekannte Küche Oer wmetae 5 UIH-TbO ■ Ab Bilds TdflZ Konzerte