Undzer Worṭ · 1947-05-15 · 18/56 (15.5.1947) · p. [Seite]

Prajz RM. —.50 הנה אשא אל גויס ירי, ואל עטי ארים נסי, והביאו בניך בחוצן, ובנותיך על כתף ■חד שאנה. — — ופתחו שעריך תמיר יומם ולילה לא יסגרו. רשעייהו) בח‘ אייר תש״ז Nr. 18 (56) UNDZER WORT• Arojsgegcbn durchn R. K. tun di bafrajtc Jidn in Frankn zic Bamberg OUR WORD WEEKLY NEWSPAPER BAMBERG EDITION OF ״OUR MOMENT» DONERSZTIK, 15. MAJ 1947 II jorgang A nejtrale UN-komisje wet ojsfforszrt di farhelteniszn in Erec Jisroejl Dokumentale bawajzn wegn der* mit■■ arbet funm grojsmutti mit di aks-mel. New York (DENA). Es iz farefntlecht geworn a zamlung fun dokumentn un bilder, wos iz ibergegebn geworn der UN-farzamlung, wos bawajzt di cuzamenarbet funm grojsmutti mit di aks-machtn. — Di dokumentn zajnen farefntlecht geworn in a rej amerikanisze cajtungen. 3 wajtere delegirte fun arabiszn hojehn komitet baj der UN: Chasin Eli Khadi, Wersef Jamal un Emil El Opouri, wem baszuldikt, az zej zajnen gewen dajeze agentn in miteln-mizrach. Cwiszn di farefntlechte briw gefint zieh a briw funm mufti cu Hirnlern. A tejl fun di materjaln sztamen fun di archiwn funm 3״ rajeh“ un fun der japaniszer un italjeniszer botszaft in Berlin. lidisze teroristn wem transportirt kajn Kenuja London (DENA-INS). 50 grupn-Arer fun ICL un ״Sztern“ zajnen wegn efntleche zicherhajts-farzicherungen, mit eropianen opgeszikt geworn in der kolonie Kenuja. Di dermonte zajnen arestirte fun di festungen Latrun, Akko un Jeruszolaim. Wajtere 200 man wein — wi men git iber fun regirungskrajzn — in kuren arojsgeszikt wem ojserhalb di E. J.-grenecn. Britisz militer wert gehaltn in fuler grejtkajt, wajl men rechnt, az der ICL wet derfiln zajne droungen. Apei fun Kibuc Arci fun ״Hasz. Hacair״ Di zicung funm Rat funm Kibuc Arci fun Haszomer Hacair iz geszlosn geworn. In di ongenumene baszlusn wert gerufn cu szafn a geejniktn front fun di arbeter-partejen. Es zajnen ojeh ongenumen geworn baszlusn wegn farsztarkter tetikajt far der fortzecung fun all ja un zong far di naj ongekumene ojlim zej zoln in a meglech kurcer cajt absorbirt wem inm lebn fun Jiszuw. H’ 8z. Szprincak, bagrisndik dem cuzamenkunft in nomen fun der Hi&tadrut hot ojsgedrikt zajn hofnung, az di farejnikung fun der arbeter-bawegung in E. J. iz niszt wajt. In der debate iber di wirtszaftleche fragn hot zieh ojeh batejlikt der mitglid fun der Ekzekutiwe fun der J. A. h’ A. Kaplan. In ale sztet zajnen farefntlecht ojfrufn kegn teror. Di ojfrufn, untergeszribn durch ״Neemanej Hajiszuw“ rufn dem Jiszuw zieh niszt untereugebn di droungen micad di teroristn un dermonen di hl jidisze korbones, wos zajnen gefaln fun di hent fun di teroristn. Di religjez-rewizjonistisze jugnt-organizaeje ״Brit Hachaszmonaj“ farefntlecht a ruf cu di separatistisze grupn, az zej zoln zieh umkem curik in di ramen funm organizirtn Jiszuw. Jeruszolaim (DENA-Reuter). 4 fun 167 fun Akkoer thse bafrajte Araber hobn zieh frajwilik gemoldn baj der macht, noch dem wi es iz bakant gegebn geworn, az di jenike wos wein zieh bizn 16 maj alejn meldn, wein niszt basztroft wem. Jeruszolaim (DENA-Reuter). Der sztelfartretnder formender fun der arabiszer ekzekutiwe, Jamal Hussein, iz zuntik opgefern kajn Kairo bichdej mitn mufti cu baszprechn di jectike läge in der E. J.-frage in cuzamenhang mit der specjeler UN-farzamlung. IRO hojbt on Ir tetikajt Dem 1-tn juli mitn szlus fun der UNRRA nemt iber di ojfzicht iber di farszlepte perzonen di I. R. O., di naj geszafene internacionale plejtim organizaeje. NEW YORK (DENA-Reuter). Di, fun 11 mitglider-meluches, gebildete unter-komisjes fun der politiszer komisje hot dem 9. maj forgelejgt a plan far der forszungskömisje, wos darf gebildet wem. Der plan anthalt folgende paragrafn: di unterkomisje zol bazien brejte fulmachtn festcuszteln di faktn. Zi zol ojshern gwias ejdes: fun fofsztejer fun der mandat-macht, fun der E. J.-diker bafelkerung, fun regirungen fun andere meluches, fun organizaejes un ejcelne perzonen. Zi zol zieh haltn in princip, az di umophengikajt fun E. J. zol zajn der end-cil fun jedn cukunfts-plan farn dozikn land; zi zol ojsarbetn a baricht far der UN-fulfarzamlung, wos darf forkumen dem ersztn September un cugrejtn forszlagn far der lejzung fun dem E. J - Problem. Lesof zol zi zorgfeltik barikzichtikn di interesn fun ale ajnwojner fun land, wi ojeh di religieze interesn fun Islam, Jidn tum un Kristntum. Di arajnfirung fun der umophengikajts-frage in plan, iz gekumen nochn barikzichtikn dem sztandpunkt fun Ratnfarband. Lojt der sowietiszer mejnung darf der paragraf 3 lojtn: ״Di forszungs-koniisje zol ojsarbetn forszlagn cu der lejzung fun der E. J.-frage, ajnszlislech dem forszlag wegn dem zofortikn szafn an umophengike Palestine-meluehe“. Ojf der zicung fun 9. maj hobn dem ersztn mol ontejl genumen forsztejer fun der Jidiszer Agenc un der Arabiszer Hojeher Ekzekutiwe in E. J. Als jidiszer forsztejer iz derszinen Dowid Ben-Gurjon. Mosze Czertok hot derklert, az es iz ummeglech cu bahandlen di umophengikajt fun E. J., niszt nemendik in acht dem hojptcwek funm man da t, di szafung fun a jidiszer hejm in E. J. Der kegnwertiker krizis iz a rezultat fun der britiszer politik, wos sztejt in stire cu di britisze farflichtungen legabe dem jidiszn folk. Der kernpunkt funm ganen injen iz dos problem fun jidiszer alija. Der norwegiszer forsztejer hot gesztelt di frage, ojb di forszungskomisje zol zieh ojeh farnemen mitn problem fun di jidisze farszlepte in Europe.-Kegn dozikn forszlag hobn zieh tejkef gewendet di forsztejer fun Syrien un Egyptn, oponirndik, az dos problem fun jidisze plejtim gehert cu der kompetenc fun der internacjonaler plejtim organizaeje. Der arabiszer forsztejer hot derklert, az di recht fun der mandat-macht kenen lenger niszt zajn wirkzam wi zej er szefer, der Felkerbund alejn, un derfar darf men batrachtn dem mandat als umgiltik. Der hojptforszlag, wos darf gemacht wem Grojsbritanje — lojt der arabiszer mejnung — iz di zofortike opszafung fun jeder min legaler un umlegaler alija. New York (DENA), 13. V. Di politisze komisje fun der UN-fulfarzamlung hot baszlosn mit 29 kegn 14 sztimen baj 10 opgehaltene, niszt cu baojftragn di ojsforszungs-komisje opeugebn a baricht wegn der szafung fun a umophengike E. J. Der doziker forszlag iz geworn arojsgerukt fun Frankrajch un untersztict durch Austral je. 'Zajn akeeptirn ken glajchcajtik batracht wem als a zig fun dex ojffasung fun di F. Sztatn un der Jidiszer Agenc in der cajt, wen der opsztimungs-rezultat iz gerichtet kegn dem forszlag fun dem Ratnfarband un der onszojung fun di arabisze meluches. In farlojf fun der zicung hot Mojsze Szertok, lejter fun der pol. opt. fun der Jid. Agenc derklert, az di Jidisze Agenc sztelt mit zieh for ״an Instrument cu szafn an E. J.-dike naeje un an organizaeje cu untersztien di jidisze ajnwanderung un di wajterdike antwiklung fun E. J.“ Di hojptojf gäbe iz dos ״ajnhaltn un fartejdikn di jidisze recht unter dem britiszn mandat“. Di jidisze bafelkerung in E. J. cejlt ject 630 000 nefaszes. Dos problem fun di jidisze hejmloze ken dojerhaftik gelejzt wem nor in E. J. Szertok hot zieh in nomen fun der Jidiszer Agenc gewendet on szum baworeniszn kegn teror. Er iz der mejnung, az a cuzamenarbet cwiszn Jidn un Araber iz durchojs meglech. Der irakiszer fartreter, Fadhil Jam all, hot bahojptet, az di unterszticung fun di jidisze nacjonale basztrebungen badajt niszt epes andersz, wi a krigs-derklerung, di Jidn kenen fridlech cuzamenlebn mit di Araber nor in fal, wen zej wein ojfgebp zejere agresiwe politisze kawones. Der sekretar fun Arabiszn Hojehn Komitet Emile Ghoury, hot gepruwt fartejdikn dem mufti fun Jeruszalaim far zajn ojfhaltn zieh in Dajczland beszaas der milchome. Der mufti hot niszt gehat, noch dem wi er iz fartribn geworn fun Palestine, Syrie, Irak, Persie un Terkaj, kajn andern ojsweg, wi nor cu zuchn a mokem-miklet in Dajczland, niszt wajl er hot geglojbt in nacizm, nor wajl er hot ongehojbn cwejflen in der gerecht!- kajt. Wajter hot Emile Ghoury derklert, az der Hoj eher Arabiszer Komitet iz lechatchile kegn jedn pruw cu lejzn dos palestine-problem ojfn smach fun der Balfourdeklaracje, kegn welcher di Araber hobn rewoltirt bemeszech fun kimat 30 jor mit sztrajkn un umrujen. Dowid Ben-Gurjon, forzicer fun der J. A. Art ojs, az ״di britisze wajsbuchpolitik iz farantwortlech farn elnd un tojt fun a grojser col Jidn un far dem szafn fun an E. J.-diker policej-meluche, wos hot niszt kajn glajehn in der eiwilizirter weit“. ״Dos jidisze folk, hot er eugegebn, muz wem in zajn ejgn land a fraj un umophengik meluche-wezn baj der glajchcajtiker mitgliderszaft fun di Farejnikte Nacjes“. Er batont, az di Jidn zajnen grejt cu a cuzamenarbet mit zejere arabisze szchejnim un endikt: ״Di emese gerechte un dojerhfte lejzung fun dem, far Ajch ligndn, problem iz a jidisze meluche un a jidiszarabisze alians.“ Manchester Guardian cu der E. I.-debatte fun UN London (DENA-Reuter). Di liberale ״Manchester Guardian“ szrajbt cu der E. J.- debate: ״Ez iz natirlech, wos Grojsbritanje wert far alem getadlt un kojdem-kol nemendik in acht, wi azoj di britisze regirung hot bahandlt dem fal E. J. Ober wos mer di Farejnikte Nacjes derwisn zieh wegn E. J. ale mer bakumt England simpatie un^achtung“. Di debate hot szoj־n ojsgeibt a gewiss dereijerisze Wirkung, far alem in di F. Sztatn, wajl es iz szwer cu bahojptn, az es iz niszt farhan kejn arabisze frage, dort wü •5 arabisze meluches basztejen darojf ojsgehert cu wem. Di wichtikste ojfgabe fun der extra-sesje, iz lojt der mejnung fun der cajtung, di cuzamensztelung fun der forszungs-komisje un der plan funm arbets-program far der doziker komisje. Grod der lecter punkt iz far di Jidn ojserst wichtik. Lojt der mejnung fun di Jidn, muz di komisje bazuchn hen Ejrope un hen Erec Jisroejl. Di Araber wider haltn, az di gance frage darf gelejzt wem blojz funm Palestine-sztandpunkt. Di cajtung derklert, az es iz ummeglech cu machn fun E. J. an arabisze oder jidisze meluche un es iz umfarmajdlech a kompromis. ץ ״New-York Herald Tribüne" federt arajnculozn 400000 DP's kajn USA New-York (DENA-Reuter). Di ״New-York Herald Tribüne“ hot mitwoch in an artikl gefedert fun der amerikaniszer regirung arajnculozn in di noenste 2 jor 400.000 farszlepte perzonen fun Europe kajn USA. Di cajtung bagrindet ir foderung dermit, wajl azoj arum wet farsztarkt wem di amerikanisze pozieje baj der unterszticung fun der jidiszer alija kajn E. J. Washington (DENA-OANS). Bnej-Brit, di eiteste un greste jidisze organizaeje in di F. Sztatn hot dem ojsern-min. Marshall, krigs-min. Patterson un ojberrichter Jackson dertejlt an ojscejchnung far ״menczlechkajt un gerechtikajt“. Di jidisze forsztejer far der UN New York. (DENA-Reuter). A delegaeje fun der Jid. Agenc mit rabbi Hilel Silver berosz iz ajngeladn geworn cu di baratungen fun der politiszer komisje in der UN-fulfarzamlung. Di jidisze delegacje iz bagrist geworn durchn forzicer fun der komisje Leaster Pearson. Der cuzamensztel fun der delegacje iz folgnder: H. Silver, D. Ben Gurion, Chaim Grinberg, froj Roza Galperin, M. Czertok, N. Goldman un S. Neuman. Rabbi Silver hot far der politiszer komisje derklert, az di läge in E. J. ken noch farergert wem, ojb men wet pruwn dergrejehn a lejzung funm problem durch szolem machn di bejde tejln fun der E. J.-bafelkerung oder durch an ojfname fun a basztimter col ajnwanderer. In der Balfour-deklaraeje — Art Silver wajter ojs — hot zieh di englisze regirung arojsgezogt far der szafung fun a jidisz-nacjonaler hejm in E. J. Di dozike internacjonale farAichtungen torn ject niszt ojwer wem. Di praktik fun di lecte jorn hot ober bawizn, az di maadat-regirung sztert di antwiklung fun a nacjonaler hejm far di Jidn. Wos es iz nojgeja a jidiszer meluche hot Silver derklert: ״Ojb di Jid. Agenc wil a jidisze medine, hot zi niszt bedeje a rasisze hegomonje in land. Di Jidn wiln hobn a medine, wos zol zieh bazirn ojf glajehhajt fun ale birger on unterszejd fun rase oder religie, wi ojeh on unterdrikung fun a tejl fun der bafelkerung. Di fulfarzamlung hot opgeworfn di bite fun di 4 E. J.-organizacjes, wos hobn zieh gewendet cu der UN, az men zol zej culozn cu di farhandlungen. Der baszlus wert motiwirt dermit, az di dermonte organizaejes fartretn niszt kejn mamoszesdikn tejl fun der bafelkerung. Di organizaejes zajnen: Der politiszer nacjonaler komitet far E. J., Cijonistisze organizaeje in Amerike, Jidiszer komitet far nacjonaler bafrajung un Der komitet far frajhajt fun cofn-Afrike. Der forszlag fun der welt-organizacje fun di ortodoksisze Jidn wert noch forlojfik batracht. Der Central Komitet fun der komunistiszer partej in E. J. hot zieh gewendet cum gen. sekretar fun UN Tryve Lie mit der bite zej cuculozn cu der UN-zicung. Pojlisz militer kemft mit ukrajinisze bandes Warsze (DENA-Reuter). Lojt pojlisze prese barichtn hobn pojlisze trupn ongewendet pancer-wegener baj zejere kamfn kegn ukrajinisze nacjonale grupes in di Karpatn, ojf der pojliszer dorem-grenec. ■A