Das jüdische Echo · 1923-12-28 · 52 (28.12.1923) · p. Seite 528

528 Das Jüdische Echo Nr. 52 Sie leben schon in recht kümmerlichen Verhältnissen. ... Und wenn man in kümmerlichen Verhältnissen lebt, erinnert man sich wieder an die Jüdischkeit.... Die Frau borgt sich manchmal von einer Nachbarin ein „Zeeno-Ureeno“ und liest darin. Pan Salomon verwandelt sich wieder in Schlejme- Salmen und betet manchmal in Tales und Tfillin. Und wie Chanukka kommt, haben sie plötzlich Lust, Lichte zu bentschen.... Lichte haben sie irgendwo aufgetrieben. Es fehlt noch ein Scheit Holz, um sie daraufzukleben, ln der Küche ist aber kein Span mehr zu finden. Erinnert sich Schlejme-Salmen, daß er einmal in den Tagen der Erneuerung eine alte Chanukkelampe auf den Ofen geworfen hatte. „Schlejme-Salmen“, bittet ihn die Frau, „hol sie herunter!“... Stellt man einen Stuhl auf einen Tisch, rückt ihn zum Ofen; es zittert und wackelt, Ludwig der Vierzehnte stöhnt, Schlejme-Salmen steigt mit Lebensgefahr hinauf und holt die Lampe herunter. Man wäscht den Staub und Schmutz mit Mühe ab und bentscht die Lichte.... Am ersten, am zweiten Abend und so bis zum achten Abend. Man geht aber jedesmal ohne Abendessen zu Bett. Schlejme-Salmen sitzt traurig am Tisch, seine Frau — ihm gegenüber, und beide grübeln: was sollen sie anstellen, um nicht vor Hunger zu sterben? Läutet jemand. Beide springen auf und laufen zur Tür. Es ist ein bekannter junger Mann, ein Mäkler. Was gibt’s? Der Mäkler kann sich vor Lachen kaum halten. Nach Warschau ist ein verrückter Engländer gekommen; ein glattrasierter, vielleicht gar ein verkleidetes Frauenzimmer.... Und er kauft alles mögliche alte Zeug zusammen. Er wartet draußen vor dem Hause. „Soll er hereinkommen? Ihr werdet wohl für ihn etwas haben.... In einem so alten Haushalt wird es sicher etwas für ihn geben....“ Die Eheleute schauen einander an. Was haben sie für Altertümer im Hause? Der Engländer kommt indessen herein; es dauerte ihm zu lange, und die Türe stand offen. Er tritt ein, zieht den Hut, sieht die Chanukkalampe, stürzt über sie her, nimmt sie in die Hand, die Hand zittert, die Augen brennen.... „Ich hab’ ja gesagt, daß er verrückt ist!“ sagt der Mäkler. „Wieviel? Wieviel?“ fragt der Engländer in einem gebrochenen Deutsch. Kurz und gut, man verkaufte ihm die Chanukkalampe. Man verließ sich auf seine Anständigkeit und nahm den Preis, den er zahlte. Engländer und Mäkler ab. Das Ehepaar bleibt allein. „Wirklich verrückt!“ sagt Schlejme-Salmen. „Und vielleicht war es der Prophet Elias?“ sagt die Frau: „Zum Lohn für die Chanukkalichte?“ Jedenfalls hatten sie nun für ein Abendessen, auch für ein Frühstück und für neue Kleider.... Das Geld war irgendwie glückbringend.... Das Glücksrad wendete sich wieder. Schlejme-Salmen heißt schon wieder Pan Salomon. ... Und wenn man einmal Glück hat, so hat man es in allen Dingen. Kommen plötzlich zufriedene Briefe von den Söhnen im Auslande. Sie haben selbst ihren Weg gemacht. Der eine ist in London Ingenieur und hat geheiratet. Bittet die Eltern, ihn zu besuchen, damit sie seine Frau kennen lernen.... Reisen sie hin.... Die ersten Tage sitzen sie bei ihrem Sohn und freuen sich über sein Familienglück. Dann sehen sie sich London an: die Häuser, Fabriken, Theater, Ausstellungen. Führt man sie einmal in ein Museum.... Nun stellt euch vor, wie das alte Ehepaar erstaunt war, als es in einem Saal unter einer Glasglocke die alte Chanukkalampe wiedersah.... Sie erkannten sofort die alten lachenden Löwen... die Bäumchen mit den Vögeln... das verbogene Füßchen und das abgebrochene Röhrchen. „Soll man da nicht verrückt werden?“ sagt Schlejme-Salmen, der nun Mister Salomon heißt. „Es war also doch nicht der Prophet Elias!“ meinte die Mistreß. # Sie schämen sich Vor der jungen Schwiegertochter, laut zu reden oder zu fragen. Werden sie nachdenklich.... Werdet ihr vielleicht auch nachdenklich werden? Gas- Kohlen- Grude-Herde Ständig praktische Vorführung bei: Bohner & Pfaffmann, München Sonnensira$e 6 H WO! ist JOSEPH DUSCHL der die allerhöchsten Preise für sämtliche Papiere, Lumpen, Flaschen, Alteisen, Metalle, Gummi zahlt? DACHAUERSTRASSE 21/0 In unseren grollen Spezial - Abteilungen unterhalten wir stets eine reiche Auswahl preiswerter Gebrauchsu. Luxusartikel zu vorteilhaftem Einkauf Hermann Tietz München ii :: # Verantwortlich fir die Redaktion i Dr. Radoli LlCbstldter. Ntrnhnrf. rtherstrale 87, für den Anzeifenteilt H. W. Stöhr. München, Drock «ad Verlas t B. Heller, Beckdrnckeret. Heno* Mmxetrale. München.