Das jüdische Echo · 1920-06-04 · 23 (4.6.1920) · p. Seite 266

2m Das Jüdische Echo Nr. 23 Goldfarb, Orljansky, Rosl Fleischer in der hervorragend guten Zeit von 2 Min. 12.3 Sek. den I. Preis. Olympische Staffel für Herren (800, 200, 200, 400 m) durch Heumann II, Orljansky, Heumann I u. Dsjubkewitsch in der guten Zeit von 4 Min. 12,3 Sek. den II. Preis, in der 4X100 m Staffel durch dieselben den III. Preis. Hoffentlich sind uns bei den nun folgenden schweren Wettkämpfen solch' schöne Erfolge beschieden. Die Teilnehmer an den Jugendwettkämpfen (6. Juni) treffen sich1 zu den Vorkämpfen am Samstag 2.30 Uhr auf dem Sportplatz des 1860. an der Grünwialderstraße. Für die Teilnehmer am Staffellauf Griinwald- München findet Sonntag vormittag a'b 9.30 Uhr Training statt. Turnschuhe mitbringen! Die letzten Vorbesprechungen für den Staffellauf finden Mittwoch, den 9. Juni abends 7.30 Uhr im Augustinerbräu I. Stock (Neuhauserstr.) statt, zu denen jeder Teilnehmer unbedingt erscheinen muß. Die Trainingszeiten für die Leichtathletikabteilung sind folgende: Jugend (05 und später geborne) Montag von 6—8 Uhr, Jugend (03 und 04 geborne) Damen und Herren. Dienstag und Donnerstag von 6—8 Uhr jeweils auf dem Sportplatz an der Grünwa'lderstraße (Linie 25, gegenüber dem Krüppelheim). Anmeldungen werden dortselbst entgegengenommen. München. Die musikalisch-deklamatorische Aufführung „Erez-Israel, unser Kinder Land“ unter Leitung von Frl. Dina Clementine Mayer aus Jerusalem erbrachte einen Reinertrag von Mk. 207.70, der dem National-Fond zugeführt wurde. Iiaschachar München. 1. und 2. Kurs Dienstag, den 8. Juni, abends 8 Uhr, Adelheidstr. 34. jücl. Wanderbund Blau-Weiß München. II. Zug. Samstag Heimnachmittag, 4 Uhr für Jüngere, 5 Uhr' für Ältere. Sonntag Treffpunkt 8 Uhr Thalkirchen (Linie 6). — Bibliothekstunde: Mittwoch 5.30 bis 6.30 Uhr, Bayerstraße 67/69. Jüd. Turn- und Sportverein Bar Kochba Nürnberg. Am Sonntag, den 13. Juni, Ausflug nach Zollhaus. Treffpunkt Prinzregentendenkmul 1.30 Uhr nachm. Gesellschaftsspiele, Bewegungsspiele. Spendenausweis Spenden bitten wir zu richten an Elisabeth Mahler, Postscheckkonto 10121. Eventuell können die Beiträge auch auf der Redaktion des Jüd. Echo einbezahlt werden, jedoch nur in der Zeit von 2—6 Uhr. Daselbst und bei Elisabeth Mahler, Baaderstraße 53/1, sind auch neue Nationalfondsbiichsen, Telegramme und Nationalfondsmarken zu haben. Infolge der enormen Steigerung der Druckkosten können Spenden unter Mk. 5.— nicht mehr ausgewiesen werden. Münchner Spendenausweis. Nationalfonds : Max und Fanny Eisenstätter 50.—, N. N. 50.—. Norbert Neufeld, Edgar Marx und Julian Kalitzki grat. Frau Grete Fröhlich, Efringen. z. Geburtstag 15.—. Sidney Rieser verlor. Wette am M. M. 5.—. Erlös aus dem Verkauf von Wertzeichen: Hans Jacobowitz 53.40, Eisabeth Mahler 15.— 68.40, Büchsensammlung bei den Glaser-Vorträgen 89.—, Büchsenleerung: Fa'nny Licbtenauer, Gerolzhofen 11.10 503.50. Goldn. Buch Hedwig Friedmann s. A.: Sallv Friedmann, Würzburg. grat. i. 1 Brud. Theodor z. Geburtstag 5.—. Michl u. Dora Mahler, Mcbn., Gart.: Familie Max Fleischer dankt Oskar Orljansky u. Frau, Nbg.. für Aufmerksamkeit 1 B. 10.—. Dr. Anton Goldscheider Garten: Z. O. Gr., Mchn., grat herzl. zur Vermählung Ambrunn-Kaufmann 1 B. 10.—. desgl. Dr. Eli Straus u. Frau 1 B. 10.—, Geschwist. Seligmann-Ambrunn a. d. Namen des Brautpaares Dr. Ambrunn-Kaufmann 5 B. 50.—. K. J, V.er -Hain: Gesamtausschuß anl. d. Stiftungsfestes der V. J. St. „Jordania“ im K. J. V. 10 B. 100.—. Friede! M y s 1 i b o r s k y s. A.. Garten: Adolf Mysliborsky grat. z. Verlob. Goldfarb-Kiesel 1 B. 10.—. desgl. Dr. Ambrunn zur Hochzeit 1 B. 10.—, desgl. Familie Blumenfeld zur Barmizwah ihres Sohnes Adolf 1 B. 10.—. Gesamtausschuß der Ostjuden: Max Kupfer 50.—, Nuchim Amper 25.—. Lina Strumpf anL d. 5. Jahrzeittages ihres Bruders Heinrich s. A. 10.—, z. Vermählg. Altmann-Levy u. z. Verlobg. Spitz- Klausner grat. Farn. Tuchmann u. Brunnengraber 20.—, Farn. Hojda grat. z. Vermählg. Heller-Mechlowitz 3.—, Farn. Horn 5.—. J. Bier 10.—. Frauenverein: Lina Strumpf verlorene Wette an Ta'nte Gilli 5.—. Geschwister Engelhardt grat. ihren Eltern herzl. z. Geburtstag u. spenden f. J. L. F. W. 5.—. Spendenausweis von Nürnberg-Fürth. Nationalfonds. Sigmund Freitag anl. s. Verlob, mit Frl. Ida Schick 20.—, Frl. Else Schick anl d. Verlob, i. Schwester Ida 10.—, Rudolf Schick anl. d. Verlob, s. Schwester Ida Schick 5.— Büchsenleerungen: b. Hr. H. Frankfurt 15.—, dch. L. Birnbaum, Fürth im Trauerhaus Angerer, Fürth 13.59, Hans Hesselberger 50.—, Frl. Gretl Bickart 20.—, Dr. H. Warburg 10.—, Frl. Gisela Grübel 5—, Frl. Friedl May 5.—, Sigm. Wolff 1—, Frl. Gretl Lippmann 1.—, Jakob Mann —.05. Carl Wolf-Garten: Aus dem Nürnberger Spendenbuch. Alfred Gundelfinger u. Frau Hildegard, geb. Wolf, Fürth, Stift, anl. d. Geb. i. Sohnes Carl Flerbert 10 B. 100.—, Fr. Bertha Wolf stiftet a. d. Namen i. Enkels Carl Herbert Gundelfinger 2 B. 20.—, Dr. Theodor Katz u. Fr. Aenny, geb. Wolf, stift. a. d. Namen i. Neffen Carl Herbert Gundelfinger 2 B. 20.—. Landfonds. August Bauernfreund, Fürth 300.—. Stuttgarter Spendenausweis. Palästina-Aufbaufonds. Sali Kaiser 25.—, B. Hänfling 50.—, Teilertrag des versteigert. „Birchat Hamoson“ im Hotel Westheimer durch Herrn M. Rothschild 50.—, Sammlung durch Herrn Josef Berandt auf Brith-Miloh bei Herrn M. Berandt 40.—. von Herrn J. Pilnik 1000.—. Zionistensteuer. J. Hänfling 60.—, Wolheim 60.—, Rotschild 100.—, Karschenirow 15.—, Rapp 60.—, Hänfling B. 60.—, Nowitarger 100.—, Zeller, Cannstatt 120.—. Berichtigung. Gold. Buch EtyldeWang s. A. R z e s z o w : Jeremias Horn, Stuttgart z. Andenken a. d. Verstorb. 100.—. Erstklassiger Herrenschneider fl. Elfi WR5 annehmbare Preise MÜNCHEN Residenzstraße 13/1 (Majc Joseph-Platz)