Das jüdische Echo · 1917-05-25 · 21 (25.5.1917) · p. Seite 242

242 Das Jüdische Echo Nr. 21 heiligest! „Arbeitet ihr denn, daß ihr ausruhen brauchtet?“ „Ehre deinen Vater und deine Mutter.“ -r- „Habt ihr denn Väter und Mütter?“ — „Es heißt noch: Du sollst nicht töten, du sollst nicht stehlen, du sollst nicht Gelüste tragen!“ — „Trägt ihr denn Gelüste? Oder seid ihr neidisch?“ Und die Engel erkannten an, daß Moses im Rechte war, und sie halfen ihm, die Tafeln des Bundes aushauen unter dem Throne des Königs der Könige, gepriesen sei er, der auf ihnen mit eigener Hand die zwölf Gebote eingegraben hatte. (Nach Bialik und Rawnicki: „Sifre Agada“ und Berdiczewski: „Me ’ozar haagada“.) \ III. Drei'Monate nach dem Auszuge der Kinder Israels aus Ägypten sprach der Herr: „Ich will Meine Thora Meinem Volke Israel geben, denn es hat sich völlig vom Schmutze Ägyptens gereinigt in diesen drei Monaten, in denen ich ihm Manna zu essen gab und viele Wunder an ihm tat. Ich will aber zuvor die anderen Völker befragen, ob sie nicht meine Thora annehmen wollen. Und wenn sich ein Volk findet, das nach meiner Thora dürstet, so will ich es zu Israel hinzufügen und reichlich belohnen. Damit die Völker später nicht murren und sagen, daß auch sie die Thora angenommen hätten, wenn Ich Mich an sie gewandt hätte.“ Und der Herr erschien den Kindern Esaus und sprach zu ihnen: „Wollt ihr Meine Thora annehmen und sie in alle Ewigkeit behalten?“ Und die Kinder Esaus antworteten: „Sage uns. was Deine Thora gebietet.“ — „Dü sollst nicht töten, gebietet Meine Thora.“ — Und sie erwiderten: „Ferne sei von uns, Deine Thora anzunehmen! Wir sind Männer des Krieges und leben vom Schwert!“ Und der Herr wandte sich an die Söhne Ismaels und fragte sie: „Wollt ihr Meine Thora annehmen, die für die, die sie bekennen, das Leben ist?“ — „Und was lehrt Deine Thora?“ — „Du sollst nicht stehlen, ist eines ihrer Gebote.“— „Wir denken nicht daran, eine solche Thora anzunehmen!“ Und der Herr wandte sich an die Einwohner von Tyros und Sidon und sprach zu ihnen: „Meine Thora befiehlt, ein wahrhaftes Maß und ein richtiges Gewicht zu gebrauchen, — wollt ihr sie annehmen?“ — „Wir wollen die Thora nicht, die solche Gebote enthält.“ Und der Herr fand kein Volk, das Seine Thma annehmen wollte^ Und er gab sie den Kindern Israels. Und die Kinder Israels riefen sofort voller Freude: „Naässei wenischmä! — Wir wollen treulich ihre Gesetze halten und ihre Gebote befolgen!“' Wichtig für jeden Haushalt! Wollen Sie Ihre Wäsche schonen, und zugleich die teuren Seifen sparen, dann schaffen Sie sich unverzüglich meinen Waaehapparat an. Größte Ersparnis an Zeit, Mühe und Geld. In ersten Häusern eingeführt und gut bewährt. Rein Zink, kann nie rosten. Preis während des Krieges nur 4 Mk. Vorführung jeder Zeit ohne Kaufzwang. Nur echt zu haben bei Jot. Riedl,Spenglerei, Schlosserstr.6. (Karlsplatz.) »'-x ocxir x --„^ezr—■ -aocx— —x —>« I ttht München "ssr a! Israel. Töditerpensionat! I Fran Apotheker Rothschild Ww. I Telephon 40157 LÜSTER in Eisen, Messing und Glas, elektrisch und Gas - Zuglampen mit Nachlaß zu verkaufen. Reparaturen und Neuanfertigungen werden nach Wunsch geliefert. Max Weixistorfer Nachfolger Inh.: HANS AS AM, Manchen, Perusastrasse 4 Gegr. 1840 Tel. 22919 M ode-Waren Spezial-Abteilung für Dam e n - P u t z Wiener Modellhüte sowie eigene Modelle Der gegenwärtigen Zäit entsprechende gediegene Ausführung und billige Preise Spezial-Abteilung für Trauer- Hüte — Besichtigung ohne Kaufzwang gerne gestattet — Motto: Preiswertt Stets das Neuestei mm CARLWTIGJ MÜNCHEN MAXIMrÜANS-PLÄTZ 14 HMHSTsasaaa.ioN-üMEm ■ T0.27JJ, finden im, Jüd. Echo* größteVerbreitung! MAL-SCHULE F.Potocki u.L.H.Ballabene, München Unterricht im Zeichnen, Malen und Modellieren, Kopf, Kostüm, Akt und Stilleben. Abend-Akt mit und ohne Korrektur. Vorbereitung zur Akademieprüfung. Anmeldung Dienstag und Donnerstag von 10—12 Uhr. BlUtenstraBe 3/ll, Gartenhaus. FREY & Co. Bankgeschäft München, ResSdenzstraße 3 (Eingang Hof graben) Tel. 27946 Erledigung aller ins Bankfach einschlägigen Geschäfte