Archiv für jüdische Familienforschung, Kunstgeschichte und Museumswesen · 1916-01-01 · 1-3 (1916) · p. Seite 19

Deutliche Anspielungen auf seine Erlebnisse enthalten die folgenden Zeilen: Die Geschlechter meines Stammes haben sich von mir abgesondert miteinander vnd murren mit Zorn Ich habe meine Güter verlassen vnd meinen Stuel auch mein ruhiges Leben. Sie haben mich verfolget mit grosser Gefehrligkeit vnd ausgespreitet das Netz des Zorns mich zu vertilgen. Nicht lange blieb Elchanan im protestantischen Helmstädt. Im Jahre 1581 ist er in Wien, wo er ein, wie er meinte, „tröstlich vnd zu lesen sehr nützliches buch“ herausgab, selbstredend „gegen den irthumb der verstockten Juden.“Er widmet es am 23. Oktober 1581 dem Erzherzog Ernst, der ein eifriger Gegner der Protestanten war, weshalb er auch seinen Verkehr mit den Helmstädter protestantischen Theologen verschweigt. Ein Jahr darauf gibt er eine zweite Auflage seines Helmstädter Werkes „Mysterium novum“ heraus, bei der er wohlweislich die Widmung an Herzog Julius von Braunschweig weglässt. 2')^ XmiÜ \3 0^38 ft* Äa Mysterivm novvm, & f«etf Cabak, daß aigenmch verMme vnd 53 Tittcl d-ß Herrn IESV CHRISTI Gottes Son/inden fürvembsten Propheeeyungen vott Meftia, verdeckt snn den Hebrasschen c£j Büchstaben bedeutenk P. Gestellct durch r^V1.VM von Pmg. Welcher zuuor bey den Juden ist ein fürne-- mer / Hochgelerker Rabi gewefm / vnd geheissen Rabi Dichanon, sich aber in dem tfamen Icfu Chrifti Csuffen lagcrr im waren schriftlichen Gamben/ m Polen in der Stare tthellim» Sampt einer crnflirchen Vermanundes Authoris m alle Jaden. 9 Mit Rörn:Kay:Me:r?. Gnadvnd Prr'uilegkm. Gedruckt zu Wien« Ln Lsterrerch, bey Michael Apffei Zum grünen Roßte in Der Schmlstrassen. ANNO M. v. LXXXIL Er liess diese zwei Bücher durch den Freiherrn v. Dietrichstein dem Kaiser Rudolf 11 überreichen, der ihm daraufhin 20 Thaler schenkte.