Yor-bukh fun Yidishn yishev in Argenṭine · 1945-01-01 · 1945-1946 · p. Seite 287

יאר-בוך פון ״דישן ישוב אנן ארגענטינע קולטור הויז ״י. ל. פדץ״ װיזשא לינטש דאם קולטור-הױז און ״דיש-װעילטצעכע שול אין דעװאטא-לינטש איז נעגרינדעט געװארן אין דעצעמבער 1939, א דאנק דעם אויפקום פון דעם װעבער ישוב אין?ינטש און מיט דער פארייניקונג מיט רער יידי- שער ביביציאטעק אין דעװאטא, װאם האט ש׳וין עקזיםטירט מיט א םך יארן צוריק. דעם ערשטן לאקאל האבן מיד געדונגען אויך דער אװענידא נענ. פאז 22 מ״ט דער קציינער צאל מיטגלידערשאםט פון 80-90 און שילער םון 50-60 מיט איין לערער. פרעזידענט — כואן װאכלים; 1-טעד װיצע פרעז. — קארלאם נאפטאל; 2-טעד װיצע — טשעלמאן פאדאלםקי; םעקרעטאר — משה לעבענדיקער; פרא-םעקרעטאר — מארקום פארישעװםקי; אקטן-םעקךעטאר — עליאס שמערקאװיטש; קאםיר — לאזא- רא מיטקאוױצער; פרא-קאםיר — אבראם פאטלאזשאן; פראפאגאנדע םעקרעטאר — פיניע קאץ. װאקאלן: לילי קאץ, כ. אייזענשטיין, כ. בלאנק, אי. פורילעם, מ. העכט, פ. דאמא;, כ. פרירמאן, ב. לאקם, מ. פיעטרושקא, פ. םיסקין, מ. עדעלשטיין, א. טשאלקאך, ר. האספער, מ. גורעװיטש, ש. װאםערמאן. רעכענונגם-איבערזעער: דוד ביטמאן, דוד דעין. דעם 20-טן ױני ר. י. איז אונטערגע- שריבן געװארן דער קאנטראקט מיט דער בוי-פירמע ענריקע ד. טראטי אויך א באט־ רעך םון 234 טויזנט פעזעם, צוזאמען מיט דער געהעריקעד אויםשטאטוננ װעט דער בנין באטרעפן א םומע פון 310 טויזנט פעזעם. די בוי-ארבעטן זיינען שוין אננעהויב• נעװארן און צום נייעם שול-יאר װעט די יידישע געזעלשאפט אין בוענאם איירעם בארייכערט װעדן מיט א נייעם שול-בניז, צװישן װעמענם װענט עם װעלן באקומען א יידישע װעלטלעכע דערציאונג 600 קינ- דער אין שול-עלטער, און װאו אויך דער יידישער ױגנטלעכער אין נאכשול-עלטער װעט קענען געפינען א פלאץ פאר זיינע קולטורעלע נויטן. בנין, אויףי קאמאראנעם 2551, דערגרייכן ביז 600. אין דער שול װערן אויך דיק- -טירט אװנט-קורםן, עם עקזיםטירט אויך א ביבליאטעק און א קינדער-קלוב. די שול האט ביז היינט 35 מיטגלידער .און 19 פראטעקטארן. ביי דער שול אקטואירט אויך א פרויען קאמיםיע, װעלכע עקזיםטידט שוין פיר יאר, .דורך איר עקםפעריענץ איז זי ביי היינטיקן .■טאג אויםגעװאקםן צו א געזונטן געזעל- שאפטלעכן כוח, און העלפט מיט מיט דע.־־ .פולער פאראנטװא־טלעכקייט צום פראגרעס פון דער שול. די שול לאזט ארוים יערלעך איר בױלע- טין, װעלכער שפיגלט אפ אלע אםפעקטן פון איר טעטיקייט. די שול נעמט אנטייל אין .אלע קולטורעל-געזעלשאפטלעכע ענינים םון יידישן לעבן אין ארנענטינע. די שול איז אויטאריזירט פון דעם נא- ציאנאלן דערצױנגם ראט און אנערקענט .דורך די גרעםטע יידישע אינםטיטוציעם אין -לאנד. די איניציאטױו אויםצובויען אן אייגע- נעם בנין םאר דער שול אין װ. דעל פאר- קע איז אויםגעקומען שוין אין דעם ערשטן יאר פון איר עקזיםטענץ. דער דערפאלג פון דער שול, װעלכע איז געעפנט געװארן דעם 1-טן אויגוםט 1940, האט שוין צום םוך שול-יאר ארויםגעװיזן דעם געדאנק, אז עס איז נויטװענדיק אן אייגענער בנין, װאו די שול זאל קענען פירן איר טעטיקייט אין גינ- ■םטיקערע באדינגונגען. בעת דעם םוך שול-יאר האט א גרופע מיטגלידער בראש מיטן ח׳ מארקום פארי- שעװםקי עפנטלעך ארויםגעבראכט דעם גע- דאנק, און אנגעבאטן זייערע ביישטייערונ- .נען פאר אן אייגענעם בנין. דער געדאנק איז געצייטיקט געװארן אין משך פון א יאר צייט, און אין מאי 1942 איז ארגא- ניזירט געװארן רער בוי-קאמיטעט מיטן אנ- טייל פון א גרויםער צאל געזעלשאפטלעכע טוער, אונטערן פארזיץ פון פריינט כואן .װאכלים. דער צוזאמענשטעל פון דעם בוי-קאמי- טעט האט זיך אין פארלויך פון רער אר- בעט געענדערט, אייניקע זיינען אפגעפאלן .און אנרערע צוגעקומען., איצט באשטייט דער בוי-קאמיטעט פוז: — 287 —