Yor-bukh fun Yidishn yishev in Argenṭine
- Journal
- Yor-bukh fun Yidishn yishev in Argenṭine
- Volume
- 1945-1946
- Date
- 1945-01-01
- Page
- Seite 284 (sequence 286)
- Language
- Yiddish
- Belongs to
- journal volume
- OCR quality
- 62% known words query
- IRI
…/8823924-8824287--288-8824215- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
ו ב א י ן א ר נ ע נ ט י נ ע יאר־בוך פון ״דישן י דוד ליכט לויס י. ל. פרץ. די אויפפירונ.,. איז געװען ספעציעל געװידמעט דעם ליכ- טיקן אנרענק פון י. ל. פרץ צו זײן דר״- םיקםטן יארצײט און אצם ב״טראג פון איפט פאר דער פאפולאריזירונג פון.פראק- לאמירטן פרץ יאר אין ארגענטינע. א?ם צװײטע אויפפירונג פון םעזאן איז געשטעלט געװארן ״אלע גאטם קינדער הא- בן פליגל״ פון ױדזשין אניל. א5ם דריטע פרעמיערע איז געשטעלט גע- װא־ן ״דער װײטער װעג׳/ א קאמעדיע פון ארבוזאװ. אין יאר 1945 איז פראקלאמירט געװא- רן די אקציע אויפצובויען אן אײגענעם טעאטער פאר דעם ײדישן פאילקם-טעאטער איפט, דאם איז ביז ה״נט די װיכטיקםטע געשעעניש זינט דער עקזיםטענץ פון איפט װאם װעט זיכער עפענען א נײע בלאט פון גרויםע פערםפעקטױון אין דער אנטװיקלונג פון אונדזער טעאטער ארגאניזאציע. דעם 6-טן מאי איז געשאפן געװארן דער קאמפײן קאטיטעט פאר אן אײגענעם בנין פארן איפט. דער פילענום פון קאמפײן קא- מ־טעט באשטײט פון פאלגנדע פערזאנען• פ. קאץ, כ. גאלדגלאם, ם. בעער, מ. רעגאל- םקי, דר. י. זינגער, פריטיקא, װ. בארבא- לאט, א. פךענקעל, כ. רעםעלעם, כ. גליקם- מאן, רר. ל■ זשיטניצקי, א. שבח, ל. יעלען, אינזש. א. דוכאװנע, ש. אכון, ם. ליפשיץ, כ. מוניאקער, י. קארפעם, מ. לעבענדיקער, ש. ראזשאנםקי, ח. טרױואקס, ד. ליכט, ז. מעכאניק, מ. שײנבאום, װ. רויזמאן, .ה. לאםטער, בעםערמאן, מיכאלםקי, כ. שאפי■ רא, מענרעלעװיטש, י. שטרײמל, םוםקא- װיטש, א. ביכאװםקי, כאספער, ח. גאלר- שמידט, ר. טשעכאװםקי, י. אינזבורג, וז. בוכהאלטער, ר. צװיליך, זש. גלײזער, ב. גארבער, מ• מײזליטש, נאװיק, כ. װאכלים, ק. נאפטאל, ז. ראװיטש, ניבאװםקי, ל. מיס- קאװיצער. דעם 30-טן ױנו איז פארגעקומען דער פײערלעכער פראקלאמירונגס-אקט פון דעם קאמפײן פאר אן אײגענעם בנין פאר דעם ײדישן פאלקס-טעאטער איפט. דער קאמ- פײן איז פראקלאמירט געײארן מיט קרוב הונדערט טויזנט פעזעס. דער קאמפ״ן איז פראקלאמירט געװארן מיט רער לאזונג ארגענטינעד ײדישע קונםט-גע- זעלשאפט ״איפט״ דאם פארגאנגענע יאר קען פארצ״כנט װערן װי דער דערפאלגרײכסטער פעריאד אין דעי־ אנטװיקלונג פון דעם ײדיש אר- גענטינער פאלקס-טעאטער, סײ אין רײן קינםטלערישן זין װי אויך אויפן געזעצ- שאפטלעכן ארגאניזאציאנעלן געביט. רער פארש״דנארטיקער כאראקטער פון דעם רעפערטואר פון פאריקן םעזאן האט אין אלגעמײן אונטערגעשטראכן דעם קינ- סטצערישן װאוקם פון איפט און יעדער אויפפירונג האט אויך א באזונדערן אופן ארויםגעפירט רי אצזײטיקע רײפקייט פון שפיצער קאצעקטױו, װאם האט נאך יארן ארבעט אנגעהויבן צו באװ״זן אינדױװ- דועצע מוםטערן פון ר״פע שוישפיצער מיט טאצאנט און מיט גרוים פארשטענדעניש פאר דער קוצטור מיםיע פון בעםערן טעא- טער. אין משך פון פאריקן םעזאן איז אויפ- געפירט געווארן: 1. ״דער םוחר פון װענעדיק״ א שעקם- פיר אויפפירונג פון אונױוערסאצן קצאסישן רעפערטואר. ר 2. ״מנחם מענדצ חצומט״, א שצום עציכם ספעקטאקצ אינםצעניזירט פון דוד ציכט אין א מאםן אויפפירונג פון דעם קצאסישן רעפערטואר פון דער ״דישער מארערנער ציטעראטור. 3. ״די קאמעדיע פון גציק״ פון יעװרײ- נאװ, אן עקםפערימענטאצע קאמעדיע װעגן טעאטראצ קינםטצערישע פראבצעמען. אין םעפטעמבער איז דערשינען דער 18-טער נומער פון דער פעריאדישער איפט אויםגאבע ״נײ טעאטער״, װעצכער האט גע- װארפן די צאזונג פאר אן אײגענעם בנין פאר דעם ײדיש ארגעגטינער פאצקס-טעא- טער. אין חודש אפריצ האט אנגעהויכן פונק- ציאנירן דער ״טעאטע־ קורם״ ב״ם איפט אונטער דער אנפירונג פון דוד ציכט כדי צוצוגר״טן נײע און ױנגע עצעמענטן פארן שפיצער קאצעקטױו םון איפט. רעי םעזאן 1945 איז דערעפנט געװארן מיט א גרויםער פרץ אויפפירונג ״װאם איז פידעצע שטעקט״, א דראמאטיזירונג פון — 284 —