Mannheim
Compact Memory

Undzer Worṭ · 1946-08-16 · 22 (16.8.1946) · p. [Seite]

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Undzer Worṭ
Volume
1 (1946)
Issue
22 (16.8.1946)
Date
1946-08-16
Page
[Seite] (sequence 1)
Language
Yiddish, English
Belongs to
journal issue
OCR quality
60% known words query
IRI
…/7242850-8596732-8602055--179-8598127
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

; ףי|@ענ^ש4קא־ - ^צטטן ומז1!^<?«ף«ונחסר~־ ' גייטט נישט בו־עכן, טיר האבן איבערגעי־עבט א וי ש ווי ץ, בוכענוואלר, טרעבלינקי. אויך ציפע־ ק וועלן מיר איבערלעבן טיר זיינען נישט אייג־ זאטאיןאונחער קאטף! lür 22 UNDZER WORT ג■«•■ c. K. di bafrtjte Jid״ i° ' FRAJTIK 16. AUGUST 1946 UR 19. AW 5706 Aer Jiszun demonstrirt ßegn fanszifm di maapilim in Macei Üypem In cazamenhang mit der sendlecher bahandlung fnn di maapilim in Halfer port, hobn dl Jidn in Haifa demonstrirt. Beejs di demonstracjes zajnen forgekutrien cnzamenstojsn mitn engliszn mUiter un policej. Es zajnen farhan tojte un farwnndete cwiszn di Jidn. - Umlegale ojlitn epgeszlht ka|n Cypern Haifa. Di erszte szif mit 500 nmlegale ojlim, 1z dinstik dem 13. 8., curikgeszikt gevom tun Haifa kajn Cypern. Noch dem wi di ojlim hobn gelandet, zajnen zej ojfgefodert geworn arojfcugejn ojf der szif ״Empire Riwal"., Azoj wi noch a szo cajt hot kejner niszt gewolt arojfge jo ojf der szif, zajnen zej mit kojach arojfgebracht geworn. Di szif iz gewen arumgecojmt mit sztechedikn drot. In Haifa iz farordnet geworn an ojsgangsfarbot. Der hafn tun Haifa iz zajt montik geszlosn, sogar ojch far zarnalistn. Der Jlszuw In szpanung Jernszolaim (PR). Di geszpante läge in E.J. wakst fan szo-ca-szo. Di militerisze garnizonen in Jernszolaim nn Haifa zajnen badajtnd farsztarkt geworn, un es wern ojf sznei gebojt naje poricjes fan maszin-gewern in ale pankin fun land, specjel bajm jambreg. Di regirnngs-gebajdes an militerisze kazarmes wem arumgecojmt mit sztcchldroh Es merkt zieh ojch a farsztarkung fan gepancertn müiter. Iber dem ganen jamgebit patrolirn sztarke optejlangen fnn RAF (brit, kenig. lnftflot), wi ojch fun krigsjam-flot. DI läge wert szarfer calib dem faaszlas fan der engiiszer regirung ca bakemfn die nmlegale alija. Dl Alija gejt wajte■* Jeraszolaim (PR). A brftiszer patrolirnder earoplan hot bamerkt noch ewej szifn warszajnlech mit ״nmlegale“ unterwegs kajn Erec-Jisroejl. Lojt a derklernng fnn der Jid. Agenc, zol zieh geflnen ojf ejner fnn di ewej szifn üanrieta Shold. Pnoces kegn mllglider fun der ״Sslern grupe" Jeraszolaim (PR). 12. vui. Hajnt hojbt zieh on far dem militer-tribunal in E.J. der proces kegn dl arestirte mitgüeder fan der ״Sztern grupe“. Gesztorbn Dp. Jlectiak Breuer Jcruszolalm, 13. VUI. Wi es wert gemeldet fun Jernszolaim, iz nechln gesztorbn der lejter fun der alweltlecher Agudas-Jlsrocjl bawegung dr. Jiechak Breuer. Der farsztorbener iz gewen ejner fun di prominente perzenlechkajtn in der jidiszer ortodoksiszer weit. Di lolgn fun der engiiszer interwenc Prag. Radjo Prag meldet, az di pojlisz-czechoslowakisze grenec iz geszlosn gewom. Di 8ibe deren iz der baszins fun der engiiszer regirung, mer niszt cu derlozn di jidisze ajnwandering kajn E. J. ojf a uinlegaln weg. Wider alental-pruw in Jeruszolaim Jernszolaim (PR). Mit ejnike teg curik, Iz gemacht geworn a atentat-pruw ojf ewej hechere britisze oficirn in Jeraszolaim. Di policej un sztarke mlllter optejlungen firn durch rewizjes bichdej cu antdekn di ategteter. In grojs szrek . .. Jeraszolaim. Di baamte fnn der farwaltangs-gebajde fan der E. J,-regirung hobn szabes in grojs szrek farlozt dem gewesenem ״Palast-Hotel“ culib an anonitner telefcniszer wornung, az di gebajde wet ojfgerisn wern. Ojch di telefon-centrale in der gebajdc fan der E. J.-diker radio gezelszaft hot derhaltn a enlecbe telefonisze wornung. Erszt noch der policejiszer unterzachirag, wu es iz niszt getanen geworn kajn szum ojfrajs-materjal, hobn rieh di ceszrokene baamte utngekert ojf zejere arbets-plecer. Wandung fun Jidiszn weit kqngres New-Tork. Der Jidisxer welt-kongres hot zieh gewendet ca der UNO mit der blte opeuwarfn Afganistans forszlag wegn onnemen ir in der UN, wajl es wem unterdrikt dl ariber 5000 dort-lebnde Jidn. Jidisze Agenc pertraktlrt wegn Jidisze larmegns Pariz (PR). Der Akcions-Komitet fan der Jid. Agenc hot ongebojbn Unterhandlungen mit Italje, Rumenje, Balgarje un Flnland wegn arajnszteln in di szolein-opmachn di geherike klaaznles welche zaln farzichern dos recht, fun di farblibene Jidn, wi ojch dos ibergebn fun di jidisze farmegns wemens ejgntimer zajnen geworn dermordet. Noch a s*If farlozt Haifa Jernszolajim. A cwejte szif mit 757 ojlim hot dinstik farlozt dem Haifer port. Di.E. «1• prese protostirt Jeruszolajm. Die gance E. J.-dike prese protesfirt kegn kamt fun di Englender mit .' der umlegaler alije, unter der lozang ״Der Jiszuw lodert, az dl ojlim zoln wajter kamen in land“. Szif mit ojlim in Haller port Jeruszolajm. 2 szifn mit 1298 ojlim zajnen montik ongekumen in hajfer port, tfaglejt durch britisze ceszterer. Farn onkum fnn di szifn, fz der cagang cum port far riwil-perzonen geszlosn geworn. In port geflnen zieh ewej britisze frächt szifn, welche zajnen arumgecojmt mit sztachl-drot. Farboln cu farszprejtn JedlJes wegn umlegale alija Jernszolaim. Dl britisze macht hot farbotn der prese un radjo, cu farefntlechn jedijes, wegn amlegaler alija. Es tora ojch niszt farszprejt wem jedijes, wegn mosnamen, welche dl englisze regirung hot ongenumen kegn der ojswanderung fun di Jidn fan mlzrach-Ejrope. Britisze regirung bet Hilf baj andere reglrungen ln kam! mit der alija London. Di britisze regirung hot rieh ge- .wendet cu der regirung fun Nideriand, miteahelfn ir in der bakemfung fun der amlegaler alija. Glajchcajtik hot sich di britisze regirung gewendet cu Czechoslowakje, Rumenjen un Frankrajch mit derzelber bite. Di czechoslowakiszc un rumenisze reglrungen hobn geentfert, az zej kenen gornit ton kegn perzonen, welche hobn zejere dokumentn un wizes in Ordnung. Di francojzisze regirung hot farszprochn cu farszarfn in di portn dem kontrol fun di arojsfornde perzonen. Waad Haleuml baszlist niszt cuzamenarbeln mit regirung Jeraszolaim. Der Waad Haleumi hot dinstik baszlosn ojtcufodern dem Jiszuw, niszt cuzamcnarbetn mit der engiiszer macht. Der Jidiszer komifet far nacjonaler bafrajung in Pariz hot derklert, az mit der akcje kegn der alija, misbrojeht England mit ire mandat recht Der komitet hoft, az dl Ibrikc milglider melucbes fun CN, wein mit der jectiker engiiszer E. J. politib, niszt masklm zajn. Forsztejer fun der Jidiszer Agenc, wein rieh batejlikn in di zicungen. Ultimatum fun Waad Haleuml eu der britiszer* Macht Jeruszolajm. Der Waad Haleumi hot geszikt an Ultimatum cu der britiszer macht, in welchn es wert gefedert: di Englender zoln zieh niszt arajnmiszn in der alija, di bafrajung fun di internirie jidisze firer, farendikn di sztrof akejes kegn Jiszuw un anulirn di rekwixlcjes. durch welche di Jidn hobn a such gelitn. Der Waad Haleumi hot eugegebn, az der Ultimatum wet niszt engenumen wern, wein forkumen masn demonstraejes un sztrajkn. Di Jidisze Agenc hot derklert, az zi wejst niszt fun kajn ״jidiszn ßot" mit ajnwanderer, welcher geflnt zieh ojfn weg kajn E. J. General sxirajk In ganc E. J. Dinstik iz in ganen Jiszuw forgekumen a generaisztrajk, als Protest kegn dem opszikn di maapliim kajn Cypern. In Tei-Awiw un Jeraszolaim iz gebumen cu masn-demonstraejes. Ganc E.J. sztejt unter szarfer militerlszer bawachung. Di hojptfarker wegn zajnen geszlosn farn ciwil farker. Der mu'ti tctlk London. Der britiszer botszafter in Eglptn hot demajert dl foderungen kegn dem muftis tetikajt. Dos iz gekumen nachdem, wi der mufti hot opgehaltn wichtlke goszprechn mit flrnde arablsze perzenlechkajtn fun der rablszer lige un Palestlna Komisj e. Parizer konlerenc Der sowjetiszer ojsernminister Molotow iz arojsgetretn kegn baszlus fun der procedar-komisje un derklert, az di sowjetisze delegacje iz niszt maskim es zoln ongenamen wem baszlusn blojz mit ejn-sztlme-merhajt, un batracht dem ongenamenem baszlus als toes welcher darf rewidirt wern. Es iz gekumen cu a szarfn. mejnungs-ojstojsz cwiszn min. Molotow un dem austra- Hszn ojsern minister dr. Evatt. Der britiszer Rot-minister Alexander warft for Molotow’n az er firl a farcegerungs-taktlk. Ojfan anderer zicung bajm bahandlen procedur-fragn, hot der ukrainiszer delegat Manailskl baszuldikt dem britiszn delegat Alexander, az. er wil onwarfn der konferenc zajn wiln. Darojf Iz szarf arojsgetretn Byrnes kegn der rusiszer bahojptung, az es ekzistlrt a anglo-zafcsiszer blök. Es wert bahandlt di frage wegn onnemen Albanje cn der fridns-konfcTcnc. Der engiiszer delegat Alexander unterszdet Bymes’cs forszlag lojt welchn Albanjes bite zol bahandlt wern cuzamen mit Egiptn, Meksike un Koba. Der grichiszer prem. min. Tsaldaris trat szarf arojs kegn jugoslawiszn forszlag ajnouladn Albanien. Wen.er dennont Molotow’s nomen, farlozt der lecter di zicung. Tsaldarls bahojptet, az AI banje hot szojn far 1939 gefirt a pro-aks-politik un geszlosn a militeriszn bund mit der faszistiszer Italje. Er derklert, az es sztimt iberhojpt niszt mitn emes di bahojptung fun Manuilski wegn Albanjes bajtrag cum kamf kegn Dajczlaud. Darojf derklert der jugoslawiszer delegat Pijade, az Tsaldaris bot im forgelejgt cu tejlu Albanje cwiszn Grichnland un Jugoslawje, Jagoslawje iz ober niszt far aza Politik, nor far a Politik fun frajntszaft cwiszn di Balkan-meiucheB. Noch dem wi Tsaldaris protestirt kegn Fijades bahojptung, nemt dos wort der sowietiszer delegat Wyszinski, welcher warft op Tsaldaris'es argumenta. Es wert ongenumen der czechoslowakiszer forszlag ajnouladn Albanje, Meksike, Egiptn un Kuba, zej zoln arojszogn zejer sztandpunkt.

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.