Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1968-10-01 · 10 (Octubre, 1968) · p. Seite 8

8 BOLETIN INFORMATIVO OCTUBRE 1968 Maniobras Egipcias para evitar un AUGE EN LA INDUSTRIA FILMICA Arreglo Pacífico El “Washington Post” informa, en un despacho procedente de París, según datos confidenciales recogidos en fuentes del Ministerio de Relaciones Exteriores egipcio, que el Gobierno de El Cairo está tratando de mantener la misión mediadora del enviado de las Naciones Unidas al Medio Oriente, señor Günnar Jarring, pero solamente para fines de propaganda y para evitar un real arreglo pacífico. En primer lugar, sostiene el corresponsal del “Washington Post” en París, Egipto anunció la aceptación de la resolución del Consejo de Seguridad del 22 de noviembre de 1967 para un arreglo en el Medio Oriente, como parte de sus esfuerzos por presentar a Israel como el agresor. Riad, intencionalmente, dijo en una reunión oficial en El Cairo, que los objetivos diplomáticos de los egipcios eran aislar a Israel e identificarlo como el agresor, y obligar a los Estados Unidos a presionar sobre Israel para que retire sus tropas. Riad , manifestó que estaba convencido que la táctica egipcia podía tener éxito, Noruega y Suecia habían sido convencidas por los argumentos egipcios, y aue Egipto no podía tener confianza en ningún tratado de paz con Israel. Jordania, añade el corresponsal, comparte los temores LONDRES.— (OJI).— Si se pudiera dar crédito a la revista “Die Arabische Welt”, que la Liga Arabe publica en Bonn, resultaría que los judíos y árabes conviven en la forma más pacífica en muchos países musulmanes, incluso en Jordania. La oficina de información del Congreso Judío Mundial llamó la atención pública a lo recientemente publicado - en ese vocero. Por una parte, asegura que la propaganda árabe ha incrementado notablemente en Alemania Occidental desde la Guerra de los Seis Días, y por otra parte, dice que, en el aniversario de esa guerra, la propaganda árabe en Alemania adoptó la siguiente consigna: “Los judíos son nuestros hermanos, pero los sionistas son nuestros enemigos”. (TD).— Con motivo de la designación del doctor Abraham Darom (Drapkin) embajador en México, tuvo lugar en la residencia del jefe de la misión mexicana en Israel, Dr. Luis Weckemann Muñoz, un cóctel de despedida. Asistieron altos funcionarios de la cancillería israelí y residentes mexicanos en el país. El Dr. Darom nació en Roegipcios de que el fracaso de la misión de Jarring podría conducir a un arreglo de los árabes de la Cisjordania con Israel, y que por ello, Jordania apeló a Egipto para continuar las conversaciones con Jarring, a pesar de la convicción egipcia que la mediación de Jarring no conduciría a resultados positivos. El propósito de Riad es que los esfuerzos árabes por conquistar la opinión mundial deben proseguir hasta tanto los Estados Unidos encuentren que no pueden soportar por más tiempo la presión y se vean forzados a obligar a Israel a retirarse y encontrar una solución en base a los términos árabes. El Ministro de Relaciones Exteriores egipcio dijo también en. una reunión oficial en El Cairo, que Siria había solicitado resta b 1 e c e r su unión política con Egipto, tai como hace pocos años, así como una mayor cooperación militar. Reveló además que Egipto ofreció reanudar las relaciones diplomáticas con Washington, si los Estados Unidos aceptan la interpretación egipcia de la resolución del Consejo de Seguridad del 22 de noviembre de 1967, y que Egipto planea cortejar a Alemania Oriental como una maniobra tendiente a atemorizar a Alemania Occidental en represalia por su política en el conflicto. Es bien sabido que en Jordania está terminantemente prohibido que viva allá un judío. Sin embargo, según la revista citada, los judíos y árabes viven allí en paz y amistad y hasta hay miembros judíos del Parlamento y del Gobierno. Otras insensateces de la revista árabe en Bonn que cita la oficina del Congreso: Un judío de Israel fue uno de los oradores en un mitin popular árabe en Alemania y este orador atacó a Israel. Y un judío de Munich, llamado Hans Popper, que también fue uno de los oradores, es el presidente de una sociedad de “Judíos Antisionistas de Alemania”. El periódico de Munich “Neue Juedische Zeitung” dice que semejante sociedad ni siquiera existe en Munich. sario (Argentina) y en su adolescencia se trasladó a Chile donde se graduó de abogado. En 1950 ingresó en el servicio exterior israelí desempeñando los cargos de ministro y embajador en varios países europeos. Su última misión fue la de embajador en Tailandia. Partió con rumbo a su nuevo destino el 4 de agosto acompañado de su señora esposa. En la Conferencia Económica de Jerúsalén, en la cual participaron 400 personalidades financistas, grandes compradores e industriales de los Estados Unidos, Inglaterra y otros países occidentales, se formó, por iniciativa del conocido^ productor de cine Artur Brauner, una sociedad para promover la industria del cine israelí, la cual tendrá a su disposición 6 millones de libras israelíes en el primer año, 9 millones de libras israelíes en el segundo y 15 millones en el tercero como capital rotativo. Este capital proviene de capitalistas privados, de los bancos y del Gobierno, que aportaron cada uno un tercio del total. La sociedad hará préstamos a los productores de películas, contra prenda de los negativos y con cargo a los ingresos provenientes del film. Para la revisión de las solicitudes de préstamos se formará una comisión de expertos, y los créditos serán concedidos según su recomendación. La confirmación por parte del Gobierno no se ha hecho efectiva aún, pero se puede contar con ella. Brauner espera que la nueva sociedad financiera elevará la producción israelí de películas a un nivel internacional . Artur Brauner en persona tomó parte en el film producido por Menajem Golan “Tewje y sus siete hijas”, que se completó hace poco tiempo y que ya se exhibe en cuatro cines de Israel. Se trata de la narración de Schalom Aleijem “Tewje, el lechero”, que fue representado en febrero por Giora Godik como la comedia musical “Fiedler auf dem Dach” y que logró luego un éxito sin preceden- JERUSALEN . — (ERES- NEWS).— “Toda persona que se ha presentado en esta oficina solicitando empleo ha conseguido trabajo”, señaló el director de la Bolsa de Trabajo de Jerúsalén Oriental, Sr. Rajamín Abrahami, al referirse a la actuación de esa repartición estatal. Al respecto, el aludido puntualizó que desde el comienzo de este año más de 3.300 árabes residentes en la capital habían recibido colocación. La referida bolsa de trabajo fue establecida en julio de 1967, y desde entonces proporcionó empleo a todos los solicitantes no sólo en la propia Jerúsalén Oriental, sino en la parte occidental de la ciudad y en. otras zonas de Israel. El señor Abrahami En Israel, en las laderas del Monte Carmel, ha sido inaugurado un sanatorio de cien habitaciones, financiado por la República Federal de Alemania, y construido por la empresa israelí de Construcciones Rassco. Cuenta con modernos equipos médicos, una pileta de natación y está rodeado por un bosque. En principio, está dedicado a restaurar la sates con Chaim Topol en Londres y con Schmuel Rudenski en Hamburgo. Rudenski interpreta también en esta película el papel principal . El film fue exhibido ante el Cuerpo Diplomático en Bonn bajo el auspicio del Embajador israelí Ben Nathan, y en un domingo, en el que 28 millones de espectadores presenciaron el programa, fue televisado por la Segunda Televisión alemana. El conocido agente fílmico Artur Brauner tiene la sede principal de sus actividades en Berlín, pero produce también en Italia y otros países, donde mantiene sociedades filiales. Prepara ahora su película “El Dr. Korczak” con la colaboración de Alexander Ford, con un gasto de 750.000 dólares. Desde hace ya nueve años que persigue este propósito y no menos de once escritores se dedicaron a confeccionar el libreto, hasta que finalmente se aceptó el de Ben Bazmann, que también hizo el libreto de la superproducción “El Cid”. Existía un contrato con el Gobierno polaco y el 19 de abril de 1968 debían comenzar las filmaciones en Polonia. Ya antes de junio de 1967 los polacos pusieron dificultades, pues estaban en contra de la representación del Levantamiento del Ghetto de Varsovia. Después de la Guerra de los Seis Días los obstáculos se hicieron cada vez peores, paralelamente a la nueva tendencia antisemita y contra Israel del Gobierno polaco —siempre se proponían nuevas modificaciones— hasta que por fin se hizo claro que la película no podría realizarse en Polonia. Entretanto, el Ghetto había sido reconstruido en el mismo lugar donde había estado realmente. Alexander Ford, agregó que los árabes de Jerusalén gozaron desde el primer momento de los mismos beneficios sociales que los ciudadanos israelíes, y alrededor de mil asalariados árabes de la capital ya se han inscrito en la Histadrut. Por otra parte, el Ministerio del Trabajo ha organizado diversos cursos de capacitación para los árabes de Jerusalén. Entre los mismos figura uno de 6 meses en el que 60 empleados administrativos están aprendiendo el hebreo, y los modernos procedimientos de oficina introducidos en Israel. Asimismo se han organizado cursos de adiestramiento de carpinteros, sastres, peluqueros y operarías para el tejido de alfombras. lud de quienes la perdieron por causa de la persecución nazi, aunque también serán admitidos otros pacientes. Hasta ahora una agencia de restitución del gobierno de Bonn costeaba a las víctimas del régimen nazi períodos de convalecencia en casas de descanso en “kibutzim” y en las termas de Tiberíades. Desde ahora dichos pacientes serán enviados al nuevo sanatorio y al de Tiberíades. Por Meir Faerber como Director de fotografía, ya tenía todo preparado. Había 200.000 dólares invertidos cuando los polacos cancelaron el contrato hacia fines de marzo. Si sólo se hubiese tratado de la representación de la historia de Korczak y sus hijos, los polacos habrían posibilitado la filmación en Varsovia. Pero no quisieron permitir que se mostrara el aspecto judío del levantamiento del Ghetto —y Brauner no podía hacer concesiones en este punto—. Ahora piensa hacer algunas -tomas de exteriores en Checoslovaquia, y ya ha sondeado el terreno en este sentido, tal como lo mencionó en una conversación. En cambio, el Ghetto judío con sus figuras características será fotografiado ahora en Israel. Por el momento se hacen cálculos sobre cuánto costará construir para el cine el Ghetto de Varsovia en Israel. Próximamente Brauner proyecta filmar la historia de Hanna Szenes. Como aquí no se trata exclusivamente del problema judío sino que también se enfocan aspectos de la lucha contra los fascistas húngaros, Brauner encontró disposición a cooperar en sus conversaciones con representantes de “Húngaro-Films”, la sociedad fílmica húngara. Las tomas de este film se harán en Israel, Hungría y Yugoslavia. El libreto lo escribió Simón Winzelberg. Las películas Tewje, Korczak y Hanna Szenes formarán una trilogía. Las inversiones en la película de Tewje fueron de 1.100.000 libras israelíes; para el film de Korczak se prevé un gasto de 750.000 dólares y para la película de Hanna Szenes más o menos 700.000 dólares. En caso de que se traiga a una artista dé rango internacional para el papel protagónico, Brauner estaría dispuesto a invertir alrededor de 250.000 dólares más. Para el próximo año, Artur Brauner tiene un plan muy grande: quiere filmar la historia de Massada. Actualmente, la empresa italiana de Brauner está filmando una superproducción titulada “La lucha por Roma”, para la cual se confeccionaron 1.500 trajes y uniformes de legionarios por la suma de 400.000 dólares. Estos trajes y uniformes se utilizarán en el film de Massada. El Prof. Jigal Jadim, que estuvo al frente de las excavaciones arqueológicas de Massada, ya declaró que está dispuesto a actuar como experto consejero histórico. Brauner dispone de dos millones de dólares para invertirlos en el film sobre Massada. Con su participación en estas cuatro películas, en las cuales colabora con el productor judío Menajem Golan, Brauner dará un considerable impulso a la industria fílmica israelí, que ya desde hace un tiempo se encuentra en auge y que en los últimos años ha efectuado algunos buenos trabajos, como ñor ejemplo: “Prisioneros de la libertad”, y las películas de guerra “Tres homc; <m junio” y “Los Seis Días”. De “La Semana Israelita”. Traducido por C o r i n a Rosenfeld. ¿Quiere viajar gratis a Río? VENGA A NUESTRG BAILE el 26 de Octubre Propaganda Arabe en Alemania Abraham Darom, Embajador en México Alo hay Desocupación en Jerúsalén Oriental Sanatorio para Víctimas del Nacismo