Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Journal
- Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Volume
- XXX (1968)
- Issue
- 7 (Julio, 1968)
- Date
- 1968-07-01
- Page
- Seite 13 (sequence 13)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 75% known words query
- IRI
…/8553624-8560271-9195116-9195113--5526-8560408- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
JULIO 1968 BOLETIN INFORMATIVO 13 CRITICAS DE ESPECTACULOS VACACIONES EN RUSIA por Gabriela Kaufmann La película Vacaciones en Rusia” me gustó mucho. Al principio, según me acuerdo, empezó con una carrera de trineos tirados por renos que parecían que se venían encima de nuestros asientos, pues la película es de Cinerama y tiene una pantalla inmensa. Andan rapidísimos. En Rusia hay mucha nieve. Siguió una competencia de una balsa río abajo con un tren y un camión. ¡Imagínense que la balsa ganó al camión y al tren! Después pescaron una ballena blanca que se llama asi porque es blanca. Hay también azules que son más grandes todavía. La querían pescar por dos cosas: 1) Porque ella según la leyenda había matado a un capitán después de comerle una pierna, y JERU SH ALAYIM El viernes 15 de Junio en Maccabi hicieron un Oneg- Shabath bajo el título "Jerushalayim". Ya había escuchado bastante hablar de la fiesta porque mis hermanos tenían que participar en ella y ya habían molestado durante días en la casa para que les tuvieran limpias las zapatillas y les arreglaran unas linternas y que sé yo qué más, así que yo también estaba ansioso de que llegara la noche para ver qué es lo que iban a hacer, pero no salí del todo satisfecho, había visto un espectáculo en Maccabi el año anterior, que me pareció que había sido mejor que éste. En esta ocasión presentaron el Cuerpo de Bailes del colegio en unos bailes bien bonitos, pero que yo ya había visto antes. También se presentó un cuerpo de Baile LUDWIG VAN Ludwig van Beethoven, recordado por muchos como el “Músico Gigante”, nació en Bonn, Alemania, en el año 1770, el 16 de Diciembre. Napoleón había nacido un año antes, y al otro lado del océano la Guerra de la Independencia de los EE- UU. empezó 5 años después. Beethoven estaba destinado a revolucionar la forma y el espíritu de la música. Su padre, Johann van Beethoven, era músico de la corte y con muy poco carácter. Su abuelo, Luis van Beethoven, que murió cuando su nieto tenía tres años fue el padre espiritual del niño. Unos quince años después Haydn, yendo a Londres, se quedó unos días en Bonn, donde dio varios conciertos, y entre los espectadores estaba Ludwig. Cuando Haydn venía de regreso de su viaje, oyó tocar a Ludwig, y sin pensarlo dos veces, hizo planes para que Ludwig es- R E F R 2) Porque la ballena da aceite y carne. También me acuerdo del hombre que cortó la ballena y da un terror terrible porque cuando la corta el hombre pisa encima de la bailena, ya que es inmensa y da asco cuando la abren. Después vimos unos osos que eran verdaderos glotones y en la noche se venían a robar las colmenas de las abejas para comer la miel. Luego vimos un ballet precioso. Allá se empieza a estudiar ballet a los 7 años. Por último mostraron un circo maravilloso. Hubo fútbol de perros, leones, payasos y trapecistas a gran altura sin red. En general, la película la encontré interesante y bonita. Vayan a verla. EN EL MACCABI Daniel Sleuermann de Maccabi bastante bueno. Además presentaron un grupo de Jayalim con banderas, y en un Jeep que entró a la pista dieron varias vueltas cantando las Kalaniot. Se presentó también el Coro Filarmónico y finalmente la escuela de Deportes del Estadio formó la palabra Jerushalayim en Hebreo iluminándose con linternas que daban una luz roja, para imitar antorchas. Para terminar en un costado de la pista con fuegos artificiales se formó la palabra Shalom para saludar al nuevo Sheliaj de Maccabi al mismo tiempo que todo' el público asistente prendía velitas que le habían sido entregadas al entrar. Pero en general encontré que al programa le faltó algo para hacerlo más interesante. BEETHOVEN Por Leonardo Ruschin tudiara con él. Cuando Beethoven fue por primera vez a Viena, él había soñado con volver. Con la ayuda de amigos en Bonn, volvió a Viena en 1790. Hasta este tiempo Beethoven había sido reconocido como artista. Ahora, porque se había resignado a su sordera fue forzado a renunciar de tocar delante del público, pero, como expresarse musicalmente era para él tan necesario como respirar, se puso a componer música. Su primera sinfonía fue dada a luz en Abril de 1800. Entró en un nuevo Siglo con nuevas ideas y mucho entusiasmo de componer. En 1804 completó su famosa sinfonía “Heroica” (la 3? de las 9 sinfonías que compuso Beethoven). Esta la escribió en admiración a Napoleón. En una próxima oportunidad continuaré escribiendo sobre las otras sinfonías de Beethoven. A N E S La codicia rompe el saco. Echar la casa por la ventana. Aunque la mona se vista de seda, mona queda. Quién poco tiene, poco teme. Más vale prevenir que curar. Por Sonia Blueh En boca cerrada no entran moscas. Niño, lee bien estos refranes y después de pensarlo dos veces, manda a “La Voz Infantil” la respuesta a la siguiente pregunta: “¿Cuál es según tu opinión el refrán que más vale en la vida diaria? SECCION FILATELICA Por René Angress UN CONCIERTO Por León Sieuerman El jueves pasado mi papá me invitó al Teatro Municipal para asistir a un concierto. En esa ocasión tocaban la Sexta y Séptima Sinfonía de Beethoven, bajo la dirección del alemán llamado Kegel. Fue la primera vez que escuchaba estas sinfonías y me gustaron mucho, especialmente la Séptima que encontré muy linda y fácil de entender. El Teatro Municipal también es muy impresionante y me pareció un lindo marco para tan emocionante acontecimiento. La orquesta estaba compuesta como por 60 personas y me gustó mucho los sonidos armoniosos de los diferentes grupos de cuerdas, * especialmente me llaman siempre la atención esos instrumentos grandes que llaman Contrabajos. También me gusta mucho escuchar los sonidos de las trompetas y las tubas. Otro sonido que siempre me ha impresionado es el del timbal, un instrumento enorme de grande y que se toca a veces muy fuerte y otras muy suave. En resumen, encontré la noche muy simpática e instructiva y espero que pronto me llevarán de nuevo. BUEN HUMOR Un casero vende peras en la feria. Una señora se le acerca y al apretar las peras siente que no están jugosas. Le dice: —¿Oiga casero, estas peras no están jugosas? —¿Acaso quiere bañarse con el jugo de ellas? Silvia Schniizler —oOo— Anuncio: Joven, bien parecido, ojos azules, pelo casta¬ ño. alto, simpático, estudioso, colérico, piel clara... ... Vende sommier. —oOo— Profesor de química: —Si yo tiro esta moneda de plata en este ácido, ¿Se disolverá? Alumno: No, señor. Profesor: ¿Por qué? Alumno: Porque si se disolviera, Ud. no la tiraría dentro. —cOo— López: ¡Qué mujer más fea! ¿La conoces? González: —Sí, es mi esposa. López: —Perdona, fue un error de parte mía. González: —No, fue de parte mía. Miriam Simonscn EL lUVienfJo ÉiffitÉiftÉ (>*;* * i , ¡mMéM En el mes de Agosto salieron las siguientes estampillas dedicadas a la victoria del ejército de Israel "Zahal". Valor IL. 0,15 color rojo con oro, con motivo simbólico. Valor IL. 0,40 color verde, motivo Estrecho de Tírán con barcos y bandera Israelí. Valor IL. 0,80, color violeta, mostrando la Muralla del Oeste. SECCIDN DEPDRTIVA RUGBY Rugby es un juego, rudo y bastante peligroso. En Estados Unidos se llama American Football y es un juego típicamente americano. En mi Colegio, el “Grange School”, cada año jugamos rugby durante dos meses y medio. El juego se compone de 15 jugadores por lado. Se juega con una pelota ovalada o sea en forma de un huevo. El arco es como el de football pero con dos palos más altos. Una de las diferencias entre football y rugby es que en éste último está permitido usar las manos. Claudio Engel RINCON PARA LAS NIÑAS 1 Huevo 1 Taza de leche 3 Tazas de harina PAN DULCE Polvos de hornear Taza de pasas y nueces Taza azúcar flor. Se bate el huevo con la leche, se agrega todo lo demás y finalmente las pasas y nueces. Se pone en un molde de pan al homo y se regula hasta que esté dorado. Se sirve a la hora del té con mantequilla y mermelada. Evelyn Schnitzler