Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Journal
- Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Volume
- XXX (1968)
- Issue
- 1 (Enero, 1968)
- Date
- 1968-01-01
- Page
- Seite 12 (sequence 12)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 76% known words query
- IRI
…/8553624-8560271-9195095--5372-8560283- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
12 BOLETIN INFORMATIVO ENERO 1968 CONCURSO 6-8 afioa 1) ¿Por qué José tuvo que ir a Egipto? 2) Nombren 6 flores que conocen. 9-11 años 1) ¿Cómo pudo José salir de la cárcel, después que Potifar lo encarceló? 2) Nombren 10 medios de transporte. 12-15 años 1) Escriban una composición sobre Pesaj. (20 puntos aparte). 2) Nombren las monedas de los siguientes países: Chile, Solivia, Brasil, Ecuador, España, Estados Unidos, Inglaterra, Alemania e Israel. SOLUCIONES DEL MES ANTERIOR 6-8 años 1) El hijo de Abraham y Sara se llamaba Isaac y Abraham tenia 100 años cuando nació. 2) ¿Por qué llueve? Las nubes grises y negras que vemos son nubes llenas de agua. Tienen mucho más gotitas que las blancas y son irías. El aire que las rodea es caliente y las gotas empiezan a caer. A medida que caen se encuentran con otras gotas y se hacen más grandes. 9-11 años 1) Cuando Lot tuvo que abandonar Sodoma en compañía de su mujer e hijas para salvarse, les dijeron que no miren hacia atrás. Ellos salieron temprano y cuando ya estaban lejos Dios lanzó sobre Sodoma y Gomorra una lluvia de azufre y fuego y la mujer de Lot tuvo curiosidad de ver lo que había ocurrido y dio vuelta la cabeza. Al instante quedó convertida en una estatua de sal, que hoy se puede ver a orillas del Mar Muerto. 2«) Uds. saben que la mezcla de todos los colores brilla como una luz blanca, (la luz del sol). Pero cuando los rayos de la luz del sol atraviesan las gotas de lluvia, las gotas de agua separan los colores de la luz del sol y vemos bandas de color violeta, azul, verde, amarillo, anaranjado y rojo. Para ver el arco iris es necesario que llueva y haya sol al mismo tiempo. 12 - 15 años 1) José murió a la edad de 110 años y sus hijos se llamaban Eíraím y Menasé. 2) Las estrellas son grandes bolas de gases ardientes, incandescentes, que giran y giran en el espacio. Son soles que emiten luz, igual que nuestro sol. Son muy grandes, algunas más grandes que el sol, pero están muy lejos. Existen alrededor de 2.500 estrellas que pueden verse en el cielo a simple vista y muchos millones más que sólo vemos con la ayuda de un telescopio. \ñm[Lw li 11 V i/? Rewro í/vWnt, a El use s u B EIIS u a S B PUNTAJES Aquí les publico la lista de colaboraciones con sus diversos puntajes, para que así Uds. puedan reclamar cuando les falten puntos. , 10 pantos: _ 2 respuestas correctas del concurso. 1 ” del Rincón nuevo. 2 Adivinanzas. 2 chistes. 2 grupos del Test de Inteligencia. ¿Sabían Uds. qué? ... Entretenciones. ¿En qué se parece? 20 puntos: Dibujos bien hechos en tinta china o lápiz de tinta instantánea negra. Colaboraciones en preguntas de ingenio. Fotografías de Santiago en blanco y negro. Composiciones Cuentos. Recetas fáciles de hacer. Sección Filatélica. Entre 30 y 50 puntos: Composiciones sobre fiestas judias. Poesías. Puzzles. Colaboraciones buenas escritas a máquina. Ideas nuevas- BUZON Querida Beatriz Ehrlicli: Me alegro que sigas cooperando, pero te pido que me mandes las respuestas siempre antes del 15 de cada mes y los trabajos sobre los días de fiesta judíos, para poder publicarlos, los necesito 2 meses antes de la fiesta respectiva. Así, tu trabajo de Janucá lo tendré que guardar hasta el otro año. Querida Sonia Angress: Gracias por tu cariñosa carta y tus numerosas colaboraciones. Como tú ya habrás visto en el último número de Voz Infantil, tuvimos la misma idea respecto a las recetas. Aprovecharemos de traer recetas alusivas al día de fiesta judío del mes correspondiente. Querida Evelyn Schnitzler: Bienvenida como colaboradora de Voz Infantil. Te felicito porque fuiste una de las pocas colaboradoras que mandó la respuesta exacta sobre la botella y el tapón. Querida Vivi Simonson: Te felicito por tus numerosos trabajos y por la puntualidad con que éstos llegan aquí. Tu receta de las bolitas de chocolate es exquisita, ya la probamos. PUNTAJES HASTA LA FECHA 6-8 años 1) Gabriela Kaufmann. 360 puntos 2) Roberto Blueh. 170 ” 3) Daniel Adler. 40 ” 9-11 años 1) Eduardo Engel. 690 puntos 2) Ivonne Angres. 690 3) Sonia Blueh.'... 330 ” 4) Vivi Simonson. 310 ” 5) Martín Mendel. 270 ” 6) René Angress. 250 ” 7) Leonardo Ruschin. 240 ” 8) René Chaskel. 190 9) Daniela Chaskel. 170 ” 10) Andrea Herz. 150 11) Ricardo Ruschin.. 120 ” 12) Claudio Engel. 100 ” 13) Beatriz Ehrlich. 70 ” 14) Evelyn Schnitzler. 70 ” 15) Miriam Suess. 50 ” 16) Roberto Markiewitz. 40 ” 17) Lea Simonson ... . 40 ” 18) Ricardo Munter. 30 ” 19) Gabi Mendel. 30 ” 20) Sonia Bick. 30 ” 21) René Vogel.'... 30 ” 12 - 15 años 1) Sonia Angress. 850 ” 2) Miriam Simonson . 410 ” 3) Eddi Simonson. 140 ” 4) Silvia Bick. 110 5) Rut Braunschweig. 100 ” 6) Rafael Herz. 100 ” 7) Ester de Jong. 90 ” 8) Daniel Kord.: . 440 ” 9) Andres öimerstein. 20 RINCON NUEVO Este rincón es para todos tendrá 10 puntos a su favor los niños de todas las eday cada colaboración 20. des. Cada respuesta correcta Respuestas del mes anterior: Querido Martín Medel: Estoy muy contenta que vuelvas a escribir a Voz Infantil; tus trabajos son muy buenos, pero tendrás que mandarme otros chistes que puedan entender todos los niños. 1) Pregunta de Ingenio: La soga se cortará totalmente después de 12 días, porque en el corte número 12 quedará un trozo de 3 metros que no se corta. 2) Pregunta fotográfica: La fotografía del mes pasado corresponde al puente nuevo para peatones que atraviesa el río Mapocho uniendo la Av. Andrés Bello con Av. Santa María. Preguntas de este mes: Queridos Hermanos Herz: Me alegro que Uds. hayan vuelto a escribir. Ahora ya sé que el nombre es Andrea y lo corregiré. Sigan enviando. Querida Miriam Simonson: Gracias por tus valiosas cooperaciones. Sigue enviando sobre "Animales que hacen noticia”. Querida Ivonne Angress: Muy lindo tu artículo . sobre los símbolos judíos. Admiro que siempre tengas ideas nuevas. Tu receta será publicada en el otoño. Querida Ester de Jong: Bienvenida como colaboradora de Voz Infantil. Te felicito por tus trabajos y por la manera de presentarlos, tan ordenados y escritos a máquina. ¿Tal vez me podrías mandar una composición sobre Lag B’Omer? Shalom, ILANA 1) Pregunta de Ingenio: Para alcanzar un manjar apetitoso, un caracol debe subir una pared de 20 metros de altura, mas he aquí que logra subir cada hora 4 metros y cae 3 metros. ¿Cuántas horas demorará para poder darse el gusto que persigue? Niños, manden fotos en blanco y negro de cualquier lugar conocido. 20 puntos. 3) El personaje incógnito: Esta sección nueva fue creada gracias a la novedosa idea de Eduardo Engel de mandar a La Voz Infantil una breve biografía de un De qué se llena una vasija para que pese menos? (soiafnSB 3(3) Un plato de avellanas que en el día se recogen y en la noche se derraman? (supéJlso sei) Qué es lo que pasa por el agua y no se moja? CBjqutos en) 2) Pregunta fotográfica: Enviada por MIRIAM SI¬ MONSON. Esta fotografía, ¿a qué lugar de Santiago corresponde? personaje conocido y Uds. tendrán que saber de quién se trata. Cada biografía (tiene que ser corta), tendrá 20 puntos a su favor, cada respuesta correcta 10 puntos. ¡A trabajar entonces! Qué es lo que va de Santiago a Valparaíso sin moverse? (ujo^oijuo un) Qué es lo que se rompe al pronunciarlo? (oiouans ia) Enviado por Andrés Schnitzer, Escritor y político judío. Nació en Budapest en 1860; fundador del sionismo; encabezó un vasto movimiento entre los judíos en defensa de sus derechos humanos; en 1896 publicó “El Estado Jadío” donde expuso sus teorías; en su novela “Altneuland” (1902) delineó los contornos de aquel Estado de Palestina; murió en Austria en 1904 y en 1949 sus restos fueron trasladados a Jerusalén. ADIVINANZAS