Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1967-05-01 · 5 (Mayo, 1967) · p. Seite 25

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
XXIX (1967)
Issue
5 (Mayo, 1967)
Date
1967-05-01
Page
Seite 25 (sequence 25)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
79% known words query
IRI
…/8553624-8559960-9195070--5142-8560061
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

MAYO 1967 BOLETIN INFORMATIVO 25 Memoria leída por el Dr. Hans Reich Presidente de la SCI "B'ne Jisroel" en la Asamblea General del 23 de Abril de 1967 TRADICION y VIDA - PASADO y FUTURO La visita de Shfczar, más que un viaje protocolar - Dr. Max Nussbaum, un hombre excepcional - Escuela y movimientos juveniles - Traigamos a las generaciones jóvenes - Nuestra fe, fundamento de nuestra labor-La SCI y el Yishuv-El Cisroco, nuestro departamento de ayuda social — Un año de labor judía. Muy estimadas damas y caballeros: Repasar lo que aconteció durante el año social que hoy termina y buscar nuevas perspectivas para el futuro, es el motivo fundamental de esta Asamblea. Hagamos pues, recuerdos de los meses recién pasados. Así sabremos a ciencia cierta qué es lo que pudimos hacer y cuáles fueron los objetivos que no nos fue posible alcanzar durante el ejercicio 1966-1967. A la vez, aprendamos de lo que aconteció, a fin de ganar perspectivas para el año venidero, ya que es de esta Asamblea General, autoridad máxima de nuestra comunidad, de la que deberán salir los impulsos, las ideas y los conceptos que darán pauta y orientación a la labor de la directiva a ser elegida en ella. EL PREMIO NOBEL 1966 Si recordamos los acontecimientos más sobresalientes de la vida judía y del mundo en general, nos acordamos en primer lugar y con sincero orgullo del otorgamiento del Premio Nobel a dos eximios escritores judíos, Shmuel Iosef Agnon y Nelly Sachs. Con este galardón, el más alto que el mundo puede conferir a los grandes de la ciencia y de la literatura, no sólo fue honrada su labor titánica, sino también se rindió homenaje a la potencia creadora de todo el pueblo judío. Otro acontecimiento que en este contexto debemos destacar es la Conferencia de Bruselas del Congreso Judío Mundial en el mes de agosto del año nasado, durante la cual, en un nivel muy elevado, fue demostrada nuevamente la unidad de nuestro pueblo. LA VISITA DEL PRESIDEN¬ TE SHAZAR — ACONTECI¬ MIENTO CUMBRE Dentro de Yishuv propiamente tal, el acontecimiento cumbre fue, y seguirá siéndolo seguramente por muchos años más, la visita que hiciera al país el Excmo. Presidente de Israel, señor Zalman Shazar, acompañado de . su distinguida señora esposa. Su permanencia en Chile tuvo una resonancia que excedió con creces los ecos que comúnmente trae una visita protocolar. Gracias a su simpatía y a su modestia, el matrimonio Shazar supo conquistarse los corazones del pueblo chileno. Dondequiera que fueron vistos, se les vitoreó (espontáneamente y se oyeron exclamaciones de simpatía para el Estado de Israel. En conferencias celebradas con S. E. el Presidente Frei y en reuniones con distinguidos personeros del gobierno, de la economía, de la intelectualidad y, en general de todas las actividades del país, sus descollantes personalidades contribuyeron a profundizar aún más los sentimientos de simpatía que el pueblo y el gobierno chileno tienen para con Medinat Israel. Nadie de los que tuvieron el privilegio de estar presente, olvidará jamás los momentos cuando en un servicio religioso improvisado en Viña del Mar, el Presidente de Israel entonó con voz sonora la Haftará. Fue aquél uno de estos instantes preciosos que sólo una vez hay en la vida. UN GRAN HOMBRE Otra visita importante, esta vez específicamente a nuestra comunidad, fue la del Rabino Dr. Max Nussbaum (Hollywood), quien llegó a Santiago en una gira por las comunidades más grandes del continente, realizada bajo los auspicios de Centra. Reconozco que estábamos francamente inquietos, pues creíamos que se nos viniera encima una “Estrella de Hollywood’’. Más, cuán grande no fue nuestra sorpresa y nuestro agrado al darnos cuenta que no vino a vernos una luminaria de la ciudad del cine sino algo mucho más impresionante: un hombre verdaderamente excepcional. La mayoría de Uds. habrán estado presentes cuando nuestro huésped disertó en el salón desbordante de nuestro centro comunitario sobre temas de candente actualidad, haciendo gala de una oratoria y de una profundidad de conceptos que impresionaron hondamente al auditorio y que han dejado en cada uno de nosotros un recuerdo imperecedero. Quien tuvo la suerte de departir con él en forma más íntima durante los dos días de su permanencia entre nosotros y posteriormente, en el congreso de la Centra al que asistió como invitado de honor, llegó a apreciarle como un caballero a carta cabal, como un hombre que no sólo es un orador de dotes excepcionales, sino también una personalidad que comparte su impresionante saber judio y general con sencillez y llaneza ejemplar. Desde este sitial quiero hacer llegar una vez más al Dr. Nussbaum y a Centra nuestros agradecimientos por este deleite espiritual del que gracias a ellos hemos gozado. UN DEMOCRATA SINCERO Antes de referirme a la labor comunitaria del año recién pasado, considero mi deber recordar al Canciller de la República Federal de Alemania, Dr. Konrad Adenauer, fallecido hace algunos días. Durante toda su vida, el Dr. Adenauer fue un demócrata sincero quien se opuso sin titubeos al régimen de los subhombres y sufrió las consecuencias de su actitud. Inmediatamente d e s p ués de asumir como primer Canciller de la República Federal, se ha esforzado en reparar — siquiera materialmente— los crímenes cometidos contra los judíos. Muchos de nuestros hermanos, sobre todo los de edad avanzada, le deben a él que pueden pasar los últimos años de su vida en seguridad económica. Creo que su memoria continuará merecidamente viviendo entre nosotros como la de uno de los justos, de los que tan pocos hay. DATOS ESTADISTICOS Antes de dar cuenta de la labor comunitaria propiamente tal, quisiera proporcionarles algunos datos estadísticos: Al 31 de Marzo 1966 contábamos con 1.310 socios principales. 13 de ellos fallecieron sin dejar familiares; 35 se retiraron déla Sociedad por ausentarse de Santiago o por motivos varios; considerando que en 1966-1967 ingresaron 20 socios principales, llegamos al final del año social con un total de 1,282 socios principales. Asimismo les interesará saber que durante el ejercicio pasado tuvieron lugar en nuestra Sinagoga 22 matrimonios, 50 Barmitzwoth y 9 Bath- Mitzwoth. NUESTRO OBJETIVO PRIN¬ CIPAL: LA EDUCACION Al entrar a relatarles ahora en forma más detallada los trabajos del ejercicio que hoy finaliza, debo, al igual que en los años pasados referirme primeramente a nuestro objetivo principal, a saber, la educación y la agrupación de nuestros niños y jóvenes, tanto dentro de la Escuela Religiosa de la SCI como en la organización juvenil “Barcai”, creada y apoyada desde sus inicios en forma incondicional por nuestra sociedad. Nuestra excelente Comisión Escolar ha realizado una labor ejemplar y ha obtenido resultados espectaculares, sobre todo con la medida acertadísima de fijar los viernes como días de clases de la escuela. Concurrieron a los diferentes cursos aproximadamente 60 niños y gran parte de ellos —lo que es especialmente g r a t o— también asistieron, junto con sus padres al Servicio Religioso que tiene lugar inmediatamente después de clases Participaron en estos servicios también los 10 integrantes del curso de post- Bar, respectivamente Bath- Mitzwa, que dirige el Rabino Loewenstein. Evidentemente, y con el fin de hacerlo más accesible y atractivo para los niños, hemos tenido que implantar algunas pequeñas alteraciones en el desarrollo de ese servicio del viernes, sobre to¬ DIRECTORIO 1967-1969 Presidente Dr. Hans Reich Vicepresidente Dr. Benno Kiwi Secretario General Sr. Kurt A. Hofmann Prosecretario Sr. Rodolfo Pincus Tesorero Sr. Alfredo Berliner Protesorero Sr. Emanuel Herzberg Vocal Sr. Adolfo Schnitzer CONSEJO DE REPRESENTANTES 1967-1969 Presidente Dr. Germán Lehmann Vicepresidente Sr. Kurt Abraham do en lo que se refiere al uso del idioma castellano. Otro éxito rotundo fue la creación de un coro infantil, surgido a raíz de una iniciativa del dinámico director de la Comisión Escolar, conjunto coral que ha contribuido de manera muy feliz a embellecer las ceremonias religiosas de los días viernes No hemos omitido sacrificios ni esfuerzos para que la enseñanza religiosa sea intensiva y hemos tratado que los cursos tengan un número reducido de alumnos, creando por ese motivo cursos paralelos. Para ello hemos contado, además de nuestro Rabino Loewenstein, con cuatro profesores: la Sra'. Mariana de Tobías y los señores Berliner, Magüenzo y Szpiro. El desarrollo de nuestra Escuela de Religión nos satisface plenamente y agradecemos muy de veras la labor realizada por esta comisión. Mas, al igual que en el pasado, debo recalcar también esta vez, que aún hay muchos padres que no nos envían sus niños, pese a que más allá de la información escrita e impresa, numerosas familias fueron visitadas por nuestros personeros para solicitarles que den a sus hijos oportunidad de gozar de enseñanza judaica. Resulta incomprensible entonces, que pese a todo eso aún queden tantos indiferentes. Todos sabemos que sólo gracias a que nuestros antepasados y nosotros mismos conocíamos lo grande y bello de nuestra fe, el judaismo pudo sobreponerse a las persecuciones y a las amenazas de extinción que a través de los siglos han jalonado nuestro camino. Y por eso les pregunto: ¿Podrán Uds., señoras y señores, hacer frente a la responsabilidad que sus niños no se eduquen como judíos, sino se confundirán con los pueblos de la tierra? ¡Recuerden lo que les enseñaron sus padres y transmítanlo como herencia preciosa a sus hijos! Encarezco desde aquí a todos los padres a que nos envíen sus hijos para proporcionarles siquiera los rudimentos de aquella armadura espiritual que precisarán si quieren vivir como judíos en un mundo no-judío. Parte importante de la labor educativa son los servicios religiosos juveniltes. Al igual que en los años anteriores, tales servicios se realizaron en los Yomim Naroim, tanto en la Sinagoga como en el Teatro Oriente. Ellos fueron dirigidos por los mismos jóvenes. En la Sinagoga, uno estaba destinado a los niños, y el otro a los jóvenes post-Barmizwa Ambos (Pasa a la Pág. 26)

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.