Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1966-06-01 · 6 (Junio, 1966) · p. Seite 9

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
XXVIII (1966)
Issue
6 (Junio, 1966)
Date
1966-06-01
Page
Seite 9 (sequence 9)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
72% known words query
IRI
…/8553624-8559645-9194697--4834-8559764
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

JUNIO 1966 BOLETIN INFORMATIVO EN MARCHA « ' De 1948 a 1965, la población aumentó de 790.000 a 2.600.000 personas. La absorción de inmigrantes demanda un esfuerzo sobrehumano al país. La integración de una familia media de inmigrantes de 4,5 personas, significa una inversión de TJS$ 13.500 entre traslado, gastos de instalación, creación de fuentes de trabajo y servicios sociales. sión más clara de la estructura y el funcionamiento del cerebro. Otro programa se concentra en una serie de enfermedades incurables que afectan casi exclusivamente a niños judíos cuyos padres provienen de ciertas regiones de Europa Oriental. Las enfermedades están relacionadas con el metabolismo de las grasas y los compuestos sintéticos necesarios para la investigación s'e producen en el mismo Instituto. Un joven hombre de ciencia, el Dr. Dan ¡Medina, contribuyó el último año a mejorar las técnicas de la investigación del cáncer en Irán. La Universidad Hebrea. La Universidad Hebrea bajo la dirección del Profesor Michael Evenari del Departamento de Botánica, está cumpliendo un proyecto poce común: la Investigación de la agricultura de la antigüedad en el Neguev. Hace varios años que el Profesor Evenari realiza estudios con el objeto de descubrir cómo los nabateos y posteriormente los romanos y bizantinos., lograron, durante los primeros siglos de la era común, una próspera agricultura en las mesetas' del Neguev, el árido sur de Israel. A fin de investigar los métodos de los antiguos agricultores, el profesor Evenari restauró dos granjas nabateas'-bizantinas, con sus terrazas, muros de contención, acequias y canales. Allí llevó a -cabo, con éxito, experimentos con gran variedad de semillas, para probar las posibilidades potenciales de cultivar en el presente según los métodos' antiguos. En la Escuela Médica Hadassah de la Universidad, dos hombres de ciencia israelíes, el profesor Arie Olitzki, microbiólogo, y la Sra. Zipora G-erhson, ¡bacterióloga, causaron sensación cuando lograron cultivar el bacilo de la lepra, abriendo el camino al diagnóstico prematuro de la enfermedad y a la posibilidad de su tratamiento más eficiente. El Tecnión. El Instituto Tecnológico de Israel llevó a cabo desdé 1952, en su sola fundación para la investigación y el desarrollo 450 programas de investigación. La Industria. La producción comercial de pequeñas unidades' de desalineación ha de ¡comenzar próximamente en Israel. Las unidades funcionarán según el proceso de congelación , del ingenieroinventor israelí Alexander Sarjin. Una empresa industrial, cuya reputación ha crecido rápidamente son las Industrias aeronáuticas de Israel, situadas en el aeropuerto de Lida. Una de las nuevas ideas desarrolladas exitosamente es un método de destapar tanques que contienen combustibles para aviones. El nuevo método permite a un solo hombre, provisto de una máquina, realizar el trabajo hecho anteriormente por varias' personas que debían frotar y limpiar durante mucho tiempo. Asimismo permite el mejor cierre de los tanques, evitando pérdida de combustible. Una firma israelí,'’ Turbinas -Ormant, está . construyendo un tipo de turbina revolucionario, oue deberá ser recargada sólo una vez por año. La turbina será beneficioso sobre todo en lugares apartados ya que puede usar cualquiera fuente térmica: petróleo, gas, aceite, madera, etc. Auspiciado por el Consejo Nacional de Investigación y Desarrollo de Israel fue establecido en Haifa un Centro de Investigaciones Industriales'. El centro, aunará dos organismos de investigación existentes, el Laboratorio de Industriales Mineras y el Instituto de Fibras y Productos Forestales, ,a los que Se sumará uno de tecnología de alimentos y otro de material plástico y productos químicos. Cultura y Arte i El acontecimiento más destacado en el campo cultural de los últimos años fue la inauguración en Jerusalén del Museo de Israel con sus cuatro secciones: El Múseo Bíblico y Arqueológico Samuel Bronfman. El Museo Nacional de Bellas Artes Betzalei, el Parque Billy Rose y el Santuario de Libro que alberga entre otros tesoros los manuscritos del Mar Muerto. El , teatro israelí ofrece temporada tras temporada una selección de piezas originales y obras traducidas que van de los clásicos a los más modernos, incluyendo piezas populares y comedias' musicales. A los elencos conocidos como Habima, Kameri, Ohel y el Teatro Municipal de Haifa se agregan continuamente diversos grupos más modestos. Otro acontecimiento de importancia en el calendario cultural israelí es el ya tradicional Festival de Música y Drama que se ¡celebra desde hace cinco años. En 1965 actuaron, además de los conjuntos locales, el Ballet de ia ciudad de Nueva York, el teatro James Baldwin, el conjunto de Marlboro para nombar sólo a algunos. Otro conjunto israelí de importancia es la Opera Nacional en la que aparecen regularmente muchos' dis- (Pasa a la Pág. 18) POBLACION: Aumentó más de tres veces. 1948: 790.000 1965: 2.600.000 PRODUCCION INDUSTRIAL (a precios de 1958) aumentó más de diez veces. 1948: 540.000.000. L. I.; 1965: 5.500.000.000 L. I EXPORTACION DE MERCADERIAS: aumentó catorce veces 1949: 28.500.000 dólares; 1965: 406.000.000 de dólares. Exportaciones en % de importaciones. 1949: 11,7% 1965: 50% NAVEGACION Barcos: aumentaron más de veinte veces. 1948: 4 1965: 90 Tonelaje: aumentó 155 veces. 1948: 6.000 1965: 932.000 AGRICULTURA Superficie cultivada: casi se triplicó. 1949: 412.000 acres; 1965: 1.100.000 acres Regadío: se quintuplicó. Producción: se septuplicó. 1948-49: 172.000.000 de L. I.; 1964-65: 1.150.000.000 de L. I. EDUCACION Alumnado: casi se sextuplicó. 1948: 130.000 1963-64: 720.000 Maestros: casi se sextuplicaron. 1948: 5.900 1963-64: 34.340 US * *4 lililí wm WÊSS mmá. six*, •v.*:*:*: ¡ÜSI msm WêM mmmá MM. -2L. ♦; MI ¡y WÉm ’ ÉS» llÉSi iPIppWí mtmm. « SSH IISIpl fe* '■ * mm tmM ||!$|¡| ¡jg ss «iSt ÜÜ ÍSRí'í+i'tt SSBgft EL HOSPITAL HADASSAH DE LA UNIVERSIDAD HEBREA

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.