Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1965-03-01 · 3 (Marzo, 1965) · p. Seite 12

12 BOLETIN INFORMATIVO MARZO 1965 Ua V% mfâKïïÎL- LÀ SEDA PEQUEÑA HISTORIA DEL PAPEL ¿Acaso no es extraño que unos diminutos gusanos pueden darnos esa suave y brillante seda, de la cual se hace la ropa más hermosa? Nadie sabe quién pudo descubrir que los gusanos de seda pueden ser usados para vestir a la gente. Desde miles de años, la gente conserva millones y millones de estos pequeños animales, tejiendo la seda para fabricar numerosas cosas bonitas. Primero, la fabricación de la seda se tenía en gran secreto. Los reyes de China advertían a su gente de no confiar el secreto a los extranjeros, de como se hacía la seda; también prohibieron que los huevos de estos gusanos fueran sacados del país. El que no cumplía estas reglas era severamente castigados. Debido a ésto, la fabricación de la seda casi se perdió, pero se cuenta que esto lo impidió una princesa china, que se casó con un príncipe de otro país y que se llevó unos cuantos huevos de estos gusanos, se los mostró a la gente y les enseñó como se trabajaba. De este país se extendió después a todos los continentes. La polilla de seda pone sus huevos cada verano y después que los ha puesto, muere. Los pone en los árboles de mora, pero los hombres han descubierto que también los pone en el papel de muselina. Estos papeles son colocados en un lugar fresco hasta la primavera. En ésta época del año, las hojas del árbol de mora, están tiernas. Pequeños gusanos de un cuarto de pulgada salen del huevo. Cuando salen tienen mucha hambre y se comen las hojas del árbol de mora, durante muchos días y luego se duermen. Cuando se han despertado se les cae la piel vieja y les aparece una nueva y luego nuevamente se ponen a comer por muchos días. Al final, cuando ya comieron y durmieron cuatro veces, se disponen a tejer su capullo. Los peque¬ ños gusanos se han transformado con el tiempo en orugas de tres pulgadas de largo y tan gordas como un dedo. Las orugas empiezan a tejer su capullo. De la boca del insecto sale una especie de goma que, al conectarse con el aire, se transforma en seda, la que luego puede tejerse. Por tres o cuatro días, la oruga teje ella misma una cinta sobre su cuerpo. Muchas veces la cinta es de más de una milla de largo, si está extendida. En este capullo, la oruga se transforma en una polilla, Pero sólo un ¡pequeño número de orugas se vuelven polillas, porque los hombres hierven los capullos para matar a los insectos y sacar así la seda. Las orugas que se transforman ponen los huevos para el próximo año. Los trabajadores de la seda lavan con agua caliente los capullos y los desenrollan, pero son tan delgados, que hay que colocar seis cintas juntas para ser usadas y después se enrollan en conos, ya listas para ser tejidas y transformadas en ropa hermosísima. Enviado por Carlos Gristani descuidado, lo tomó con su mano con aquella mano que hizo que el pajarito perdiera su libertad. Lo llevó a la jaula, lo encerró y le daba bien de comer; pero el pajarito estaba triste y no cantaba sus ¡bellos trinos, pues había perdido uno de sus tesoros más valiosos, su libertad. Henriette Lewinski la persona que hiciera llorar a la princesa recibiría una recompensa. Vino la hija de la cocinera y dijo que ella podía ha. cer llorar a la niña. Al rato llamó al rey, y él encontró a su hija pelando cebollas y llorando desesperadamente. La hija de la cocinera fue cuidada y educada como la prineesita. Gaby Kohn PURIM (De la Pág. 11) Amán, la gente joven muestra su indignación con pateos y sonar de matracas, que se repiten cada vez que el aborrecido nombre es mencionado. La celebración familiar de Purim se caracteriza por dos tradiciones que hacen de esta festividad una de las fechas más gratas y alegres del calendario. Son las que se conocen con el nombre de “Shalaj-Maot” —envío de regalos — y “Seudá” —cena de Purim. Son característicos en el “Seudá”. el vino que recuerda los banquetes de Asuero y Ester y los “Hamantaschen”, empanadas rellenas con una mezcla de miel y semilla de amapola que tienen forma triangular como una burla al sombrero de tres picos que usaba Amán. La cena de Purim suele comenzarse el 14 de Adar an tes del anochecer, pero se prolonga hasta la medianoche, porque el 15 de Adar también es fiesta, llamada Purim de Susán. Desde hace varios siglos, Purim es una especie de carnaval judío. Dicha costumbre tuvo su origen en Francia, de donde se extendió a otros países, convirtiéndose luego en una de las formas favoritas de celebrar esta festividad. Los niños se disfrazan. Muchos de ellos como los protagonistas de la “Meguilá”, o de otros personajes bíblicos, y se realizan bailes de disfraces durante los cuales se elige entre la concurrencia a la más bdlla y se la distingue con el título de Reina Ester. Miguel Ermann ¿SABI\ UD. MIL.? ...el país que tiene más caballos es la Argentina. Le siguen China y Brasil. .. .París estaba originalmente situado en una isla en medio del Sena, donde se encuentra actualmente la Catedral de Nuestra Señora de París, sólo posteriormente se extendió a las riberas del río. (Enviado por Arturo Manes) Ciento ochenta años antes de la Era común, durante el reinado del primer Emperador de la dinastía Tin, los chinos substituyeron el papiro, que desde tres mil años antes de nuestro tiempo se producía en Egipto, por la hoja de papel. Empleaban la corteza interna o “liber” de los moreras y otros árboles similares; la cocían juntamente con cierta cantidad de trapos de seda; después la extendían sobre piedras planas y mediante zoquetes de madera aislaban la pasta. La recubrían de una capa de gelatina hecha de liqúenes y luego la aclaraban por medio de barniz hecho con harina de arroz, y así obtenían el papel. E n Madagascar, desde tiempos inmemoriales se producía el papel utilizando maderas del país. Los indígenas forman paquetes con la corteza de ciertas especies arbóreas, los sumergen en agua corriente y los sujetan con gruesas piedras. Cuando empieza la putrefación, separan las fibras con la mano, y en esta guisa las someten a cocción con agua y cenizas; después se separa la lejía, se vierte la pasta sobre un tamiz, se lava, se forma una hoja y se seca al sol. El satinado se logra salpicando con agua de arroz hervido las pastas cuando están secas. Los tártaros fabricaban papel con pasta de algodón. En Damasco, antes de la Era común, se fabricaba el papel conocido por “charta damascena”. Los árabes conocieron esta producción en sus expediciones y la ensayaron en Ceuta, antigua Septa. Parece que la primera ciudad europea que conoció el papel fue Valencia, hacia el año 1150. A fines del siglo XIII se introdujo en Italia, y a mediado del XIV en Francia. A fines de este siglo, en 1390, empezó a fabricarse papel en Nuremberg (Alemania). Inglaterra no conoció el papel hasta 1588. En 1440, Juan Gutenberg inventó la imprenta. El consumo del papel desde el siglo XV fue en continuo aumento, pues la tipografía se extendía por Europa entera. En el siglo XVIII algunos molinos empezaban a trabajar con auxilio de máquinas en las operaciones más diversas. No obstante, el siglo de la máquina en las fábricas de pasta y de papel es el actual. La técnica y la química permiten hoy en día fabricar papeles de las más diversas materias. Enviado por Renato Mendel. El pajarito que perdió su libertad Había una vez un pajarito que vivía en un bello nido que estaba en las ramas de un bello árbol. Un día, un hombre trataba de encontrar un pajarito para una jaula que él tenía, y, cierta vez, divisó el nido de nuestro pajarito y con una escalera se subió hasta llegar a la rama donde estaba el nido. Sigilosamente, mientras el pajarito estaba La princesa que nunca lloraba Había una vez un rey y una reina; tenían una hija que nunca lloraba. Una vez le dijo el rey a la reina: le vamos a quitar la mejor mu. ñeca, a ver si llora. Fue la reina y le dijo a su hija, de que se le había roto su mejor muñeca. Pero la niña se rió. Entonces la llevaron al doctor, el que dijo, que la niña tenía que llorar. El rey avisó al pueblo que PESCADORES La pesca, una de las industrias más importantes de Israel. *■ : Sv-Xi-Xii V*» : * m® mm