Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1964-06-01 · 6 (Junio, 1964) · p. Seite 11

JUNIO 1964 BOLETIN INFORMATIVO 11 La mfasnít NIÑOS: Diríjan su correspondencia a RAJEL Casilla 2487 - Santiago EL BOLETIN INFORMATIVO i I Queridos niños: Ya estamos en junio, ¡espero hayan gozado de las vacaciones de invierno aquellos que ya las tuvieron y mis mejores deseos para los que están por tenerlas. Muy contenta estoy por el 'entusiasmo desplegado nuevamente este año, se nos han agregado muy buenos elementos. En cuanto a los trabajos, quiero sugerirles algo. Con el fin ¡de elevar aún más el nivel de “Voz Infantil” quiero solicitarles me envíen cuando encuentren artículos de interés en diarios y revistas e igualmente fotografías. (Reciben puntaje en (relación al valor de lo mandado). También nos gustaría recibir trabajos en tinta china, dibujos, puzzles, etc. Debemos ¿renovarnos todo el tiempo para no dejar de ser interesantes. Muy agradecida me despido con un cordial Shalom. i Rajel EL ONEG SHABAT DE YOM HAAZMAUT Ei viernes 17 de abril se realizó en el Gimnasio de Macabbi un Oneg Shabat conmemorando el 16.o aniversario de Medinat Israel. Asistió el Embajador de Israel, señor Uri Naor. Se pronunciaron algunos discursos y un grupo de baile interpretó algunas danzas folklóricas. El centro del espectáculo lo constituyó una obra teatral, que organizó la Federación Juvenil Sionista con la participación de todos los movimientos (juveniles de Chile. La obra constaba de siete escenas que se fueron alternando a cada lado del escenario. Estas 7 escenas representaban respectivamente: En Modiim, en los tiempos de Yehuda Maccabi, una dolorosa representación de un pogrom en Rusia (pogroms eran los ataques que hacían los rusos contra los judíos). Esta escena fue seguida por otra no menos triste en el ghetto de Varsovia. Más tarde se vio upa fuga en masa de los campos de concentración de Chipre, en una fase de la inmigración ilegal a Israel, y después de esta escena otra en un kibutz con javerim muy alegres, etc. Después la guerra de liberación de Israel y finalmente la Declaración de la Independencia, leída frente al Museo Central del Tel-Avlv, donde se ve al pueblo cantar y bailar después de ser leída la Declaración. Fuera de estas 7 escenas hubo también un pasaje de la votación de las Naciones Unidas por la participación de Palestina y un actor principal que relató la obra. Los decorados, el maquillaje, la dirección, los efectos especiales fueron excepcionales. ¡ Roberto Gejman LDS PAJARITDS Los pajaritos en los árboles trinan y trinan y son ellos, los que pos alegran con sus melodías. Da una tristeza infinita cuando ¡en los días de (lluvia están ellos afuera mojándose sus plumas de espuma. El zorzal ¡y el chincol posados en la higuera conversan y conversan , como cambiando ideas. Es muy penoso también cuando el malvado gato corre tras ellos para matarlos de un zarpazo. Qué culpa .tienen ellos de aquellos que los persiguen no saben ellos el futuro. Podrá ser en una jaula en el estómago ide un .gato o en un ¡rincón obscuro. Henriette Lewinski UNOS CENTAVOS DE HISTORIA «Pl: * PIEZA DEL SIGLO XIX Toca elaborada con monedas. Hace poco se abrió al público el primer museo numismático de Israel. Está situado al lado del Museo de Cristal, y ambos edificios forman parte del Museo Haáretz, que estará enteramente dedicado a objetos relacionados con el pasado de este país. . La idea de; construir un museo numismático fue del señor Leo Kadman Presidente de la Sociedad Numismática Israelí, quien lo propuso en 1960 al Museo Haáretz. La familia Kaufman donó a tal efecto 65.000 libras, al paso que el señor Kadman hizo entrega de su colección privada de 3.000 monedas. A la entrada del museo se yergue un mapa de madera terciada que . muestra los principales centros de acuñación de monedas de la antigüedad. En una vitrina se expone gráficamente cómo surgió la moneda, ¡ a partir del trueque primitivo de ganado y productos agrícolas, pasando por pesos y medidas aceptados (tales como los lingotes de oro de Chipre en forma de animales, que datan de la Edad de Bronce posterior, y i su transformación en discos de metal, más transportables y manuables. LÁTffcUÑACION EN LA ANTIGÜEDAD Un troquel primitivo da al visitante una idea de lo que era el procesoi de acuñación en la antigüedad, y una tabla de precios permite apreciar que un obrero ganaba en tiempos bíblicos seis sidos (un sido de plata pesaba 8,3 gramos) diarios; un bote de remo costaba dos sidos y medio. Aparentemente, los precios se graduaban según la posición social o las riquezas, y los acaudalados pagaban el doble que el común de la población. Las monedas más hermosas de la coleccción son las griegas, con figuras estilizadas de personas y animales. : Hay también una moneda poco común acuñada en Apamea, cerca del Monte Ararat, donde, según la tradición, encalló el arca de Noé. En la moneda se ve una paloma que ileva en el pico una rama de olivo. DEL TIEMPO DE BAR KOJBA La colección incluye la serie más completa de monedas hasmoneas. Algunas monedas de Bar Kobja son interesantes porque tratan de un período y de una personalidad que pertenecían hasta hace poco al reino de la leyenda, También hay gran cantidad de monedas con el sello de la Décima Legión romana, que conquistó Jerusalén y destruyó el segundo templo. En algunas de las monedas aparece la inscripción Aelia Capitolina, nombre que dieron los romanos a Jerusalén. El “Reino de Jerusalén" aparece en una moneda de los cruzados con la inscripción “Turris Davit”, la torre de David. Por Reuvén Berman LAS MONEDAS EN LA DECORACION También están en exhibición monedas y billetes palestinenses e isralíes. En la sección denominada “Las monedas en la decoración” aparece una toca perteneciente a una mujer árabe de Belén, compuesta por 2.000 monedas Esas focas se entregaban a menudo en concepto de dote, costumbre que se conservaba hasta hace pocos años entre los judíos yemenitas. La toca exhibida es una de las pocas de su especie que se conservan todavía. Los que están acostumbrados a ver con qué rapidez asombrosa se deslizan los centavos de los dedos tendrán aquí una oportunidad de examinar detenidamente cómo se incorporó el arte a ,as monedas, en cuya confección participaron los mejores artífices de la época. Además, según dice el director del Museo, señor Arie Kindler: “A través de las monedas podemos aprender algo de la historia y las costumbres de un pueblo”. En la parte central del edificio, diseñado por los arquitectos Wittkower, Bauman y Adiv, hay un jardín con paredes de vidrio y una fuente, que constituyen un agradable acompañamiento auditivo y visual para los visitantes. (Israel y América Latina) iilip iÄ WMwwi. íééííéííÍéééíééííÉÉÉÉ EL MUSEO KADMAN — Ya cuenta con 8.000 piezas. □DA A LA CAMPANA Brillante esbelta y majestuosa enemiga de todos atraes a la gente El campanero te daña tocándote mañana tras mañana hora, tras hora. Nosotros contentos te esperamos que ¡toques. El toque de la campana para que así con tus esbeltas líneas , y ¿tus bellos toques nos abrás las ganas de ,entrar a clase. Benjamín Grossman