Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1964-03-01 · 3 (Marzo, 1964) · p. Seite 2

2 MARZO 1964 BOLETIN INFORMATIVO “Boletín Informativo” .de la Sociedad Cultural Israelita “B’ne! Jisi'oel”, Personería Jurídica según Decreto Supremo ¡N.o 2.461, del l.o de julio de 1943, y 4.588, |del 29 de octubre de 1945. [ Presidente: Hans Reich *Basch, Irarrázava.l 028. j Secretario: Kurt A. Hofmann Jacobson, Diego de Almagro 4783. Dilector: Hans Engel Moritz, Dr. Johow 237, Dep. F. ( r STRO CIVIL BAR-MIZWDTH 21 de Marzo de 1964 Matías Stern Avda. Lyon 2422, Dep. 5 11 de Abril de 1964 Larry Manuel Gruda Simón Bolívar 5598 MATRIMONIOS 11 de Abril de 1964 Dr. Pedro Ho'ffenberg, con la señorita Liliana Encina, a las 21,00 horas, en la Sinagoga, Avda. Portugal 810. 12 de Abril de 1964 Dr. Ernesto Max con la señorita Silvia Neger, a las 18,30 horas en la Sinagoga, Avda. Portugal 810. DEFUNCIONES 6 de Febrero de 1964 Señor Alfredo Schnitzer 6 de Febrero de 1964 Señora Kaethe David Die glueckliche Geburt unseres Sohnes DAVID i zeigen hocherfreut an und danken gleichzeitig, auch im j Namen unserer Eltern fuer die erwiesenen Aufmerksamkei’- i ten und Glueckwuensche SIGMUND BINDEL und Frau ROSA geh. BAYWOL Hocherfreut gestatten wir uns allen Verwandten, Freunden j und Bekannten die Verlobung unserer Kinder ' DORIS und PETER j mitzuteilen I ERNESTO WOLF und Frau RUTH ¡ geh L VARSEN , I JULIO ALTMANN und Frau MAGDALENA { j geh ROSINGER ¡ Las Dalias 2732 Rafael Cañas 156 Dep 22! 1 MARIANA JACUSIEL j ALBERTO DAVIDOVICH i danken herzlich, auch im Namen ihrer Eitern fuer die ihnen j anlaesslich ihrer Verlobung erwiesenien Glueckwuensche und!! Aufmerksamkeiten j I ' "! | JULIO NEGER B. und Frau NETTIE geh. SCHANZER j j teilen allen Verwandten, Freunden und Bekannten mit, i I dass die Trauung ihrer Tochter j SILVIA mit Herrn Dr. ERNESTO MAX KOHN 'atn Sonntag den 12. April um 18 Uhr 30 in der Synagoge Portugal 810 stattfindet. Die dankbaren Grosseltern FRITZ und HILDE KOBLER geben hiermit die Geburt ihres zweiten Enkels PATRICIA NANCY bekannt. Die gluecklichen Eltern HANS u. DORY KOBLER geb. KOBRINSKY ' DIES.Ü. GRATULIERT - - 70. GEBURTSTAG 17. April 1964 — Herr Emanuel Landmann — Sta. Lucia ,382 P. 7 Depto. D. Wir gratulieren dem Jubilar auf das Herzlichste und wuenschen ihm noch viele segensreiche Jahre. S. C. ,1. “B’ne Jisroel” 25 JAHRE ASOCIACION DE BENEFICENCIA ISRAELITA-QUITO Vor wenigen Tagen erreichte uná eine Sondernummer der Zeitung unserer Schwestergemeinde in Quito, aus der wir ersahen, dass im November 1963 die Asociación de Beneficencia' Israelita de Quito den 25. Jahrestag ihrer Gruendung begehen konnte. Die aus diesem Anlass erschienene Festausgabe gibt ein gutes Bild der Entwicklung des; Jischuw mitteleuropaeischen Ursprungs in Ecuadon der heute eine wichtige Rolle innerhalb des juedisehen Lebens Lateinamerikas spielt. Wir beglueckwuenschen die Gemeinde Quito zu diesem Jubilaeum und unsere Kollegen des dortigen “Gemeindeblattes'” zu dieser so inhaltsreichen Festnummer. Cocktails—Banquetes Decepciones bei Hochze ten, Geburtstagen, Barmizwahs, etc. Werner Spiegel Iravxazaval 1232 Tel. 460755 GOLDEN AGE CEUD Gemuelliches Beisammensein, Once, Darbietungen r Montag, den 13* April um 1/2 5 Uhr in den Raeumen Av. Portugal 810 STATT KARTEN Wir danken anf diesem Wiege ailerherzlichst fuer die uns und unseren lieben Eltern erwiesenen Aufmerksamkeiten und Glueckwuensche anlaesslich unserer Vermaehlung. ARIE BARON und Frau SUSY geb. GIRGULSKY Santiago Februar 1964 Wir machen darauf aufmerksam, dass wir UEBERFUEHRUNGEN bei Sterbefaellen zwischen 10 Uhr abends und 8 Uhr morgens nicht vornehmen duerfen. MITTEILUNG DES DIREKTORIUMS l Die feierliche Einfuehrung des Herrn Kantor Baruch wird im Rahmen des Freitag-Abend-Gottesdienstes am 27. Maerz 1964 stattfinden. ADRESSEN-TAFEL! Dr. Hans Reich j Irarrázaval 028, Dep. 8 I Tel. 35567 Rabbiner Egon Loewensteia V. Mackenna 265 — Dep. 31 Rabbiner Manfred Lublin er Vicuña Mackenna 81, Dep. 504 Tel. 398716 Fuer die mir anlaesslich meines Geburtstages erwiesenen Aufmerksamkeiten und Glueckwuensche danke ich ailerherzlichst. BERTA REDLICH Allen Freunden und Bekannten teilen wir mit, dass unsere liebe Mutter JENNY DANZIGER am 6. Maerz 19(¡4 ihren 75. Geburtstag feierte. DIE KINDER Viña del Mar, Calle Cuarta 561 Fuer die mir anlaesslich meines 90. Geburtstages so zahlreich erwiesenen Aufmerksamkeiten und Glueckwuensche danke ich allen Freunden und Bekannten hiermit auf das Herzlichste. Februar 1964 MAX JACOBI LILIANA ENCINA PEDRO HOFFENBERG geben hiermit ihr« am Sonnabend den 11. April um 21 Uhr in der Synagoge Portugal 810 stattfindende Trauung bekannt Fuer unsere CHOERE werden stimmbegabte Damen, Herren und Knaben gegen angemessenes Honorar gesucht: Anmeldungen erbeten im Gemeindehaus; Avda: Portugal 810 * $ / à