Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1964-02-01 · 2 (Febrero, 1964) · p. Seite 5

FEBRERO 1964 a BOLETIN INFORMATIVO OPPOSITION GEGEN DAS JORDAN-PROJEKT Mit der Jahreswende gegen. Deren wichtigste sind, Man soll das Wasser berieten die schon iast ersehr zusammengefasst, folber verdunsten lassen? Oder starrten Fronten des arabisch gende: in den unersaettlichen salisraelischen Konflikts in eine Israel hat nicht die Abteigen Schlund i des Toten ganz ungeahnte Bewegung, sicht, das ganze Jordanwas- Meeres sickern? Wenn man Ende November schloss die ser auf sein Gebiet, d. h. damit Leben spenden kann, UNO ihre Sitzungsperiode praktisch in den Negew, zu der Wueste und den Men- 1963 mit der ueberstuerzten leiten, sondern die Haelfte sehen? Und wenn die andere Annahme des voellig unsin- oder weniger. Haelfte dem Nachbarn zui nigen Beschlusses in der Die Stelle, an der der Fluss Verfuegung steht, bezw. be- MONATSSPIEGEL E3 hat einen kleinen Haken: meinsamen Feind zu bera- Flüechtlingsfrage —unsinnig ‘'angezapft” werden soll, liegt reits von ihm darueber verdagegen und einen grossen: schlagen, so sehr ihm auch nicht, weil er israelischen Inam Kmereth-See, wo eine „ man wuerde ihn verlieren, der Sinn danach steht. .VÜIdans: „Sl wiÄ. Aus diesem Grunde erklaerte Analysiert man den von bar auch alles weil er undurohfuehrtung vor sich geht, so dass sich Nasser, der zweifellos in Nasser gewaehlten Moment ist und seine Urheber sogar berechtigte Hoffnung ..om israelischen Tmperia.- politischen Fragen ein Reader Einberufung der Konmaegliche sogar berechtigte _„ im besteht, dass ein grosser Teil lismus” und den „._ ., - , ~ ™ ‘ ui “ list ist, von Beginn an veferenz auf einer etwas will- Sinn gehabt haben moegen, des nutzbar gemachten Was- „ Ansichten des ^ornshement gegen den bewaffnekuerlich gespaltenen dreinur nicht seine Durchfueh- ----- ”■—L--- ----- ””,e "„-tu,.!. mcht seine Durchfuehsers garnicht auf Kosten des ^s wirklich nicht ueberten Ausweg —allein Syrien fachen Ebene von Taktik, rung . Dezember und An- Wasserspiegels gewonnen?f“gen<?; befuerwortete ihn. Strategie und Prinzipien, so fang Januar brachte die wird. Das Oder: Man leitet die gelangt man zu etwas wi- Sensation des Besuchs des Dem Johnston-Plan zulolge Staaten die lm allgememe QUellfluesse des Jordan ab derspruchvollen Resultaten: Papstes: eine Dornenkrone (Eric Johnston, seinerzeit von mit Nasser gemeinsame Safj, kieinpn Kaken das TnktispVi war rr o-eniai PPin Nassers Auge. Und mit Praesident Eisenhower mit che machen. Geschweige “®essge™n in1Libanon gewaehlt daempfte' er dodi ueberstuerztem Szcncnwöchdem Versuch einer Loesung denn die U. S. A.. näcndsni srhelien von ällen arabischen Hfl«? T^pbn dp*? Pao^t-Besusei auf offener Buehnefoigte betraut) sollte das Koenig- Sen’ AbÄS chL und^eduzieff die Itaunmittelbar darauf die soreich Jordanien den sein arbeiten finanziert haben, genannte arabische Gipfel- Gebiet durchquerenden wichsollte es logisch sein, dass konferenz in Kairo. Ihr Thetigsten Nebenfluss —den sie gegen das israelische, am wenigsten geneigt tur, die Hussein dabei ge- —Praesident Schehab hatte wonnen hatte. Strategisch nur einen Vertreter nach war er unguenstig, da er die ma: Das israelische Bewaes- Jarmulk— seiner Landwirtdas sie nichts kosten soll, Kair0 geschlckt_; das kos- Geschuetzl gegen die soliserungs-Projekt. Waehrend schaft zufuehren und Israel nichts einzuwenden haben, sich das “B. I.” mit den beiden Teil des Jordans, den es Zuguterletzt —und das ist den ersten Ereignissen besich jetzt anschickt, tatmehr als eine Randbemer« reits befasst hat und auch saechlich zu benutzen. kung— darf man» nirgendwo weiter befassen wird, soll im Im Zuge der arabischen in der Welt so viel Vertet eine Menge Geld und in deste der israelischen PosIder richtigen Annahme, tionen richten musste, wenn dass noch nicht einmal dieser Nachteil auch dadurch Russland Entwaesserungsetwas ausgeglichen wurde, Projekte zu finanzieren dass sich tatsaechlich alle bei dem sogenannten Jorser des Jarmuk aber genom- Streit um den Lauca und dan-Projekt? Worauf kommt men... sowie das dazu notes den Arabern dabei an? wendige amerikanische Geld. War es wirklich das Haupt- Von allen Zu —und Nethema ihrer Tagung in benflueasen des Jordan ist Kairo? Wohin zielen ihre es der Jarmuk, dessen Was- Beschluesse? Der wahre Sachverhalt Ein toetraechtlicher .Teil der oeffentlichen Meinung ist ser am suessesten ist. Sein folgenden das letztere etwas Obstruktions-Politik hat Amstaendnis fuer die Tatsachen Dflegt verfiel man fuers arabischen Potentaten ver eingehender behandelt werman zwar nie seine offizielle und damit fuer den Israeli. ggf- ^den Scheich von Ätet^ fuehlten in den den Zustimmung zu dem Johns^enhPhile e™arln; Kuweit; das erfordert viel chor einzustimmen. Aber Worum geht es eigentlich ston- Plan gegeben: das Waswie hier in Chile wo der Zeit und nicht unbetraechtdaS waere wohl auch bei Jedie Urbamachuns des Azaliche technische Kunststuekder anderen “antizionistioa-Tals eTne änfach frapke' Der. g™sse Haken: schen” Melodie der Fall genante Parallele nhpmt P waere em klarer casus belli wesen. Auf der prinzipiellen pante Parallele abgibt. fuer Israel. Ebene jedoch scheint die Die Berge kreissten... Man verleumdet uns un- Konferenz von Kairo einen In der rachitischen gestraft. Man boykottiert uns Wendepunkt in Nassers in- H Schwaeche der arabischen wirtschaftlich. Man schliesst nerarabischen Politik dar- Prnhiom Hör vrftcohot Argumente liegt auch, zum uns aus internationalen zustellen: das moegliche Enfl, S Teil, die Verlegenheit be- Gremien aus. Man erpresst de seiner jahrelangen ebenso TW,Horr, gruendet, mit der die 13 uns und andere, die daraufkostpieligen wie fruchtlosen Koenige, Diktatoren und hin —Moral und Souve- Bemuehungen. die Hegemo- -r---7 Scheiche der Weltoeffentraenitaet und Bekennermut nie auf dem Wege der Geueber die Tatsachen des iszu seinen Nachbarn nicht üßjji^git die Ergebnisse ihbeiseite— uns “nicht anerwalt zu erreichen, wie er sie raelischen Bewaesserungs- ^rbaJifil..1i?.Trans" rer sechstaegigen Konferenz kennen”. All das ist moegzu erreichen gedenkt, —denn Projekts ebenso irre gejoraaniana protestiert. bekanntgaben. Oder, besser lieh und geht. Aber das dass sie weiter sein unverfuehrt wie ueber jene Ungesagt, nicht bekanntgaben, Wasser oder die Luft wuerrueckbares Ziel bleibt, ist zahl anderer Umstaende, de- Im Kampf gegen die Wueste versuchten sie doch, das den wir uns nicht abausser Debatte—, erscheint ren Verdrehung, Aufbau- Fiasko mit dem pietaetvolschneiden lassen... misfalle nicht ganz klar: eine Art schung oder Unterschlagung wie man sieht, genuegt jen Maentelchen der Gees, wem es missfalle. Und “Friedlicher Koexistenz” mit im Interesse der gut geoeleine auch nur ganz oberneimhaltung der Beschluesse das weiss Nasser. der Absicht, die anderen ten arabischen Propaganda flaechliche Richtigstellung, Zu verkleiden. Aber wie ge Und darum ward in Kairo baldmoeglichst “zu begraliegt. So nimmt sie guten um der Zustimmung bei jesagtj nur ein Teil ist damit vom 13. bis 19. Januar des ben*, definiert seine neue Glaubens an, was bevordem vorurteilsfrei und klar begruendet und sogar nur ein Jahres 1964, im heiligen Mo- Politik vielleicht am besten, stehe, sei nicht viel weniger denkenden Menschen gewiss kieiner, schert es sie doch nat Ramadan, nur ein Und so kam es, dass sich als eine Umleitung des gansein zu koennen. Das ist eine allgemeinen recht wenig Maeuslein geboren: Man hinter den Kulissen mehr zen Jordans auf israelisches Konstellation, wie sie bei- Wenn ihre Argumente nicht wird, so bald wie moeglich abspielte als auf der Bueh- Gebiet —der Jordan, Israels spielsweise bei dem sögesehr gut oder sauber oder ein gemeinsames arabisches ne: Ein Erfolg der neuen Strom, nicht Israels _ Grennannten Fluechtlingsproblem nobel sind. Oberkommando bilden —das Linie Nassers ist die ze—, bei absoluter Missachnicht so guenstig liegt; da was sie vielmehr nervoes dritte, wenn man den Chro- Aussoehnung mit Hussein, tung der katastrophalen bedarf es schon einer geimachte, war die tatsaechnisten Glauben schenken Ein weiterer Erfolg, mit Saud Folgen, die eine solche wissen minimalen Kenntnis liehe, die praktische Alterdarf—. Man wird, so ueberein moegliches Ende des fuer '“Kriegshandlung” fuer das der Geschichte der letzten native, vor die sie sich gezeugend wie moeglich, dem ihn trostlosen Kriegs im Jehaschemitische Nachbarland 15 Jahre, der Hintergründe, sttllt sehen, wenn sie ihre Sicherheitsrat der UNO Klamen ausgehandelt zu haben haben muesste . der Ursachen und Wirkung Drohungen. Israel am Gege vortragen ob der israe- —sofern Bruder und Pre- Obwohl uns nicht die gegen, um die sentimental-ver nuss seines Jordanwass'ers zu lischen Aggression. Man mier Feisal in Riad da kein waltigen Mittel der ,aralogene Propaganda der Arahindern, wahr machen woiwird, so weit wie moeglich. Veto einlegt—. Ein dritter bischen Propaganda-Maschiber zu durchschauen und den len. Und die sieht, etwas den Boykott verschaerfen. Erfolg, wenn auch im Stil nerie zur Verfuegung stehen israelischen Standpunkt zu schematisiert, ungefaehr sö —oder gerade darum—, ist es verstehen. Aber bei dieser Beaus: wichtig, der wirklichen Tatwaesserungsfrage sprechen Das Entweder: Man ersachen eingedenk zu sein und die ganz einfachen Tatsaklaert Israel den Krieg, so - auch fuer ihre Kenntnischen schon fuer sich...' und wie das Projekt sich in nähme bei anderen zu sorfuer uns; Wirklichkeit verwandelt. Das der bisherigen harten Politik: die Isolierung Syriens, dessen Staatsoberhaupt Amin El Hafez einsam und allein auf weiter Flur fuer d« Inglés para 8-15 años por niveles. Profesores del Instituto Chileno « Norteamericano de Cultura. Horarios desde 5 P* M. en adelante Matrícula: % de Marzo en adelante Lirios 378 espina ¡eatinos 350 (enlre Huérfanos y Compañía) Hinter den Kulissen Nun darf man sich fragen, ob Nasser nicht voraussehen konnte, dass er kriegerische Massnahmen gebei der von ihm inszeniergen Israel plaedierte. Er hatten Grosswildjagd nur ein te die Tagesordnung ernst solch armseliges Rebhuhn genommen, als Beute nachhause brin- Dagegen stehen natuerlich gen wuerde. Er ist doch ein auch Misserfolge: die vorzei- Realist? Gewiss, denn es kam tige Abreise des Koenigs ihm von Anfang an nicht Hassan von Marokko, die daauf das israelische Wild an, rauf hindeutet, dass eine von dem er weiss, dass er Versoehnung mit Ben Bella es nicht erlegen kann, sonnoch nicht bevorsteht, ist dern auf die arabischen einer davon. Die Abwesen-■ Jaeger. heit des Praesidenten von Seit vielen Jahren ist das Libanon, ein anderer. Aber Thema Israel das einzige, der wichtigste bleibt natuerdas die ewig hadernden Brülieh, dass trotz aller alten der und Vettern der Wueste Feindschaften, die begraben um den Familientisch im wurden oder Freundschaf- “Home, sweet home” vierten, die in den Korridoren sammeln kann. Keiner von neu angeknuepft wurden, ihnen allen kann es sich die Ausbeute aus dem Konseinen Leuten gegenueber ferenzsaal selbst so duerferlauben, eine Einladung, um tig war. Massnahmen gegen den ge- ATSCHEKA