Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1963-12-01 · 12 (Diciembre, 1963) · p. Seite 20

20 BOLETIN INFORMATIVO DICIEMBRE 1963 Visite la Región de Los Lagos Reserve ahora sus acomodaciones en Puco» Antumalal Villarrica Petrohué Peulla Rariloehe Pacific Tour Exchange J. Steinsapir e Hijos Ltda. Agustinas 1028 Telef. 84888—88214 Verbringen Sie Ihre Ferien in VINA DEL MAP Reservieren Sie bei Zeiten Ikr Zimmer RESIDENCIAL DE VERANO Berta Rosenberg tiene el agrado de invitar a Usted, y familia a disfrutar en su casa con amplios jardines e Inmejorable atención para esta temporada desde el 3 de Enero de 1964 en Viña del Mar Exelente comida Europea (Koscher) Precios Módicos Viña del Mar, Av. Libertad 89G, Fono: 80127 Reserva: Huérfanos 761, Santiago Irene de Schreiber RESIDENCIAL Viña del Mar j 3 Norte 834 I Tel. 84095 Abierto l o de Enero, con comida de primera, piezas con i baños privados, reservas en Santiago | Alameda 167 Tel. 392354 ViNA DEL MAR Ein und Zweibettzimmer mH Fruehstueck in gepflegtem Chalet 2 Oriente 880 Telefon 82676 HOTEL OHIGG1NS Sección Turismo - Semilujo - Lujo Tel. 882016 - Tel. Adr. Obig^insotel Fuer Europareisende Wintermantel und Knstnsme neueste Modelle - Tenprada 1084 bereits jetzt bei Walter Weiner j Avda. Eul'nes 147 — 3si. piso —■ Tel,,80529 In Viña verkaufe Departamento ca 40 m2, Esszimmer, Schlafzimmer, Bad, Kuache, Balkon, 2, er Stock, mt Estacionamiento fuer Auto; 5 Norte an Avda. i Perú, beste Lage in Viña. Interessenten rufen an in Viña: Fono 881484 bis 11 Uhr oder von 1.30 bis 5 Uhr. j In Santiago 32337 señora Ruth, horas de oficina. RESIDENCIAL ESPERANZA (frueher Esmeralda) gelegen im klimatisch bevorzugten, sonnigen QUILPUE Ideal fuer Erholungsuchende. Piscina. Waldsoaziergaenge. Grosser Garten. Gute Verpflegung, auch Diaet. Das ganze Jahr geoeffnet. Auch ausserhalb Pension Mittagessen. Nachm. Kaffee. Abendessen. HELENA JENS K. Fono 332R — Casilla 10 Q — Subercaseaux 1978 (Gelegen neben der Homeopatía Alemana Knoop) ANZEIGENSCHLUSS am 31. Vina del Mar Vermiete fuer Tage o. Wochen, schoene Zimmer m. eigenem Bad oder 2 Zimmer mit 1 Bad, Fruehstueck. Garten, Tel. Autoeinfahrt Helene Miseh 1 Poniente 239 — Tel. 882146 Mittagessen auf Vorbestellung, Ganzjaehrig geoeffnet, Gasheizung. Montag abend bis Mittwoch nachm. Santiago Tel. 370663 MICI M0LNAR Residencial — Restaurant Europaeische Kueche Zimmer m- Bad, mit o. ohne Pensión, auch im Departamentohaus Monte Cario. VIÑA DEL MAR Avda. Libertad 325 Fono 882634 Resideneial Schloss-Kuschin Avlegui 616 Tel. 80567 VINA DEL MAR , Eroeffnung am 6 Januar | 1964 I Schcene luftige Zimmer, die altbekannte koschere Kueche i Mittag und Abendessen | Anmeldungen in Santiago Santa Rosa 276 D. Tel. 397059 lsabel Meinhard! vermietet sonnige Zimmer in gepfleg. tem Hause fuer Tage und Wochen reichliches Frueh. stueck. evtl. Mittagessen Viña de! Mar, 3 Poniente 157 Fono 85610 i Viña del Mar | vermiete; sonnige moeblierte Zimmer - i fuer Wochenende und laen- | geren Aufenthalt mit voller I Pension auch empfehle mei- , j nen Mittagstisch zu ange- ‘ 1 messenen Preisen. | Liesel Spiegel 1 8 Norte 915, Depto. 10, j Tel. 882511 I Casilla 1541 — Valparaiso IILLV STRAUSS VINA DEL MAR 2 Poniente 158 - Tel. 81418 Residencial - Restaurant Zimmer mío Pensión m VINA ■ Ein schoenes Balkonzimmer fuer 2 Personen mit Fruehstueck evtl. Vollpension vermietet! 3 cuadras vom Kasino! 3 Norte 279-A, Dpto. 34 Vermiete fuer Tage oder Wochen, schoene sonnige ein.und zwei Bett—Zimmer, mit Bad', Gasheizung, Fruehstueck, evtl. Mittagessen. Francisca Mainzer Viña del Mar, 4 Norte 232 Tel. 882553 Rita Heim Zimmer mit Fruehstueck Kurze o. lange Temporada Marina 94-Dept. 73 Vina del Mar VISA DEL MAB Vermiete fuer Tage oder Wochen schoene Zimmer mit Fruehstueck Gasheizung Lieselotte Ephrosi 5 Norte 614