Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1963-05-01 · 5 (Mayo, 1963) · p. Seite 13

BOLETIN INFORMATIVO MAYO 1963 Niños: Dirijan su correspondencia: R A J E L Casilla 2487 - Santiago BOLETIN INFORMATIVO Qaeridoó t/]i En el mes en que nos preparábamos a celeorar los 15 años de vida del Estado de Israel, ha fallecido después de una terrible enfermedad Itzhak Ben Zwi, su segundo gran presidente. Con profundo respeto y admiración hacia su persona, “Voz Infantil” dedica su edición de mayo a este gran hombres, conocido como gran sionista, 1 escritor y uno de los 37 firmantes de la Declaración I de la’ Independencia del Estado de Israel. i Shalom, Rajel Shavuot, llamada la fiesta de las semanas, se celebra en este año el 29 y 30 de mayo, en el calendario hebreo, el 6? dia del mes de Sivan, que es el tercer mes del calendario hebreo siendo exactamente 7 semanas después de Pesaj. Es el 2" de los 3 días de mayor fiesta, siendo el primero Pesaj, que le precede y Sucót, que viene a continuación. Juntas las tres son conocidos como las tres fiestas de peregrinaje. Antiguamente era una fiesta puramente agrícola y marca el comienzo de la co¬ LAG B’OMER i YO VI LAS MARIONETAS' En la mayoría de las mentes de los judíos de nuestros tiempos, Lag B’Omer es una fecha que no se toma tan en serio. Se asocia vagamente con la idea de que en ese día se permiten fiestas, matrimonios, etc., y los niños en el colegio sienten mayor libertad, para hacer sus diabluras. En la tradición podía causar 'la impresión, que Lag B’Omer es un día en busca de significado para ser recordado. Una de las tradiciones dice, que en ese día fue que los pupilos de Rabi Akiba tuvieron un día de reposo en la horrible plaga que padecían. otra la atribuye a la primera caída de maná que descendió en el desierto para alimentar a los judíos, el 1& de Iyar. Pero la más popular es la asociación con la fecha de la muerte del rabino Simón Bar Johai, que debía ser celebrada, porque su vida fue la de un ¿santo. Äfi iMM Todos los muñecos se mo~ | vían con hilos. La gente que manejaba las marionetas eran italianos. Primero vi a un señor, que fabricaba muñecas. Fabrico una, que le hizo muy famoso. La muñeca se llamaba “Olimpia” y para que bailara y cantara había que darle cuerda. Tenía una sola falta, que, a momentos se le acababa la cuerda. Esto es una parte de la ópera “Los Cuentos de Hofmann”. Después de esto, sale al público “Verónica y | su galán”. Se veía que esta- | ban en un parque y que ella i se columpiaba y s'u galán le I echaba vuelo; iba muy alto i el columpio y le botó al suelo. Terminado esto, vino un flautista que se había Darado en la calle y tocaba su flauta. Llegó su perro y levantó la patita. El lo echó, pero volvió y le comenzó a tirar del pañuelo. También presentaron un circo con un león y su domador y dos tonis. Uno se trajo una silla y el otro se sentó en un balancín y el primero se sentó al otro lado. El que estaba sentado saltó y cayo sobre la silla. Este juego se repitió vrías veces. Ün negro y después varios otros tocaron jazz y se movían igual que un ser humano bailando. Así eran sus movimientos. Eso era la segunda vez que fuimos; en la primera no hicieron función, porque habían muy poca gente. Ruth Engel En Israel la ofrenda de los primeros frutos que se acostum - j bra hacer para Shavuot se hace ya no en el templo, sino al “Fondo Nacional Judío”. MIS VACACIONES SERVICIOS RELIGIOSOS Viernes 17 de Mayo y Viernes 7 de Junio de 1965 a las 19.15 horas en la Sinagoga Avda. Portugal Si o En mis vacaciones fui a iCon-Con. Todos los veraneos voy para allá y tengo muchos amigos. Un amigo fue por una semana a nuestra casa. En las mañanas, si estaba bonito, íbamos a la playa y si estaba feo, me quedaba jugando con mi amigo y mi hermano grande. En la tarde anduvimos en bicicleta y. a caballo. Como a las ocho jugábamos ping-pong. ¡ Después comíamos y desj 1 pués jugábamos todos hasta I 1 las diez. Muchas' veces íbamos a Viña. Fue un veraneo; muy bon.ito. Benjamín Kaufmann 1 SHAVUOT secha de trigo. xMás tarde. Shavuot sirvió como día de aniversario de la proclamación dt los diez mandamientos en el monte Sinaí. Desde que fue destruido el primer tempio, época en la cual dejó nuestro pueblo de ser ¡ primordíalmente agrícola, el j aspecto religioso ha tomado mayor significado, i Para Shavuot se lee el libro de Rut en la sinagoga y; se recuerda que el rey David i nació y murió en un día de Shavuot. ITZHAK BEN ZWI Nació con el nombre de Isaac Shimshilevitz, el 24 de noviembre de 1884, en la ciudad de Puitava, en Ucrania. Se educó en una escuela tradicional hebrea y más tarde en la Universidad de Kiew. Su gran amor hacia la causa sionista ya lo guió desde muy joven. Fue influenciado por su padre que era miembro del movimiento pro-sionista llamado Shibat-Sión. Ben Zwi visitó Palestina por primera vez en 1994 a su regreso fundó en su ciudad el Poale-Sión. Por ayudar a sus hermanos judíos a defenderse durante ias persecuciones rusas de 1905, fue enviado prisionero a Siberia. Alli, junto a David Ben Gurion, organizó el primer grupo de gente armada para defender la tierra de nuestros antepasados y este mismo grupo fue el que más tarde se llamó Haganah por demás conocido por todos. En 1912, junto a su amigo Ben Gurion,'viajaron a Istanbui para estudiar por dos años en la facultad de leyes en la Universidad de esta ciudad. Volvieron a Palestina en los momentos en que estañaba la primera' guerra mundial, Je donde fueicn expulsados por sus actividades sionistas. Viajaron a los EE. UU., donde organizaron un Batallón de la Legión Judia. Ben Zwi volvió a Palestina en 1918 para peiear en la Legión a favor de los británicos. Durante la mayor parte del mandato británico, entre los años 1920-1948, Ben Zwi ocupo dentro de Palestina prominentes puestos, colaboró en la formación de la Histadrut, que es la Federación Sindical Obrera. Fue uno de los 37 firmantes de la Declaración de Independencia del Estado de Israel, elegido su segundo Presidente el 8 de diciembre de 1952, sucesor entonces de Chaim Weizmann. A pesar de que su reelección dio lugar a numerosas discusiones, comenzó un nuevo período el 28 de octubre de 1957 hasta el día de su fallecimiento, cuya fecha corresponde al 23 de abril de 1963. Entre sus numerosos libros publicados anotamos (los títulos en inglés) “Palestine under 400 years of Ottoman Rule” (1955), “Lost and regained tribes of Israel” (1952), “The moslem world and the arab World” (1937). Fundó el “Instituto de Investigación para las Comunidades Judías en el Medio Oriente”, que hoy se conoce con el nombre de “Instituto Ben Zwi”, y que forma parte integral de la Universidad Hebrea dei Jerusalem. Marcer H. Bernstein (Enciclop. Coiliers)