Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1962-11-01 · 11 (Noviembre, 1962) · p. Seite 15

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
XXIV (1962)
Issue
11 (Noviembre, 1962)
Date
1962-11-01
Page
Seite 15 (sequence 15)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
77% known words query
IRI
…/8553624-8558349-9194519--3669-8558642
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

NOVIEMBRE 1962 BOLETIN INFORMATIVO 15 Niños: Dirijan su correspondencia: RA J EL Casilla 2487 - Santiago BOLETIN INFORMATIVO Qt/iericloó r }iñ moá Creo que, sin darnos cuenta, hemos llegado al mes de noviembre, el umbral de las vacaciones, lo lógico sería y por demás comprensible que las colaboraciones hubiesen decaído debido al estudio. Pero en "Voz Infantil” sucede todo lo contrario: el buzón estaba lleno y hubo mucho que leer, revisar y publicar. Somos toda una industria del periodismo, de repente no más, nos van a contratar. Sí, no se rían Uds., a mis manos ha llegado un ejemplar de una revista del mismo tipo que el Boletín en cuya sección infantil aparecen dos artículos de Charlie Warier y gran número de chistes y adivinanzas que Uds. me envían. Como se podrán imaginar, mi alegría fue grande y mi orgullo más aún, para tí, Charlie, mis felicitaciones en forma especial y para los demás igualmente en forma general. Luego de esta buena noticia quiero plantearles un problema que me fue sugerido en la última comisión de prensa. Se trata de lo siguiente: Desean nuestros directores que se organice una sección paralela a "Voz Infantil" con el nombre de "Voz Juvenil" en la cual entrarían a participar aquellos lectores que tengan de 15 años hasta la edad en que aún se consideran juveniles. Tendríamos sesiones juntos y decidiríamos qué cosas interesantes se podrían publicar. Me gustaría que aquellos que estén en esa edad y que leen nuestra página, nos escriban su parecer frente a esta idea. Sería para marzo de 1963. Con todo cariño, RAJÍEL VIDA JUDIA ALEGRE HAY EN BARCA! En el mes de enero, el Movimiento Juvenil Judío Barcai realizará su Campamento, para niños de 10 años en adelante. La preparación del Campamento ya se está realizando, para poder dar a sus asistentes el máximo de vida alegre, sana, scoutiva y judía durante su desarrollo. La fecha exacta y el lugar donde se efectuará esta actividad! será informada oportuna-i mente, y desde ya se invita a toda la juventud a participar en ella. El Campamento es sólo una de las múltiples actividades de Barcai. Todos los sábados, en su Ken de Santa Isabel 171, se desarrollan programas tendientes a dar a la juventud una educación judia y una vida de alegre camaradería. Para fomentar esta última y completar la primera, todos los años so efectúan Seminarios para for mar Madrijim (dirigentes), y paseos, excursiones, etc. Desde que inició sus actividades este año, en marzo, Barcai ha efectuado un Seminario, al cual asistieron, cuatro javerim peruanos, en donde se desarrolló un programa destinado a formar nuevos Madrijim a través de charlas, foros, cantos y bailes israelíes y actividades prácticas. En el mes de junio, un gruipo de javerim hizo un paseo por dos días a Melocotón, con el único fin de pasar un tiempo juntos y estrechar la amistad entre ellos. Entre las actividades que se desarrollaron en el Ken se cuentan numerosos foros sobre temas judíos y de interés general, “juicios Barcaianos” sobre estos mismos temas, varios Cabalot Shabat, donde se combina la parte tradicional con la alegría, competencias deportivas, etc. Para los más pequeños se confecciona un programa especial, con juegos, cuentos, competencias de diversa índole y todo aquello que les proporciona una tarde útil y placentera. SERVICIO RELIGIOSO JUVENIL Viernes, 21 de Diciembre de 1962 a las 19.15 horas (PRIMER DIA DE JANUCA) en la Sinagoga, Portugal 810 SUCEDIO EN ISRAEL HUELLAS DE DINOSAURIO EN JERUSALEM El descubrimiento de huellas de dinosaurio en los alrededores de Jerusalem acaba de despertar un profundo interés. Tales huellas fueron halladas en unos veinte lugares en el mundo entero, y esta es la primera vez que han sido puestas al descubierto en un lugar del Cercano y Medio Oriente. El Profesor Moshé Avnimelech, paleontólogo del Departamento de Geología de la Universidad Hebrea, manifestó en conferencia de prensa celebrada en Jerusalén que el descubrimiento se debía principalmente al Señor Shmuel Schwarzwald y a su esposa, granjeros de la localidad de Beit Zayit, situada al oeste de Jerusalén, que mientras desembarazaban su patio de piedras y desecho, habían notado extrañas huellas en el suelo. Pidieron a su vecino. Sr. Mordecai Sofer, que fuera a mirarlas, y aquel, ex estudiante de geología en la Universidad Hebrea, tuvo la impresión de que tales marcas exigían una investigación. Por eso, puso el hecho en conocimiento del Profesor Avnimelech, que no tardó en reconocer las huellas, cada una de las cuales mostraba tres dedos, por las de dinosaurio, animal que se extingúió por completo hace unos 70 millones de años, después de haber existido . du- Como todos los años en estos tiempos preparó el Ministro de Correos una emisión dé tres sellos en los cuales, se honra Rosch Haschaná. Este año, los motivos son sacados del libro Jesaiyahu, capítulo XI frases 6 y 8. Los sellos son de varios colores y se emitieron el 5 de Septiembre. Sus valores son de 6,28 y 43 agorot respectivamente. Este valor es más alto que el del año pasado, porque los valores de Correo han subido. Enviado por Stephan Holland rante unos 200 millones de años. En total, unas 30 huellas fueron puestas al descubierto en un recinto de sólo 80 metros cuadrados. Las más eran de un solo dinosaurio y aparecían continuadamente, en una línea de casi 20 metros de largo. Si bien los dinosaurios solían ser enormes algunos tenían 30 a 40 metros de largo—, los había de diferente tamaño, y aquel cuyas huellas fueron halladas en Jerusalén , era relativamente pequeño. Cada dedo tenía de 25 a 30 centímetros. El Profesor Avnimelech dijo que todo venía a señalar el hecho de que el animal debe de haber tenido casi 2 metros de alto y de 2,50 a 3 de largo. IMPORTANCIA DEL HALLAZGO El Pro fesor Avnimelech procedió a reconstruir una imagen del dinosaurio como réptil que caminaba sobre las patas traseras, en tanto que las delanteras, que habían llegado a ser más cortas, servían para asir; el animal mantenía el equilibrio con el auxilio de una cola larga y potente. Era esencialmente animal terrestre; pero, al igual del hipopótamo de hoy, pasaba también mucho tiempo en lagos, ríos y pantanos, y era precisamente eso lo que daba especial importancia al descubrimiento de huellas de dinosaurio en los alrededores de Jerusalén. Según explicó el Profesor Avnimelech, los estrados rocosos expuestos al aire en la región de Jerusalén y en la mayor parte de las colinas de Judá, que son de un período conocido por cretáceo superior, son de origen marino, quiere decir, que se formaban en el fondo del mar, y hasta hacía pocos años la opinión general era la de que el mar no se había retirado de aquella región durante todo ese período (que abarcaba de 70 a 120 millones de años). Las huellas de dinosaurio recién descubiertas no dan ya lugar ni a la mínima duda de que, por lo menos, parte de los estratos rocosos en las cercanías de Beit Zayit son de origen continental, y las huellas se han conservado probablemente en el fondo pantanoso de un gran lago continental. Eso confirma la teoría sustentada y publicada por el Profesor Avnimelech de que el mar sí se había retirado varias veces durante los períodos cretáceos medio y superior, y que fondo se había transformado en tierra a lo largo de aquel proceso. Hasta la fecha, esqueletos o huesos de dinosaurio no fueron halladas ni en Israel ni en los países vecinos. Esqueletos han sido hallados principalmente en las regiones centrales de los Estados Unidos de Norteamérica y en, Sudáfrica, así como algunos restos en Egipto. El Profesor Avnimelech abriga ahora la esperanza de que esqueletos de dinosaurio sean descubiertos también en esa parte del mundo. El descubrimiento es de fundamental importancia para el estudio de la historia y estructura geológica de la región. Al mismo tiempo puede tener significación práctica bien definida, especialmente son respecto a perforaciones en busca de agua y petróleo. ADIVINANZAS No tiene pies y camina; no tiene manos y golpea, no tiene boca y cuenta. (Coien ia) Estoy en el sombrero, estoy en el tintero, estoy en el plumero, estoy en el jilguero. (i3uinid eq) Fui a la esquina y compre una bella, llegué a la casa y lloré con ella. (enoqeo ei) Fui a la plaza y compre un negrito, lo llevé a la casa y se puso coloradito. (uoqxeo 13) Enviadas por Sarita Stemmer Sabía Ud. la edad promedio de estos animales Ardilla vive entre . 8— 9 años Asno t. 18—20 " Caballo . 20—25 " Cabra . 12 Cerdo . 10 Conejo . 6— 8 Elefante ... 30—40 Gallo . 7— 8 " Gato . 10—12 " Hipopótamo . r. 30 León . 10 Mono . 12—15 Oso . 15—20 ” Perro . 10—12 " Ratón . 1— 3 Toro .. 9—12 " Enviado por Daniel Kaufmann Con la mitad de un periódico, hice un buque de papel, y en la fuente de mi casa navega muy bien. Mi hermana con su traje le echa aire encima muy buen viaje, muy buen viaje, mi buquecito de papel. RUTH ENGEL

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.