Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1962-04-01 · 4 (Abril, 1962) · p. Seite 17

Abril 1962 BOLETIN INFORMATIVO 17 ATOMOS PARA LA SALUD ¡•ífcKgá* Najal Sorek, el reactor atómico La Organización Internacional de la Energía Atómica, en cooperación con el Gobierno de Israel, llevó a cabo un curso internacional avanzado de especialización sobre los efectos biológicos de las radiaciones. El curso, iniciado a fines de octubre de 1961, duró cuatro meses y se desarrolló en el Centro de Estudio de Isótopos Radioactivos de Reiovot. El curso estaba destinado a quienes desean efectuar investigaciones en el campo de la radiobiología o adquirir conocimientos deta liados acerca de los efectos de las radiaciones ionizantes sobre los seres. Unas ciento cincuenta horas de estudio se dedicaron a conferencias pronunciadas por especialistas del país y del extranjero y, además, se realizaron cuatro series de experimentos avanzados para poner de manifiesto los efectos de las radiaciones en la materia viva, a todos Jos niveles biológicos, desde el subcelular hasta el de los mamíferos. Cada semana tenían lugar dos seminarios dedicados a la discusión de estos experimentos o de otros temas relacionados con la radiobiología. COOPERACION ENTRE LAS NACIONES Una delegación del Organismo Internacional visitó en 1960 el Instituto Científico Weizmann, la pila atómica, el Hospital Tel Hashomer, la Universidad Hebrea (las secciones de Matemáticas, Físico-Química y Física experimental), el Hospital Beilinson y la sección de Física de la Escuela de Ingeniería, así como las nuevas instalaciones de dicha Escuela. La delegación se entrevistó con el presidente y varios miembros del Comité de Energía Atómica de Israel, así como con el presidente de la Escuela de Ingeniería y numerosos científicos que se dedican a los estudios nucleares o a la tecnología de los isótopos. Israel está dispuesto a colaborar en la creación de centros nacionales — hasta donde lo permitan los medios de que dispone—. Y, con tal propósito, acepta estudiantes en su Centro Nacional de Investigaciones Científicas, en cursos de especialización. El idioma usado normalmente en el Centro es el hebreo El Gobierno de Israel estaría también dispuesto a ofrecer las instalaciones de su nuevo Centro Nacional de Estudio de Isótopos, con el fin de establecer un centra regional. El Centro estaría abierto a estudiántes de todos los países de la región y a todos los Estados afiliados a la Organización Internacional. El Centro está instalado actualmente en los edificios del Instituto weizmann, pero lo dirige el Comité de Energía Atómica de Israel. 'Los nuevos edificios del centro se levantarán cerca de la pila atómica experimental en Nájal Sorek, distante unos pocos kilómetros del Instituto. Se ha indicado ya queel método de selección de los estudiantesy la naturaleza de la enseñanza que . se impartirá en el Centro son y seguirán siendo distintos de los que rigen en Harwell, Oak Ridge y la mayoría de los centros importantes de otros países. ANTE TAREAS ESPECIFICAS Las actividades de los laboratorios del Comité de Energía Atómica de Israel se dividen en tres grupos principales: química, electrónica y control de radiaciones. Los laboratorios de química son utilizados actualmente para la formación de jóvenes científicos. Sus tareas consisten principalmente en investigaciones sobre las tierras raras actinicas, en las que se utilizan las técnicas más modernas. Los trabajos realizados comprenden el estudio de las propiedades de las sales de neptunio, américo, plutonio y uranio en sistemas acuosos. Las actividades del grupo de control de radiaciones se dividen en tres subgrupos. Uno de ellos se ocupa de dosimetría y tiene a su cargo el servicio de dosímetros individuales de radiación para todo el país. Ciento veinte fragmentos de negativo fotográfico son examinados por este laboratorio cada quince días. Este subgrupo se ocupa asimismo de suministrar dosímetros. El trabajo de investigación efectuado por este subgrupo consiste en tratar de preparar un dosímetro para neutrones rápidos. El segundo grupo se dedica al estudio de radiaciones ambientes peligrosas y efectúa mediciones de la radioactividad del aire y de la precipitación de polvo radioactivo. Con este fin, se han creado siete estacionas de control. Este subgrupo presta también consejo en io referente a problemas de eliminación de residuos radioactivos. El tercer subgrupo se ocupa de los aspectos prácticos del control sanitario de radiaciones y aconseja en cuestiones de manipulación de isótopos evitando la contaminación radioactiva. AL SERVICIO DE LA SALUD El Hospital Tel Hashomer cuenta con unas 800 camas y está especializado en el tratamiento de carcinomas. Su instituto de radiología ha iniciado dos trabajos de investigación, en los que se usan isótopos radioactivos, a saber: 1) Diagnóstico de las irregularidades hepáticas por medio del oro radioactivo (la Agencia ha firmado con este fin un contrato de investigación con el hospital). EstP trabajo progresa, al parecer, en forma satisfactoria. 2) Estudio de las espermatogénesis por medio del fósforo radioactivo. Este año, el seminario continental de Jazit Noar Darom Americait (Frente Juvenil Judío Americano), tuvo por objeto la preparación de Madrijim (Dirigentes) . El seminario se realizó en Teresópolis, cerca de Río de Janeiro, Brasil. Su duración fue de 15 días, del 29 de enero al 12 de febrero. En total asistieron 65 delegados, 35 de Brasil, 15 de Argentina, 7 de Uruguay, 5 de Chile, 2 de Paraguay y 1 de Perú. La delegación dé Chile en esta oportunidad tué: Helena Sobocki, Clarisa Hardy, Jorge Yung, Saúl Mandler y Winston Teitler, todos miembros del movimiento Barcai. El lugar estaba muy bien elegido y los organizadores hicieron todo lo posible para crear un ambiente de agradable bienestar. El seminario se efectuó en un hotel, el cual contaba con amplios prados, piscinas y canchas de deportes. El programa fue interesante y variado; la comida era buena y abundante. Los encargados de dirigir el seminario eran: el Rabino H. Lemle, de Río de Janeiro; el Sheliaj, enviado de Israel para Jazit, Moshe Amiram, y tres madrijim de Brasil: Ruth Josefsohn, David Sztulman y Josef Blumenthal. El programa consistía principalmente de charlas, foros, clases de hebreo (para el pequeño grupo de los más adelantados en este idioma hubo un curso muy interesante de Tanaj, hecho en hebreo), clases de cantos y bailes israelíes y aprendizaje de juegos. El Rabino Lemle desarrolló un ciclo de charlas sobre el tema “Filosofía Judía’’, después de las cuales se lle- La delegación visitó el Instituto de Investigaciones Médicas Rogoff y el laboratorio de endocrinología del Hospital Beilinson. Este hospita) sirve de centro de investigaciones para los dieciséis hospitales del seguro médico sindical de Israel. Dicho hospital tiene 1200 camas, pero se espera que dentro de cinco años sea ampliado hasta 1800. El personal del Instituto consiste principalmente de químicos, físicos y microbiólogos. Las instalaciones auxiliares del Instituto y del Laboratorio en cuestión comprenden varios laboratorios modernos de hematología, mivaban a efecto debates, en los cuales se intercambiaban opiniones y que sirvieron para conocer las ideas de los javerim de otros países. Además, hubo charlas de metodología, dictadas por Ruth Josefsohn y Josef Blumenthal; de israelografía, por el Sheliaj Amiran, y tres charlas acerca de los valores educativos del jazit, por David Sztulman. En el seminario también se aprendió mucho acerca de tradiciones y fiestas judías. Una bella demostración de esto fueron los dos Kabalot Shabat, que se efectuaron en el seminario, en cuya realización participaron exclusivamente los javerim. A la vuelta del seminario, gracias a los lazos de amistad que se crearon en él mismo, la delegación chilena fue invitada a alojarse en casas de javerim participantes. Es D EG A NÍA Con gran éxito y numerosa concurrencia, la Organización Juvenil Judía Degania dio comienzo a mediados de marzo a sus actividades para 1962, las que se iniciaron con una Velada Bufa, efectuada en su sede social de Santa Isabel 171, velada que conto con la participación de numerosos socios de la institución, quienes interpretaron amenos sketches, moralejas y chistes, que fueron motivo de alegría y risas entre los concurrentes. Con posterioridad y a fin de estrechar lazos de amistad y compañerismo se llevaron a efecto dos excursiones a El Quisco y a Baños crobiología y análisis clínicos. Se ha indicado más arriba que, los Hospitales Beilinson Tel Hashomer y Hadasah pueden aceptar actualmente hasta un total de unos quin- _ ce alumnos de especialización, y este número aumentará al ampliarse el Hospita) Beilinson, lo cual le permitirá acomodar de cuatro a ocho estudiantes. La ense¬ ñanza puede efectuarse en inglés o en francés. . Por lo que se refiere a la radioterapia, funcionan ahora en hospitales israelíes tres irradiadores de cobalto radioactivo”. así como tuvimos oportunidad de visitar las ciudades de Río de Janeiro, Sao Paulo, Montevideo y Buenos Aires. Esperamos retribuir esta hospitalidad en cuanto el seminario se realice en nuestro país en el próximo año —como esperamos. Queremos expresar nuestro profundo agradecimiento a la Sociedad Cultural Israelita “B’ne Jisroel” y a “Centra” por haber hecho posible, gracias a su gran colaboración, nuestra participación en este seminario, en el cual tanto aprendimos y se nos aclararon muchas ideas fundamentales sobre judaismo, Israel y religión. Por medio de la camaradería reinante, pudimos apreciar los problemas de los judíos de otros países de nuestro continente. ■INFORMA •Morales, respectivamente. ¿n el aspecto intelectual, Degania ha contado . con la colaboración de destacados personeros de la colectividad que dictaron conferencias de gran interés, entre ellos el Rabino Egon Loewenstein, quien disertó sobre “El Judaismo en Latinoamérica” y el señor Menachem Karmy. primer secretario de la Embajada de Israel, el qué se refirió al “Problema de los refugiados árabes”. Mención especial merece la actividad del coro, el que cuenta actualmente con treinta miembros, los que ensayan 'regularmente bajo la dirección experta y entusiasta de León Tchimino. Prof. Bernardo Zandek será presidente del Congreso Internacional en pío La Asociación Internacional para el Estudio de la Fertilidad y la Esterilidad, de la que forman parte 66 naciones, eligió al Prof. Bernardo Zondek presidente - honorario de su Congreso International que se realizará en agosto en Río de Janeiro. En el Congreso, que marcará el décimo aniversario de la fundación de la Asociación en el. Brasil, se discutirán importantes cuestiones relacionadas con la fisiología y la patología de la reproducción y su influencia en los problemas de población. Durante una visita anterior, en 1955, el Prof. Zondek fue nombrado ciudadano honorario de Río de Janeiro y recibió el diploma de doctor honoris causa de la Universidad del Brasil. (Asociación de Amigos de la Universidad Hebrea) Israel y América Latina” EL SEMINARIO DE JAZIT 1962 Winston Teitler