Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1962-02-01 · 2 (Febrero, 1962) · p. Seite 18

BOLETIN INFORMATIVO Febrero 1962 ✓ 18 zwanzig Jahren hier antrafen: die halbfeudale Ordnung, der schreckliche Gegensatz von Opulenz und Misere, das Fehlen eiher Mittelschicht, der fuer spanische Masstaebe sehr liberale Klerus, das nicht politisierende Offizierskorps, die freiheitliche Tradition des Landes. Sodann muesste man sich damit befassen —und hier zeigt sich bereits die Unzuiaenglichkeit des Begriffs “statisch” fuer diesen Komplex—. den Prozess unserer Einordnung zu analysieren. Die Gruende muessten aufgezeigt werden, wieso im Gegensatz zu den englischsprechenden Staaten, die auf ihren “Schmelztiegel” stolz sind, die spanischsprachigen | Laender suedlich des Rio Grande keine gesellschaftliche Assimilation zulassen. Unsere Einordnung war in erster Linie eine solche wirtschaftlicher Art. Sie geschah im Zuge der rapiden Bildung einer staedtischen Mittelklasse und wenn auch hier Ursache und Wirkung schwer auseinanderzuhalten sind, darf man gewiss behaupten, dass sie Entscheidendes dazu beitrug. Es gibt wohl kein Gebiet der Industrie, des Handels, des Bergbaus, der Forstwirtschaft, der freien Berufe und Gewerbe, wo wir nicht mit Stolz auf ansehnliche Leistungen hinweisen koennen. Und mehr als das: der einzige Sektor dieser neuen Mittelschicht, dessen Recht ihr anzugehoeren und dessen volkswirtschaftlicher Nutzen sehr fraglich sein sollte, die alles ueberwuchernde Buerokratie naemlich, ist aus den obengenannten Gruenden gesellschaftlicher Abkapselung ohne grosses Zutun unseres Sektores gewachsen. Diese Gesellschaft nun befindet sich in Krise. Hier fliesst der “statische” Komplex in den “dynamischen” ueber. Ein Umbruch findet statt. Die Erschuetterung auf dem Devisenmarkt, die Parlamentsdebatte ueber Agrar- Reform, die Aussenminister- Konferenz sind die in die Augen stechenden Symptome. Der wahre Charakter der Krise ist in erster Linie sozialer und oekonomischer Natur, das heisst, dass sie nicht nur das staatliche und politische Grundgefuege ueberhaupt erschuettert, sondern zum Ueberfluss noch auf der Ebene ausgetragen wird, auf der unsere —immer prekaere— Einordnung gelungen ist. Es ist zwar richtig, dass wir als Teil des in die Defensive gerueckten sozialen Sektors und als Auslaender und als Juden nach altbe- , kannten Rezepten die ersten Opfer solcher Erschuetterungen sein koennen. Nichts berechtigt aber zu einer Panik, nur weil ein paar verbohrte Hakenkreuzler das alte Gift in neuen Kapseln zu Markte tragen. Rasse, Religion, Nationalitaet und Voikszugehoerigkeit, moegen sie als B e g r i f fe wissenschaftlich oder demagogisch, erhaben oder schaendlich entstellt sein, ihre hervorragende Bedeutung haben sie, so oder so, eingebuesst. __ , Der Kampf, den man gej wohnt ist, als den zwischen! (Schluss von Seite 5) Ost und West zu definieren, der aber heute mehr denn je auf der sucdlichen H-unisphaere (Suedasien, Afrika, Lateinamerika) und ihrem sozialen Vulkan der Unteren t w i cklung ausgetragen wird, geht um eine Neuverteilung des Nationaleinkommens. Das eine oder andere antisemitische A r g u ment mag dabei zu Gehoer kommen: unsere Rechte und unser Anteil am Volkseinkommen wird aber aller Voraussicht nach nur in dem Maasse geschmaelert werden wie die der sozialen Schicht Einbusse erleiden, der wir zugehoeren. ERZIEHUNG UND ERZIEHUNG Dass letzteres der Fall sein wird, duerfte heute kaum noch Gegenstand von Zweifeln sein. Sollte Dean Rusk Recht haben, als er in Punta del Este behauptete, den Kommunisten gehoere keineswegs die Zukunft, sie seien nur die Lumpensammler in dieser Zeit des Uebergangs, dann wird dieser Sektor Positionen aufgeben auf Tun Wege von Reformen, die der Staatssekretär zum Teil ausdruecklich erwaehnte und an denen uns einige (Agrar- Reform) nur sehr indirekt md andere (Steuer-Reform) direkt betreffen. Sollte er sich geirrt haben... Die Zeiten sind vorbei, in denen ein demokratischer Sozialismus humanistischen Inhalts glaubte versprechen zu koennen, die Menschheit von ihren Gebrechen zu heilen, auch von dem des Antisemitismus. Der “Marxismus- Leninismus” nimmt sich im besten Fall nicht die Muehe, sich mit Juden als solchen zu befassen; wie Exempel Leningrad 1961 aber beweist, trifft dieser beste Fall nicht immer zu. Was bleibt uns also, die wir die Geisyre, heissen Quellen und Lava-Ausbrueche dieses sozialen Vulkans nicht verhindern koennen, zu tun? Garnicht so wenig!, auch fuer den, der die Diaspora nicht verneinen will oder kann. Erstens einmal eine Menge Dinge, die man unter C DTAC 0 © N De acuerdo con el Título VI de Estatutos, cítase a las socias de la Liga de Damas Israelitas CARIDAD; a la Asamblea General Ordinaria del presente año, que tendrá lugar el día miércoles, 21 de marzo de 1962, a las 11 horas en el Hogar Social de la Sociedad Cultural Israelita “B’ne Jisroel”. Avda. Portugal 810, de esta ciudad. TABLA: 1 —Memoria de Administración 2. —Informe de Tesorería 3. —Vorios Se ruega la asistencia al mayor número posible de so- | cías. Hago presente a las socías que el quorum para entrar | en sesión es del 29% de las socias con derecho a voto, y si este quorum no se reúne a la hora fijada, la Asamblea sej siorurá una hora más tarde, con el número que asista, en conformidad al Art. 2-1 de los Estatutos, i Santiago, febrero de 1962 Presidenta Selma Levy CIT A C 0 © IM Por la presente cito a los Socios Cooperadores del Comité Israelita de Socorros “CISROCO", a la Asam- | blea General Ordinaria aue tendrá lugar el día do-; minge, 18 de marzo de 1962, a las 11 horas A, M , en . el local de Avda. Portugal 810, de esta 'ciudad de í acuerdo a les Estatutos aprobados por el Supremo Go-! bierno. TABLA: 1. —Memoria de Administración 2. —informe de Tesorería 3. —Varios El quorum para sesionar es el 20 % de los socios, y si este quorum no se reuniera a la hora fijada, la Asamblea sesionará con el número de socios que asistan, el día domingo, 15 de abril de 1962, a las 11 horas, en el mismo lugar. (Art. 18 de Estatutos). Comunico a Ud. que un ejemplar de los Estatutos está desde hoy a su disposición en la oficina del Comité Israelita de Socorros “CISROCO”, en la calle Portugal 810, diariamente, de 10 a 11 horas. Encarecemos su asistencia a la Junta General. Santiago, 9 do febrero de 1962. El Presidente del Comité Israelita de Socorros "CISROCO" Bruno Lichtenstein dem Titel Erziehung zusammenfassen kann: cs Ist unsere Pflicht, die Jugend darauf vorzubereiten, an der g e w a 1 tigen wissenschaftlic h en Produktionsmaschine der Zukunft Hebel und Schrauben bewegen zu koennen. Des weiteren gibt es ein Kapitel, dessen Ueberschrift... Erziehung heissen sollte und es handelt von dem Produkt unserer eigenen, so wie wir es im privaten und oeffentlichen Leben zur Schau stellen. Es mag wenig sein, aber etwas koennen wir alle tun, um fuer die Kapseln der Giftmischer nicht auch noch selbst das braune Etikett zu liefern. Wenn Pompeji schon unter der Lava begraben werden musste, so haetten seine Bewohner der Nachwelt wenigstens das Schauspiel ihrer Orgien erparen sollen. ATSCHEKA ANZEIGEN ANNAHME fuer das BOLETIN INFORMATIVO FUER DIE MAEBZ - AUSGABE 2. - 8. KAERZ Die Maerznummer erscheint am 22. Nueva York 52 o£. 412 Tel. 37765; I illlNiLÄIDUIN© Gemaess Art. 6 der Statuten lade ich die Mitglieder der Liga de Damas Israelitas CARIDAD zu einer Ordentlichen Generalversammlung fuer Mittwoch, den 21. Maerz 1962, vormittags 11 Uhr in dem Versammlungssaal, Portugal 810, | ein. TAGESORDNUNG: T —Verwaltungsbericht 2. —Kassenbericht 3. —Verschiedenes Ich bitte um zahlreiches Erscheinen der Mitglieder. Ich mache die Mitglieder darauf aufmerksam, da«s, falls zu der vorstehend festgesetzten Zeit nicht mindestens 29% der stimmberechtigten Mitglieder anwesend sein sollte, die Generalversammlung eine Stunde spaeter abgchalten wird und zwar mit der Zahl der alsdan anwesenden Mitglieder (Art, 24 de Statuten). Santiago. Februar 1962. Die Proesidentin Selma Levy EINLADUNG Hiermit lade ich die Mitglieder des Comité Israelita de Soecrros “CISROCO” zu einer Ordentlichen Generalversammlung fuer Sonntag, den 18. Maerz 1962, vormittags 11 Uhr in den Versammlungssaal, Avda. Portugal 810, auf Grund der von der Regierung genehmigten Satzungen ein. TAGESORDNUNG: 1. —Verwaltungsbericht 2. —Kassenbericht 3 —Verschiedenes Falls zu der vorstehend festgesetzten Zeit nicht mindestens 20% der Mitglieder anwesend sind, wird die Generalversammlung am Sonntag, den 15. April 1962 vormittags 11 Uhr in denselben Raeumen mit der Zahl der alsdann anwesenden Mitglieder stattfinden. Ein Exemplar der Satzungen liegt ab heute in den Bueroraeumen des Comités Israelita de .Socorros “CIS- ROCO”, Avda. Portugal 810, taeglich von 10 — 11 Uhr zu Einsichtnahme aus. Santiago, 9. Februar 1962. Der Praesident des Comité Israelita de Socorros "CISROCO" Bruno Lichtenstein