Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1961-12-01 · 12 (Diciembre 1961) · p. Seite 26

26 BOLETIN INFORMATIVO Diciembre 1961 HARRY TODTENKOPF AHUMADA 312 OFICINA 625 — Fono 63034 RADIOS TELEFUNKEN alle Modelle Plattenspieler Transistor Radios Schweizer Uhren An Gemeindemitglieder besonders günstige Preise und Bedingungen Ui DIESEIV SOMMER ICH DEM SUEDEN CHILES Fuer den Touristen unsere Tour: Santiago — Villarrica — Pucön — Antumalal — Vaidivia — Osorno — Puyehue — Pto. Varas — •Pto. Montt — Peuila—Santiago Fuer den Ruhe suchenden: Aufenthalt in den komfortablen Hotels der Kurorte PUCON, ANTUMALAL, VILLARRICA, PTO. VARAS, ENSENADA Fuer die Kur: Thermalbad Puyehue Verlangen Sie unverbindlich Kostenvoranschlag und Ausarbeitung Ihrer Ferienreise GONDRAND TURISMO Aguslinas 1049 Tel. 82662/3 CORTE CALIDAD PERFECCION WALTER SCHÜFTAN Alamcdo 51 Fono 393268 Ein Begriff fuer Kinder und Jungmaedchen KONFEKTION Daunendecke^ mit importierten Daunen Steppdecken Fabrik "Marcelo" Max Wetzstein de Sohn Av. M. Montt 2656 Fono 43379 Neubeziehen und Umarbeitungen Modernste importierte Bezugsstoffe u. Inletts staendig auf Lager. Schlafsaecke für Ausflügler Komme einmal im Monat nach Viña u. nehme Auftraege entgegen. ELLA STEIN baeckt die feinsten Torten, Kuchen, Strudel und alle Arten Hefeteig Bestellungen 1 — 2 Tage vorher Fono: 481162 RUDI JELEN FEINE GOLDSCHMIEDE ARBEITEN UHREN REPARATUREN Edif. Pza. de Armas Local 136. entrepiso Eingang MOMITAS 879 y 21 DE MAYO 583 Telefon privat 54369 eeee———————o—eeeeeeeg : M house &gard en„, ERNESTO SCHWARCZ D. : 5 Moderne Moebel * S Lampen 2 a A Garten und Terrassenmoebel Innendekoration Av. Providencia 2380 (Plaza Los Leones) i : : ■vwvwwt/vwwt/wwwwvwwwwvwvwwww» Augusto Thiede gibt hiermit bekannt, dass die Firma house & garden den Alleinverkauf ihrer Produkte uebernommen hat Wir bitten um Ihren unverbindlichen Besuch in unserem Lokal Av. Provideneia 2380 RADIOS PHILIPS y de ocasión Gran surtido en Discos Arto Cactos Eléctricos Ollas a Presión - Batería Marmicoc Cocinas a Gas Licuado Novedades interesantes en Discos: Pedrito y el Lobo — en castellano Canciones Infantiles — en alemán La Flauta Mágica — en dos discos Canciones populares — en jiddisch Exodus — música de la película Canciones de Israel — por los Dudaim Die jiddische Mamme — Shfefele Beliz etc. por -Connie Francis Atención a domicilio — Reparaciones Walter Goldschmidt Gran Avenida 4311 Paradero 9 Fono 50711 PANTALONES CHAQUETONES NUEVO LOCAL NUEVOS MODELOS NUEVO CORTE NUEVAS TELAS HUERFANOS 1055 LOCAL 328 FONO 61998 (EX PERFUMERIA POTIN) FSÍsftí