Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Journal
- Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Volume
- XXIII (1961)
- Issue
- 12 (Diciembre 1961)
- Date
- 1961-12-01
- Page
- Seite 14 (sequence 12)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 76% known words query
- IRI
…/8553624-8558034-9194497--3350-8558334- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
14 BOLETIN INFORMATIVO Diciembre 1961 BOLETIN INFORMATIVO i RESPUESTAS DEL ULTIMO CONCURSO 6 a 11 años 1. —Janucá se celebra en el mes de Kislev. 2. —En Janucá se encienden en total: 44 velas. 3. —La mujer que sacrificó a sus hijos fue Hanna. 12 a 17 años 1. —La luz que enciende las tras en el candelabro de Janucá se llama Shamash. 2. —La palabra Janucá significa: Dedicación. 3. —La lucha de los Macabeos fue hace 2100 años. PUNTAJE HASTA EL MOMENTO 6 a 11 años 1, —DANIEL KAUFMANN. 2, —RODOLFO LEVY. 3, —BENJAMIN KAUFMANN ... ... 4, —TRISTAN TROU’DART. 5, —EVA LEVY. 6, —JACOBO STEMMER. 7, —MIGUEL HIRSCH. 8, — SUSANA HEILSHORN. 9, —RUTH ENGEL . 10, --DANIEL GOLDSCHMIDT. 11, —MIRIAM HOLLAND. 12, —DAVID LEVY. 13, —DORIS SCHANZER . 14, —DANIEL BERANDT. 15, —YVONNE HERZ . 17, —DAVID GOLDSCHMIDT . 18, — OLIVIA BICK. 19, —DAISY ALSTER. 20, —SARITA STEMMER. 21, —BERNARDO BRITZMANN. 22, —ROBERTO GLUCKSMANN. 23, —FANNY STEMMER . 24, —MIGUEL ROGER. 25, —GLORIA SCHWARZ . 26, —PATITO FEO. 27, —RAQUEL HOFFMANN . 28, — JANA.: . 29, —KVUTZA RAMOT MENASHE ... 30, —JOEL STEMMER. 31, —MARIO MANHEIM . 12 a 17 años 1, —STEPHAN HOLLAND ... 2, —CHARLIE WÄRTER ... 3, —GERARDO HEILSHORN 4, —ALFREDO M. BENGER . 5, —SIMON RONES . 6, —MARCELO GRUENBERG 7, —MICHAEL BERANDT ... 8, —MIRIAM FINCHELESCU 9, —INES ROGER. 10, —ALFREDO KIWI . 11, —MARCELO NACHMANN 12, —RONALD A. FELTON ... 295 puntos 195 >1 175 ti 160 ti 155 tt 150 150 t> " 115 J t 100 ti 85 >t 80 ti 65 ti 65 ti 60 ti 45 r> 45 ti 40 ti 40 ti 35 ti 30 ti 30 1t 25 ti 20 tt 20: 20 20 it 20 ti 20 15 ti 10 a 300 puntos 260 V 110 ti 105 a 100 ti 90 tt 35 1t 20 ti 10 1i 10 ti 10 li 10 it ADIVINANZAS JUDIAS ¿Cuándo decoramos la Sinagoga con verdes hojas y flores? (Shavout) ¿Cuándo hacemos una procesión con los rollos de la Torá? (Simjat Torá) ¿Cuándo jugamos con el trompo? (Januca) ¿Guándo dejamos una copa en la mesa para el profeta Eliyahu? (Pesaj) ¿Cuándo leemos él libro de Ester? (Purim) Enviados por Joel Stemmer y Stephan Holland. CEREMONIA EN BARCAI CRONICA SOBRE ANIMALES RECORD DE VELOCIDAD En Australia, una paloma mensajera seguía ganando el primer premio, en las competencias de velocidad para palomas, con tiempos realmente asombrosos. Recorría la distancia Sidñey-Townsville (cerca de 2.500 kilómetros) en 16 horas 14 minutos. Pero... fue sorprendida mientras viajaba cómodamente de Sidney a Townsville en el techo de un... velocísimo tres rápido. Descubierto el secreto de su velocidad, fue descalificada. LA FOCA PRESIDIARIA El Sábado, 18 de Noviembre, la SCI “B’ne Jisroel” en una sencilla ceremonia entregó a la juventud su nuevo hogar juvenil, ubicado en Sta. Isabel 11, con lo cual Barcai pasó a hacerse cargo en forma definitiva y oficial de su nuevo Ken. Nuestro querido Rabino Egon Loewenstein, colocó la “Mezuza” y el Dr. Landau, en representación de la S. C. I., hizo uso de la palabra, señalando la importancia de la labor judía y sionista en nuestro medio y fue respondido a nombre de Barcai por Eduardo Hardy, quien expresó el reconocimiento de dicha Institución frente a la acción emprendida por “B’ne Jisroel”, la Federación Sionista y las Logias Bene Berith de Chile, la que culminó con la habilitación de ese nuevo y magnífico Ken. Las palabras del Rabino Loewenstein sirvieron para reafirmar una vez más la confianza y el cariño que la juventud de Barcai ha depositado en él. Cerró la lista de oradores Pedro Tockus, hablando en nombre del grupo Degania que comparte con nosotros la casa de Santa Isabel 171. M. J. J. Barcai se hace un deber de agrádecer a las instituciones que tanto lo ayudaron, y lo respaldan en la presentación de sus fines. Considera que la colaboración desinteresada que la “B’ne Jisroel” ha prestado a un movimiento de carácter independiente como Barcai, habla elocuentemente de su comprensión, responsabilidad activa para con los problemas de la juventud judía de Chile. Barcai de esta manera inicia una nueva etapa de su consolidación como movimiento juvenil sionista, disponiendo de esta manera de las posibildades materiales para absorber el elemento juvenil que no había podido captar hasta el momento por deficiencias técnicas. En Aldenburg, Inglaterra, una joven foca de nombre Fichú se negaba a permanecer en su lugar: el agua. Siempre estaba en la playa jugando con los niños. Hasta que dos agentes de policía resueltamente la... arrestaron Una mona, que se había escapado de la casa de su patrón, se acomodó en el alero de un edificio, y desde allí se divertía tirando diversos objetos a los transeúntes. Cuando alguien trataba de correrla, la’ mona enojada Según noticias recibidas dc Roma y publicadas en The Jerusalem Post, causó sensa ción en la Conferencia sobre Nuevas Fuéntes de Energía, la exhibición del equipo de energía solar construido en el Laboratorio Nacional de Física que funciona en la Ciudad Universitaria de Jerusalén, y que dirige el Dr. Harry Tabor, investigador en el campo de la Física Aplicada en la Universidad Hebrea. John Davis, autor del artículo informativo recibido de Roma, dice, entre otras cosas lo siguiente: “La unidad relativamente sencilla y sólida, ha sido instalada en una pequeña granja situada en una parda iay la encerraron en un calabozo. Los agentes de la Sociedad de Protectores de Animales han conseguido liberarla y la han llevado a un sitio de la costa donde se encontraban otras focas... Y se adaptó.... ■usaba proyectiles de mayor calibre: las tejas del teqho. Unos guardianes del zooiógico consiguieron al fin capturar al picaro animal. . .Enviado por BERNARDO BRITZMANN dera que dista unos cinco kilómetros de Roma, en las cercanías de una viña; produce electricidad a base de la energía solar,, a. un costo que compite favorablemente con el de un pequeño generador Diesel. Se la considera generalmente adecuada como pequeña unidad electrógena para zonas rurales subdesarrolladas en países cálidos...” Lo cabal ,y lo ingenioso de 1 a construcción contrasta grandemente con algunos otros aportes al aprovechamiento de la energía solar que se exhiben aquí. Algunos no existen sino en el papel, y en muy ñocos casos se ha calculado el costo con toda exactitud”. El PASADO ESTA PRESENTE PICARDIAS DE UNA MONA EL EQUIPO DE ENERGIA SOLAR CAUSA SENSACION (Continuación de la página artterior) un pasado todavía mucho más remoto de la historia registrada. Los prehistoriadores, lo mismo que los arqueólogos, escarban la tierra en un esfuerzo por hacerla rendir los restos de las civilizaciones que hace centenares de miles de años existieron en Israel. Y ellos también hicieron u n descubrimiento sensacional. Correctamente hablando, no se debería decir “ellos” con referencia a prehistoriadores, porque el descubrimiento se Idebe a un grupo de profesores de tres departamentós de la Unversidad Hebrea, a s’aber: Moshé Stekelis (Prehistoria), Jorge Hass ,(Zoología) y León Picard (Geología). Desenterraron en el valle del Jordán el más antiguo sitio prehistórico hallado hasta hoy en Medio Oriente, y que hace unos 500.000 años vivieron en el Pleistoceno inferior (Paleolítico). Para muchos profanos, ese período quede, tal vez, demasiado envuelto en las tinieblas del tiempo, y el hombre de cuyo esqueleto fueron hallados algunos restos, demasiado alejado y demasiado anónimo para despertar el mismo interés que el descubrimiento relativo a la época dé Bar Kojba. Pero fue aquel uno de los descubrimientos "más importantes con respecto al Pleistoceno inferior, el cual arrojó luz sobre las condiciones climáticas predominantes hace eones en aquellas regiones y sobre el género de vida humana y animal que existió El israelí casi lo conceptúa su deber ver por sus propios ojos correr el velo del pasado. Apenas se ha calmado la emoción provocada por un descubrimiento, cuando se espera ya con ansias el siguiente. Pues no cabe la menor duda que habrá otro. Los esfuerzos por poner el pasado al descubierto, son muy intensos, y "el pasado mismo está al alcance de la mano; conque no puede ser de otra manera.