Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1960-05-01 · 5 (Mayo, 1960) · p. Seite 23

Mayo 1960 BOLETIN INFORMATIVO 23 K, de ó tu** ( ' (foff00*fU9cfrn&JiI W. I. Z. O. UNTERHALTUNGSNACHMITTAGE Finden Sie es anregender, gemeinsam mit Frauen aus allen Gruppen alle 6 Wochen einen Redner zu hoeren, der vielleicht für unsere kleinen Gruppen nicht disponibel waere? Bitte, lassen Sie Ihre Gruppenleiterin wissen, ob es Ihnen im groesseren Wizo-Kreis gefaellt. Die Organisation dieser Nachmittage wuerde abwechselnd von den einzelnen Gruppen übernommen die sicher ihren Stolz darein setzen werden, sie in Zukunft so angenehm wie moeglich zu gestalten. Den Auftakt zu diesen Gemeinschaftsnachmittagen machte Frau Judith Doron, die Gattin des Israel-Botschafters. Sie gab uns interessante Aspekte der Medinah. Frau Doron war bereit, für unser Centro zu sprechen, obwohl ihr nur eine ganz kurze Zeitspanne gegeben war. Im Mai (siehe Programm) wird Herr Rabb. Lubliner seinen wegen des Trauerfalls in seiner Familie leider ausgefallenen Vortrag halten — ein Thema von groesster Ak_ tualitaet: Er bespricht ein Buch, von' dem alle sprechen: “Exodus”. Herr Juan Aufrichtig sagte uns für Juni zu, eventuell: “Jesus, mit jüdischen Augen gesehen”. 6 Wochen spaeter wird dann ein musikalischer Nachmittag folgen — eine Überraschung! Wir wollen aus diesen Nachmittagen einen Erfolg machen, sie sollen uns geistige Anregung geben und das Gefühl der Gemeinschaft in einem Kreis von Frauen, die sich Israel widmen. NEUER VORSTAND Der 6. Äpril ds. J. war ein Wendepunkt für Unser Centro. Mit der Neuwahl des Direktoriums unserer verschiedenen Gruppen verwirklichte sich eine seit langem angestrebte Neuerung: die naechste Frauengeneration in die Wizo-und Israel-Arbeit einzureihen. Den Departamentos werden zum groessten Teil jüngere Elemente vorstehen, zur Einarbeitung unterstützt von den erfahreneren Chaveroth. Mit Freude stellen wir unsere neuen Leiterinnen vor, die bis Roshhashana ihre Kraefte dem Wizo-Werk zur Verfügung stellen. Wir wünschen “Massel Tow” und eine gedeihliche Arbeit den Damen: Klara Weintraub, Praesidentin; Kaethe Loewenstein, 1. Vize-Praesidentin; Trude Stein, 2. Vize-Praesidentin; ferner als Directoras: Elena Gassmann, Ilse Hochhaeusler, Lotte Heymann, Susi de Jong, Olga Monderer, Dulli Kleiner, Lola Roesler, Trude Zechermann, Rosie Rubens. Die Gruppenleiterinnen, deren Amt jaehrlich an Wichtigkeit zunimmt, sind folgende: Frau Lene Back für “Henrietta Szold”, Ilse Bab und Margot Kreisberg für “Ahavah”, Ursel Schwarz und Jula Berant für “Vera Weizmann”, Irma Herz für “Hanna Meisel”. Die Leiterinnen der Abendgruppe und “Hanna Steiner” sind noch nicht gewaehlt und werden in der naechsten Nummer bekannt gegeben. Ausser diesen wurden noch die Damen Elena Abramczyk, Mary Hollaender und Herta Tichauer auf Vorschlag •der abtretenden Praesidentin Frau Rosie Rubens per Akklamatioh gewaehlt. PROGRAMM GRUPPE HENRIETA SZOLD Dienstag, 7. Juni 1960, nachm. 5 Uhr. AUSNAHMSWEISE Gemeinsame Zusammenkunft mit der Gruppe Hannah Maisei. GRUPPE GOLDA MElR Montag, 23 Mai 1960, abends. 9 Uhr. Montag, 6. Juni 1960, abends. 9 Uhr. GRUPPE HANNAH MAISEL Dienstag, 17. Mai 1960, nachm. 5 Uhr. Dienstag, 7. Juni 1960, nachm. 5 Uhr. GRUPPE VERA WEIZMANN Dienstag, 17. Mai 1960, nachm 5 Uhr. Dienstag, 7. Juni 1960, nachm. 5 Uhr. GRUPPE AHAWAH Mittwoch, 25. Mai 1960, nachm. 5 Uhr. Dienstag, 7. Juni 1960, nachm. 5 Uhr. Das Buch “Exodus” Herr Rabbiner Manfred Lubliner. Schawuothabend, Wie ist die beruftaetige Frau von heute entstanden? Frau Edith Goldschmidt. Das Buch “Exodus” Herr Rabbiner Manfred Lubliner. Ncmy Rapaport erzaehlt von ihrer. Reise nach Israel. Gemeinsame Zusammenkunft mit der. Gruppe Hannah Maisei. Beethoven und die Juden. Herr Erwin Herper. Gemeinsame Zusammenkunft mit der - Gruppe Hannah Maisei. ec i* ««Ltciivie* CA»IL.L* SERVICIO RELIGIOSO (Desde el 14 de Mayo al 18 de Junio) Los Viernes en la noche, a las 19 horas. Los Sábados en la mañana, a las 9 horas. Domingo, 15 de Mayo, Lag B’Omer. Sábado, 21 de Mayo, Bendición de Rosch Chodesch. Viernes, 27 de Mayo, ROSCH CHODESCH SIWAN. Martes, 31 de Mayo, Erew Schewuoth, a las 19 horas. Miércoles, W de Junio, 1er. día de Schewuoth, a las 9 hrs. Miércoles, 19 de Junio, a las 21 hrs. en punto, Schewuothlernen en la sede social de calle Alvarez 490, de Viña del Mar. Jueves, 2 de Junio, 2? día de Schewuoth, a las 9 horas, con JISKOR, (EL JISKOR se rezará durante el servicio de la mañana). Jahrzeiten, deben avisarse oportunamente al Sr. José Tichauer, fono 55641, o por carta a Casilla N9 984, de Valparaíso. Nuestro Registro Civil comunica:* CUMPLEAÑOS:—El 7 de Junio cumplirá 78 años de edad el antiguo socio y activo colaborador nuestro, Sr. Pablo Wittenberg. ¡Muchas felicidades! FALLECIMIENTOS:—Don Theodor Schlessinger M., el' 23 de Marzo de 1960; Sra. Lotte Ludwig, el 6 de Abril de 1960; Sr. Ricardo Munk H., el 13 de Abril de 1960. Expresamos nuestro más sentido pésame a -os deudos. LIBROS RELIGIOSOS Y DE REZAR:—Llegarán sidurim, machsorim y un Sefer Chajim para el uso de nuestros socios. Consultas al respecto atenderá el Sr. José Tichauer, o nuestro Gabbay, Sr. Adolfo Spiegel. TELEGRAMAS: (Abloesungstelegramme) se venderán al precio de E° 0,20 en las siguientes direcciones: Valparaíso: Sr. Luciano Hoenig, Prat 651 (Intercamb). Sr. José Tichauer, Pirámide 584. Sr. Erico Kaufmann, Rodríguez 540. Sr. Conrado Funk, Condell 1459. Viña: Sr. Juan Aufrichtig, 7 Norte 656. Sr. Eduardo Jacobi, 1 Poniente 550. EL DIRECTORIO FAHRT INS BLAUE Escuela N? 207 "República de Israel La Escuela N9 207, “República de Israel”, es un establecimiento coeducacional, cuyo alumnado sobrepasa los mil niños. Con el fin de ayudar a la solución de diferentes problemas que afectan a dicho plantel, existe un Comité de Damas de la colectividad, presidido por la esposa del Embajador de Israel en Chile, señora Jehudit de Dorón. Este comité se esfuerza en rehabilitar salas de clases y dotarlas de elementos esenciales como bancos, estufas, luces, etc. Asimismo distribuye ropas y textos de estudio entre los alumnos de escasos recursos. Una de las obras realizadas que revisten mayor importancia, es la construcción de una sala de música, que lleva el nombre de Golda Meir. Esta sala está dotada de un piano, donado ñor la señora Meir, Ministro de Relaciones Exteriores de Israel, durante su visita en 1959. Con motivo de Yom Haatzmaut tuvo lugar en el colegio un acto literario-musical al cual asistieron el Excmo. señor Embajador de Israel en Chile, Eliecer Dorón y señora, el segundo secretario se¬ ñor Sinaí Rome y señora, altas autoridades educacionales y representantes de las diferentes instituciones de la colectividad. En el programa que se inició con la Canción Nacional y el Himno de Israel interpretado por alumnos de la escuela, se presentaron danzas folklóricas israelíes. Pronunció un discurso alusivo la Directora, Srta. Blanca Hurtado, al cual respondió la señora Dorón. Finalizado el acto, el Comité de Damas repartió un paquete de dulces a cada uno de los niños, lo cual fue posible gracias a la colaboración de las ramas femeninas de las Logias Bene Berith de Santiago. Con el objeto de reunir fondos para proseguir las obras en beneficio de esta escuela, el comité anuncia la realización de la première de la película “La Amante Infiel” protagonizada por Deborah Kerr y Gregory Peck, que tendrá lugar el miércoles 25 de Mayo a las 10 P.M. en el teatro California. R. B. ANZEIGENSCHLUSS am 31. Am 27. Maerz fand eine “Fahrt ins Blaue” statt, zu der der Vorstand der Gemeinde eingeladen hatte. Eine grosse Karawane von Autos aller Typen hatte sich am Casino von Viña versammelt; ein herrlicher Spaet-Sommertag erhoehte von Anfang an die gute Laune. Das Ziel der Fahrt war geheim gehalten worden, und so herrschte allgemeine Erwartung, waehrend die Fahrt durch Viña, El Salto und vorbei am Botanischen Garten, schliesslich auf Quilpué zuging. Man landete im Hotel “El Retiro”, welches mit seinen gruenen Rasenflaechen, den Schatten spendenden Baeumen, der Piscina und einem schönen Parrón, einen idealen Rahmen fuer das Zusammensein einer groesseren Gruppe abgab. Unter dem Parrón war eine grosse Tafel gedeckt und an einem Seitentisch wurde zunaechst den kleineren Kindern serviert, denen der Ausflug besonders gut zu gefallen séhien. Bei dem anschliessenden Mittagessen der Grossen begruesste Juan Aufrichtig, Vizepraesident der Gemeinde, die Anwesenden mit einigen launigen Worten und gab das Programm des Nachmittags bekannt. Nach einem vortrefflichen Mahle fanden sich bald die Gruppen, zusammen, die je nach Neigung die Piscina besuchten, sich dem edlen Sport des Skat, Bridges und Canastas hingaben, den Sportwettbewerben und Spielen der Kinder zusahen oder einfach in Liegestuehlen liegend, sich ausruhten und mit Freunden unterhielten. Am spaeten Nachmittag erst trennte man sich mit dem Gefuehl, einen besonders schoenen Tag verbracht zu haben. Die Beteiligung an diesem Ausflug war ueber Erwarten gross, viele gute Bekannte hatte man getroffen und von allen Seiten wurde der Wunsch geaeussert, dass solche Zusammenkuenfte oft und bald wieder stattfinden moegen. GOLDEN AGE CLUB Montag 30. Mai 4 1/2 nachmittags Portugal 810 Reisebericht mit Lichtbildern Once - Heitere Darbietungen - Gemütliches Beisammensein